{"id":6617,"date":"2021-03-20T07:20:23","date_gmt":"2021-03-20T04:20:23","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/us-prasident-biden-nach-attacken-in-georgia-schweigen-macht-uns-zu-komplizen\/"},"modified":"2021-03-20T07:20:23","modified_gmt":"2021-03-20T04:20:23","slug":"us-prasident-biden-nach-attacken-in-georgia-schweigen-macht-uns-zu-komplizen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/us-prasident-biden-nach-attacken-in-georgia-schweigen-macht-uns-zu-komplizen\/","title":{"rendered":"US-Pr\u00e4sident Biden nach Attacken in Georgia: \u00bbSchweigen macht uns zu Komplizen\u00ab"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/79f7bdfe-2dc9-483a-984d-36d499b3c8cf_w948_r1.77_fpx50.65_fpy50.jpg\" title=\"Joe Biden w\u00e4hrend seiner Rede in Atlanta: \u00bbEs muss aufh\u00f6ren\u00ab\" alt=\"Joe Biden w\u00e4hrend seiner Rede in Atlanta: \u00bbEs muss aufh\u00f6ren\u00ab\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Joe Biden w\u00e4hrend seiner Rede in Atlanta: \u00bbEs muss aufh\u00f6ren\u00ab<\/p>\n<p>  Foto:\u2002CARLOS BARRIA \/ REUTERS  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Nach den t\u00f6dlichen Angriffen auf mehrere Massagesalons im Gro\u00dfraum Atlanta hat US-Pr\u00e4sident Joe Biden Hass und Rassismus aufs Sch\u00e4rfste verurteilt. \u00bbWir m\u00fcssen unsere Herzen wandeln. Hass darf in Amerika keinen sicheren Hafen haben. Es muss aufh\u00f6ren\u00ab, sagte Biden am Freitag bei einem Besuch in Atlanta im US-Bundesstaat Georgia.<\/p>\n<p>Der Demokrat forderte zudem dazu auf, Diskriminierung und Rassismus nicht unwidersprochen zu lassen und damit zu tolerieren. \u00bbSchweigen macht uns zu Komplizen\u00ab, sagte Biden. \u00bbWir d\u00fcrfen keine Komplizen sein.\u00ab Rassismus sei ein \u00bbh\u00e4ssliches Gift\u00ab, das die Vereinigten Staaten schon zu lange verfolge.<\/p>\n<p>Die t\u00f6dliche Angriffsserie in Georgia hatte in den USA die Debatte \u00fcber zunehmende Diskriminierung asiatischst\u00e4mmiger US-Amerikaner neu entfacht. Biden \u00fcbte in seiner Rede indirekt auch Kritik an seinem Vorg\u00e4nger Donald Trump wegen dessen umstrittenen \u00c4u\u00dferungen zum Coronavirus. Der Republikaner hatte das Virus wiederholt als \u00bbChina-Virus\u00ab bezeichnet. \u00bbWorte haben Konsequenzen\u00ab, sagte Biden. \u00bbEs ist das Coronavirus, Punkt.\u00ab<\/p>\n<h3>\u00bbWir m\u00fcssen unsere Stimme erheben\u00ab<\/h3>\n<p>Viele US-B\u00fcrger asiatischer Abstammung berichteten nach Trumps \u00c4u\u00dferungen, dass sie vermehrt Anfeindungen und Gewalt ausgesetzt waren. Laut einem an dem Tag des Angriffs ver\u00f6ffentlichten Bericht der Initiative \u00bbStop AAPI Hate\u00ab, die Diskriminierung von asiatischst\u00e4mmigen Amerikanern und solchen von den Pazifik-Inseln untersucht, haben Hassverbrechen gegen asiatischst\u00e4mmige Menschen in den USA zugenommen. Im vergangenen Jahr wurden den Angaben zufolge fast 3800 \u00dcbergriffe registriert, Frauen waren davon \u00fcberdurchschnittlich oft betroffen.<\/p>\n<p>\u00bbWir m\u00fcssen unsere Stimme erheben, wir m\u00fcssen handeln\u00ab, so Biden.<\/p>\n<p>Biden und Vizepr\u00e4sidentin Kamala Harris, deren Mutter einst aus Indien in die USA eingewandert war, trafen sich in Atlanta mit Vertretern der asiatischst\u00e4mmigen Gemeinschaft. \u00bbRassismus ist in Amerika eine Tatsache und ist es immer gewesen, genauso wie Sexismus\u00ab, sagte Harris. Alle Menschen m\u00fcssten als Amerikaner wahrgenommen werden, und nicht als Mitglieder einer bestimmten Gruppe, forderte sie. \u00bbJemandem Unrecht zu tun bedeutet, uns allen Unrecht zu tun\u00ab, so Harris.<\/p>\n<p>Am Dienstag waren in drei Massagesalons in und um Atlanta innerhalb kurzer Zeit acht Menschen erschossen worden. Sechs der acht Todesopfer hatten einen asiatischen Hintergrund, sieben Opfer waren Frauen. Ein Mann \u00fcberlebte schwer verletzt.<\/p>\n<p>Ein 21-j\u00e4hriger Wei\u00dfer gestand die Taten. Er gab der Polizei zufolge an, er habe nicht aus rassistischen Motiven gehandelt. Als Antrieb f\u00fcr die brutalen Angriffe nannte er demnach Sexsucht und das Ziel, die \u00bbVersuchung\u00ab durch Massagesalons ausmerzen zu wollen.<\/p>\n<p>Die Polizei sagte am Mittwoch, es sei zu fr\u00fch, um klare Aussagen \u00fcber das Tatmotiv zu treffen und dar\u00fcber, ob es sich um ein Hassverbrechen handele. Die Staatsanwaltschaft wirft dem Festgenommenen Mord und schwere K\u00f6rperverletzung vor.<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Joe Biden w\u00e4hrend seiner Rede in Atlanta: \u00bbEs muss aufh\u00f6ren\u00ab Foto:\u2002CARLOS BARRIA \/ REUTERS Nach den t\u00f6dlichen Angriffen auf mehrere Massagesalons im Gro\u00dfraum Atlanta hat US-Pr\u00e4sident Joe Biden<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}