{"id":5828,"date":"2021-02-12T03:47:23","date_gmt":"2021-02-12T00:47:23","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/frank-walter-steinmeier-plant-corona-trauerfeier-wie-soll-deutschland-der-toten-gedenken\/"},"modified":"2021-02-12T03:47:23","modified_gmt":"2021-02-12T00:47:23","slug":"frank-walter-steinmeier-plant-corona-trauerfeier-wie-soll-deutschland-der-toten-gedenken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/frank-walter-steinmeier-plant-corona-trauerfeier-wie-soll-deutschland-der-toten-gedenken\/","title":{"rendered":"Frank-Walter Steinmeier plant Corona-Trauerfeier: Wie soll Deutschland der Toten gedenken?"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/38338eb2-c574-4dbe-9334-4e43c9b8df4f_w948_r1.77_fpx62_fpy43.jpg\" title=\"Pr\u00e4sident Steinmeier: \u00bbAls Gesellschaft vereint in unserer Trauer\u00ab\" alt=\"Pr\u00e4sident Steinmeier: \u00bbAls Gesellschaft vereint in unserer Trauer\u00ab\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Pr\u00e4sident Steinmeier: \u00bbAls Gesellschaft vereint in unserer Trauer\u00ab<\/p>\n<p>  Foto:\u2002<\/p>\n<p>Jesco Denzel \/ Bundespresseamt \/ picture alliance \/ dpa<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Bundespr\u00e4sident steht am Fenster seines Amtssitzes und z\u00fcndet eine Kerze an. Dieses Bild aus dem Januar wird zu jenen geh\u00f6ren, die von Frank-Walter Steinmeier bleiben werden: Streichholz anz\u00fcnden, Docht entflammen, Streichholz auspusten, innehalten.<\/p>\n<p>Als Frank-Walter Steinmeier noch klein war, in den 1950er-Jahren, war das Licht im Fenster ein Ritual, das als Erinnerung an die im Krieg gestorbenen oder vermissten Soldaten und an die Kriegsgefangenen gedacht war. Diese Geste, \u00fcblich am Volkstrauertag, entsprang dem verst\u00e4ndlichen Schmerz der Hinterbliebenen, aber es schwang noch etwas mit: die in den F\u00fcnfzigerjahren vorherrschende Haltung, die Deutschen als Opfer des Krieges zu sehen. Diese Haltung verschwand mit den Jahren, wie auch die Kerzen im Fenster. Steinmeier holte sie nun wieder hervor, um eine Form zu finden, der Kranken und Toten der \u00adCorona-Pandemie zu gedenken.<\/p>\n<p>Er bel\u00e4sst es nicht bei dieser Geste, \u00adsondern plant eine eigene Trauerfeier am 18. April im Berliner Konzerthaus am Gendarmenmarkt. \u00bbDer Bundespr\u00e4sident m\u00f6chte ein Zeichen setzen, dass wir als Gesellschaft gemeinsam trauern. Wir sind als Gesellschaft vereint in unserer Trauer um die Toten und um die einsam Verstorbenen. Wir f\u00fchlen mit den Hinterbliebenen\u00ab, so eine Sprecherin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Pr\u00e4sident Steinmeier: \u00bbAls Gesellschaft vereint in unserer Trauer\u00ab Foto:\u2002 Jesco Denzel \/ Bundespresseamt \/ picture alliance \/ dpa Der Bundespr\u00e4sident steht am Fenster seines Amtssitzes und z\u00fcndet eine<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}