{"id":5868,"date":"2021-02-13T21:38:36","date_gmt":"2021-02-13T18:38:36","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/eib-expertin-zu-corona-folgen-wir-konnten-wieder-an-infektionskrankheiten-wie-scharlach-sterben\/"},"modified":"2021-02-13T21:38:36","modified_gmt":"2021-02-13T18:38:36","slug":"eib-expertin-zu-corona-folgen-wir-konnten-wieder-an-infektionskrankheiten-wie-scharlach-sterben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/eib-expertin-zu-corona-folgen-wir-konnten-wieder-an-infektionskrankheiten-wie-scharlach-sterben\/","title":{"rendered":"EIB-Expertin zu Corona-Folgen: \u00bbWir k\u00f6nnten wieder an Infektionskrankheiten wie Scharlach sterben\u00ab"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/98ee7509-9f68-4bd4-ac27-529c29764854_w948_r1.77_fpx31.41_fpy55.jpg\" title=\"Apotheke in Markkleeberg, Sachsen: \u00bbNormalerweise dauert die Entwicklung eines Impfstoffs zehn Jahre\u00ab\" alt=\"Apotheke in Markkleeberg, Sachsen: \u00bbNormalerweise dauert die Entwicklung eines Impfstoffs zehn Jahre\u00ab\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Apotheke in Markkleeberg, Sachsen: \u00bbNormalerweise dauert die Entwicklung eines Impfstoffs zehn Jahre\u00ab<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Jan Woitas\/ DPA  <\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>SPIEGEL:<\/strong> Die Europ\u00e4ische Union steht gerade sehr in der Kritik f\u00fcr ihre Rolle bei der Impfstoffbestellung. K\u00f6nnen Sie die Unzufriedenheit nachvollziehen?<\/p>\n<p><strong>Felicitas Riedl:<\/strong> Ich will mich an diesen Schuldzuweisungen nicht beteiligen. Hinterher ist man immer schlauer, alle Seiten haben in den letzten Monaten dazugelernt. Ich finde es bedauerlich, dass die positiven Nachrichten in den Hintergrund ger\u00fcckt sind. Normalerweise dauert die Entwicklung eines Impfstoffs zehn Jahre, jetzt geschah das im Rekordtempo. Trotzdem wurde nicht an der Sicherheit gespart, die Erprobungs- und Zulassungsprozesse fanden diesmal parallel statt und nicht hintereinander.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL:<\/strong> Welche Rolle hat die Europ\u00e4ische Investitionsbank bei diesen Prozessen gespielt?<\/p>\n<p><strong>Riedl:<\/strong> Auch wir als Europ\u00e4ische Investitionsbank haben hierbei einen wichtigen Beitrag geleistet. Wir haben fr\u00fchzeitig und ganz bewusst einen Portfolioansatz gew\u00e4hlt und verschiedene Impfstofftechnolgien sowie innovative Therapeutika und Diagnostika gef\u00f6rdert. Als erfolgreich hat sich die mRNA-Technologie etwa von Biontech\/Pfizer erwiesen, aber auch die von AstraZeneca verwendete vektorbasierte Methode sowie der proteinbasierte Ansatz von Novavax und anderen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Apotheke in Markkleeberg, Sachsen: \u00bbNormalerweise dauert die Entwicklung eines Impfstoffs zehn Jahre\u00ab Foto:\u2002Jan Woitas\/ DPA SPIEGEL: Die Europ\u00e4ische Union steht gerade sehr in der Kritik f\u00fcr ihre Rolle<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5869,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5868\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}