{"id":6478,"date":"2021-03-13T23:16:55","date_gmt":"2021-03-13T20:16:55","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/grosbritannien-boris-johnson-bekommt-neue-mobel-in-die-downing-street\/"},"modified":"2021-03-13T23:16:55","modified_gmt":"2021-03-13T20:16:55","slug":"grosbritannien-boris-johnson-bekommt-neue-mobel-in-die-downing-street","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/grosbritannien-boris-johnson-bekommt-neue-mobel-in-die-downing-street\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfbritannien: Boris Johnson bekommt neue M\u00f6bel in die Downing Street"},"content":{"rendered":"
\"Wollen Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Wollen sch\u00f6ner wohnen: Boris Johnson und seine Verlobte Carrie Symonds (Foto aus M\u00e4rz 2020)<\/p>\n

Foto:\u2002Toby Melville\/ REUTERS <\/figcaption><\/figure>\n

Boris Johnson, seine Verlobte Carrie Symonds und ihr gemeinsamer Sohn Wilfred Lawrie Nicholas scheinen sich nicht ganz wohlzuf\u00fchlen in 11 Downing Street, gleich neben dem Regierungssitz in \u00bbNumber 10\u00ab. Das Paar m\u00f6chte die Vier-Schlafzimmer-Wohnung mehr nach dem eigenen Geschmack einrichten und den \u00bbJohn-Lewis-Albtraum\u00ab loswerden, den ihre Vorg\u00e4nger hinterlassen haben, zitiert der britische \u00bbTatler\u00ab Symonds.<\/p>\n

John Lewis ist ein popul\u00e4res britisches Einrichtungshaus im mittleren Preissegment, das bei vielen der W\u00e4hler, die Johnson den Einzug in die Downing Street erm\u00f6glicht haben, sehr beliebt sein d\u00fcrfte.<\/p>\n

Das Problem an der Sache ist \u2013 abgesehen davon, dass Symonds Aussage ziemlich versnobt daherkommt \u2013, dass ihr Geschmack wohl deutlich exklusiver ist, als das vorgesehene Budget zur Umgestaltung es erlaubt. 30.000 Pfund (etwa 35.000 Euro) stehen dem Premier pro Jahr zur Verf\u00fcgung, um die R\u00e4ume so zu gestalten, dass er, seine Familie und hochrangige G\u00e4ste sich dort wohlf\u00fchlen.<\/p>\n

Da es sich um einen Graubereich zwischen Arbeits- und Privatzwecken handelt, k\u00f6nnte Johnson das neue Interieur vermeintlich selbst finanzieren. Seine amerikanischen Amtskollegen Barack Obama und Donald Trump sollen bei ihrem Einzug in das Wei\u00dfe Haus dort 1,5 und 1,75 Millionen Dollar in Umgestaltungen investiert haben. Dazu scheint Johnson jedoch nicht bereit zu sein \u2013 vermeintlich wegen seiner Verpflichtungen aus mehreren Scheidungen und gegen\u00fcber mindestens sechs Kindern.<\/p>\n

Abhilfe schaffen soll nun eine Spendenaktion \u2013 mit dem offiziellen Zweck, die Geb\u00e4ude in Downing Street 10 und 11 aus \u00bbGr\u00fcnden des Kultur- und Denkmalschutzes zu erhalten\u00ab. Zumindest hier m\u00f6chte sich London wohl an Washington orientieren, wo ein Fund und Einzelspenden es den einziehenden Pr\u00e4sidenten und ihren Familien erlauben, etwa 100.000 Dollar f\u00fcr Umgestaltungen, M\u00f6bel und Dekoration auszugeben.<\/p>\n

Britische Experten zeigen sich allerdings skeptisch, ob Geldgeschenke zugunsten der Einrichtung des Premiers als Spenden verbucht werden und die Empf\u00e4nger entsprechende Steuervorteile geltend machen k\u00f6nnen. Um als \u00bbCharity\u00ab zu gelten, m\u00fcsste n\u00e4mlich eine bed\u00fcrftige Gruppe von den eingetriebenen Mitteln profitieren. \u00bbIch bin wirklich nicht sicher, ob der Premierminister und seine Verlobte sich daf\u00fcr qualifizieren\u00ab, zitiert der britische \u00bbGuardian\u00ab den ehemaligen Vorsitzenden des \u00bbKomitees f\u00fcr Standards im \u00f6ffentlichen Leben\u00ab, das die Regierung zu ethischen Fragen ber\u00e4t.<\/p>\n

