{"id":6417,"date":"2021-03-11T06:26:03","date_gmt":"2021-03-11T03:26:03","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/usa-senat-bestatigt-merrick-garland-als-justizminister\/"},"modified":"2021-03-11T06:26:03","modified_gmt":"2021-03-11T03:26:03","slug":"usa-senat-bestatigt-merrick-garland-als-justizminister","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/usa-senat-bestatigt-merrick-garland-als-justizminister\/","title":{"rendered":"USA: Senat best\u00e4tigt Merrick Garland als Justizminister"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/fa259632-71fb-42c4-a8cb-26fa5551e9a8_w948_r1.77_fpx47.54_fpy49.99.jpg\" title=\"Neuer Justizminister Merrick: Er wolle in seiner Amtszeit nicht im Sinne des Pr\u00e4sidenten, sondern des amerikanischen Volkes handeln\" alt=\"Neuer Justizminister Merrick: Er wolle in seiner Amtszeit nicht im Sinne des Pr\u00e4sidenten, sondern des amerikanischen Volkes handeln\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Neuer JustizministerMerrick: Er wolle in seiner Amtszeit nicht im Sinne des Pr\u00e4sidenten, sondern des amerikanischen Volkes handeln<\/p>\n<p>  Foto:\u2002CARLOS BARRIA \/ POOL \/ EPA  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Merrick Garland ist der neue Justizminister der USA. Der US-Senat best\u00e4tigte die Nominierung des renommierten Richters von Pr\u00e4sident Joe Biden. Im demokratisch gef\u00fchrten Senat stimmten 70 der 100 Senatorinnen und Senatoren f\u00fcr Garland. Der 68-J\u00e4hrige hat versprochen, in seinem neuen Amt Unabh\u00e4ngigkeit und \u00dcberparteilichkeit walten zu lassen und nicht im Sinne des Pr\u00e4sidenten, sondern des amerikanischen Volkes zu handeln. Der bisherige Bundesrichter will zudem der Aufarbeitung des Angriffs von Anh\u00e4ngern des ehemaligen Pr\u00e4sidenten Donald Trump auf das US-Kapitol Priorit\u00e4t einr\u00e4umen.<\/p>\n<p>Ex-Pr\u00e4sident Barack Obama wollte Garland 2016 zum Richter am Supreme Court machen. Die Personalie scheiterte aber am Widerstand der Republikaner im Senat. Das Votum am Mittwoch hat aber gezeigt, dass Garland \u00fcberparteiliche Unterst\u00fctzung genie\u00dft. Sogar Mitch McConnell, der 2016 eine Schl\u00fcsselrolle in der Verweigerung des Supreme-Court-Platzes spielte, unterst\u00fctze Garland. \u00bbIch stimme f\u00fcr die Best\u00e4tigung von Richter Garland wegen seines langj\u00e4hrigen Rufs als geradliniger Sch\u00fctze und Rechtsexperte\u00ab, sagte McConnell vor der Abstimmung. \u00bbSeine Perspektive links von der Mitte ist innerhalb des juristischen Mainstreams.\u00ab<\/p>\n<p>Merrick arbeitete zuvor als Richter an einem Bundesgericht in der Hauptstadt Washington.<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Neuer JustizministerMerrick: Er wolle in seiner Amtszeit nicht im Sinne des Pr\u00e4sidenten, sondern des amerikanischen Volkes handeln Foto:\u2002CARLOS BARRIA \/ POOL \/ EPA Merrick Garland ist der neue<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6417\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}