{"id":6046,"date":"2021-02-22T02:46:04","date_gmt":"2021-02-21T23:46:04","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-wie-zuverlassig-konnte-europa-den-russischen-impfstoff-sputnik-v-kontrollieren\/"},"modified":"2021-02-22T02:46:04","modified_gmt":"2021-02-21T23:46:04","slug":"corona-wie-zuverlassig-konnte-europa-den-russischen-impfstoff-sputnik-v-kontrollieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-wie-zuverlassig-konnte-europa-den-russischen-impfstoff-sputnik-v-kontrollieren\/","title":{"rendered":"Corona: Wie zuverl\u00e4ssig k\u00f6nnte Europa den russischen Impfstoff Sputnik V kontrollieren?"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/bcbae2fb-1971-42ca-bf26-934a6ac9e6af_w948_r1.77_fpx36_fpy50.jpg\" title=\"Impfstoff Sputnik V am Flughafen in Buenos Aires (Argentinien): Der Impfstoff ist schon in mehr als 20 L\u00e4ndern verf\u00fcgbar\" alt=\"Impfstoff Sputnik V am Flughafen in Buenos Aires (Argentinien): Der Impfstoff ist schon in mehr als 20 L\u00e4ndern verf\u00fcgbar\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Impfstoff Sputnik V am Flughafen in Buenos Aires (Argentinien): Der Impfstoff ist schon in mehr als 20 L\u00e4ndern verf\u00fcgbar<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Agustin Marcarian \/ REUTERS  <\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00bbVertraue, aber pr\u00fcfe nach\u00ab, pflegte Wladimir Lenin zu sagen. Dass ausgerechnet dem russischen Revolution\u00e4r auch die deutsche Entsprechung der Redewendung zugeschrieben wird \u2013 hierzulande spricht man \u00fcblicherweise von \u00bbVertrauen ist gut, Kontrolle ist besser\u00ab \u2013, erscheint in der Coronakrise denkbar passend.<\/p>\n<p>Russland unterbreitet Europa ein verlockendes Angebot: einen hochwirksamen Impfstoff gegen das Virus, das derzeit das gesellschaftliche und wirtschaftliche Leben lahmlegt. Und die Vakzine ist auch noch leichter herzustellen und zu transportieren als Konkurrenzprodukte. Erste Lieferungen seien wom\u00f6glich schon im Mai denkbar, hie\u00df es aus Russland. Ein Antrag auf Zulassung sei angeblich schon eingereicht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Impfstoff Sputnik V am Flughafen in Buenos Aires (Argentinien): Der Impfstoff ist schon in mehr als 20 L\u00e4ndern verf\u00fcgbar Foto:\u2002Agustin Marcarian \/ REUTERS \u00bbVertraue, aber pr\u00fcfe nach\u00ab, pflegte<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}