Alternativ m\u00fcssten die Resultate beispielsweise f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich sein, was in der Downing Street schon aus Sicherheitsgr\u00fcnden unm\u00f6glich ist. Zudem w\u00fcrde eine Spendenaktion zugunsten eines Staatsdieners noch andere Probleme mit sich bringen \u2013 und etwa Hintert\u00fcren zu dessen unerlaubter Beg\u00fcnstigung \u00f6ffnen. Er jedenfalls w\u00e4re \u00bbau\u00dfer sich\u00ab, sollte die Spendenaktion bewilligt werden, so der Experte f\u00fcr Ethikstandards.<\/p>\n

Wer w\u00fcrde \u00fcberhaupt f\u00fcr die neuen M\u00f6bel spenden?<\/h3>\n

Britischen Medien zufolge werden die Charity-Pl\u00e4ne trotz dieser Bedenken bereits in oberen Verwaltungskreisen diskutiert. Das \u00bbCharity Committee\u00ab allerdings hat sie demnach noch nicht abgezeichnet und Johnsons Sprecherin Allegra Stratton bezeichnete sie lediglich als blo\u00dfe \u00bbSpekulation\u00ab.<\/p>\n

Zumindest einen willigen Spender scheint es bereits zu geben. So berichtete der \u00bbGuardian\u00ab, der Taxiunternehmer John Griffin habe sich bereits wohlwollend ge\u00e4u\u00dfert. Griffin ist Gro\u00dfspender f\u00fcr Johnsons Konservative, denen er in der Vergangenheit \u00fcber vier Millionen Pfund \u00fcbertrug. Er verteidigte der Zeitung zufolge auch eine m\u00f6gliche Einrichtungs-Spendenaktion. Als Grund verwies der Unternehmer auf den Regierungserfolg in der Pandemie.<\/p>\n

\u00bbBoris Johnson hat sich w\u00e4hrend der Covid-19-Krise sehr gut geschlagen. Die \u00d6ffentlichkeit ist gl\u00fccklich mit seiner Leistung und ich bin bereit, ihn zu unterst\u00fctzen\u00ab, so Griffin. Er w\u00fcrde Johnson \u00bbeinige Pfund\u00ab geben oder \u00bbzumindest ein Los kaufen\u00ab.<\/p>\n

Sollten sie die Charity-Pl\u00e4ne tats\u00e4chlich in die Tat umsetzen wollen, k\u00f6nnte sich f\u00fcr Johnson und Symonds ein weiterer Blick nach Washington lohnen. Dort hatte die damalige First Lady Jackie Kennedy den Kult um eine besonders stilvolle Einrichtung des Wei\u00dfen Hauses begr\u00fcndet. 1962 bekam sie sogar einen Emmy verliehen, nachdem sich 56 Millionen Amerikanerinnen und Amerikaner eine Filmtour des TV-Senders CBS News durch den neugestalteten Regierungssitz angesehen hatten.<\/p>\n

Die USA befanden sich zu dem Zeitpunkt allerdings nicht in einer Krise, die mit der Situation Gro\u00dfbritanniens infolge des Brexits und der Corona-Pandemie vergleichbar ist. In einer Zeit, in der viele Briten sich finanzielle Sorgen machen, kommt das Einrichtungs-Upgrade des Premiers vielleicht weniger gut an als damals bei den Kennedys.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Wollen sch\u00f6ner wohnen: Boris Johnson und seine Verlobte Carrie Symonds (Foto aus M\u00e4rz 2020) Foto:\u2002Toby Melville\/ REUTERS Boris Johnson, seine Verlobte Carrie Symonds und ihr gemeinsamer Sohn Wilfred<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6479,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}