Die Absage einer Hochzeit ist volkswirtschaftlich bedeutungslos und f\u00fcgt doch vielen Menschen kleine Sch\u00e4den zu. In Hotels und Pensionen werden Zimmer und Fests\u00e4le nicht mehr gebraucht. K\u00fcchen und Kirchen bleiben kalt, K\u00f6che und Kellner ohne Arbeit, kein Florist muss Blumen bringen, keine Traurednerin spricht, kein Fotograf bekommt Honorar, keine Winzerin liefert Wein, kein Konditor den Kuchen.<\/p>\n
DJs k\u00f6nnen zu Hause bleiben, Musikerinnen, Zauberer, Kinderunterhalter. Der Caterer bleibt sitzen auf den H\u00e4ppchen zum Aperitif, der Taxifahrer am Bahnhof hat ein paar Fahrten weniger. Alles halb so schlimm, im Gro\u00dfen. Aber im Kleinen entfaltet sich ein wimmelndes Sinnbild f\u00fcr die Krise unserer Zeit.<\/p>\n
Wer Hochzeit sagt, sagt viel. Zehntausende sind im Jahr 2020 ausgefallen, die deutschen Standes\u00e4mter haben f\u00fcr das erste Halbjahr fast 30.000 Trauungen weniger als im Vorjahreszeitraum gemeldet. Hans-J\u00f6rg und Maike Waibel aus Berlin wollten den kirchlichen Segen nachholen. F\u00fcr den 20. M\u00e4rz vorigen Jahres hatten sie, die standesamtlich seit zehn Jahren verheiratet sind und im Januar ihr zweites Kind bekommen haben, den Paulinen Hof in Bad Belzig gemietet. Eine Hochzeitsplanerin war beauftragt, Torte, B\u00fcfett und DJ waren bestellt f\u00fcr ein Fest der Trauung und Taufe in einem, das Jawort der Eltern, die Taufe der ersten Tochter. Nichts davon fand statt. Die Lage damals spitzte sich von Tag zu Tag zu, das Coronavirus war schnell, zwei Tage nach dem geplatzten Hochzeitstermin verordnete die Regierung den ersten Lockdown in Deutschland.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die Absage einer Hochzeit ist volkswirtschaftlich bedeutungslos und f\u00fcgt doch vielen Menschen kleine Sch\u00e4den zu. In Hotels und Pensionen werden Zimmer und Fests\u00e4le nicht mehr gebraucht. K\u00fcchen und Kirchen bleiben<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6171"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}