{"id":5778,"date":"2021-02-09T23:16:31","date_gmt":"2021-02-09T20:16:31","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-lage-in-tirol-osterreichs-angst-vor-einem-zweiten-ischgl\/"},"modified":"2021-02-09T23:16:31","modified_gmt":"2021-02-09T20:16:31","slug":"corona-lage-in-tirol-osterreichs-angst-vor-einem-zweiten-ischgl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-lage-in-tirol-osterreichs-angst-vor-einem-zweiten-ischgl\/","title":{"rendered":"Corona-Lage in Tirol: \u00d6sterreichs Angst vor einem zweiten Ischgl"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/548f2685-7119-4f30-a21c-876f0a89b88b_w948_r1.77_fpx52.87_fpy44.98.jpg\" title=\"Innenminister Nehmammer, Kanzler Kurz, Gesundheitsminister Anschober: Tiroler nicht zur R\u00e4son gebracht\" alt=\"Innenminister Nehmammer, Kanzler Kurz, Gesundheitsminister Anschober: Tiroler nicht zur R\u00e4son gebracht\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Innenminister Nehmammer, Kanzler Kurz, Gesundheitsminister Anschober: Tiroler nicht zur R\u00e4son gebracht<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Herbert Neubauer \/ dpa  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Direkter als Franz H\u00f6rl hat den \u00f6sterreichischen Bundeskanzler schon l\u00e4nger kein Parteifreund mehr \u00f6ffentlich angegriffen. \u00bbWenn Wien an R\u00fclpser tut\u00ab, so sei das f\u00fcr ihn nicht von Belang, sp\u00f6ttelte der Zillertaler H\u00f6rl, ein bekannt b\u00e4rbei\u00dfiger Interessenvertreter der Tiroler Wirtschaft am Montag. Er machte sich dabei nicht einmal die M\u00fche, den Adressaten seiner Botschaft, Sebastian Kurz, zu erw\u00e4hnen. Warum auch? Der Kanzler hatte zuvor im Namen der Bundesregierung offiziell \u00bbvor Reisen nach Tirol\u00ab gewarnt, um eine weitere Ausbreitung der S\u00fcdafrika-Variante B.1.351 des Coronavirus zu verhindern.<\/p>\n<p>H\u00f6rl ist nicht nur m\u00e4chtiger Hotelier und Seilbahner aus Gerlos, sondern gleichzeitig Abgeordneter der Kanzlerpartei \u00d6VP \u2013 und als solcher das lebende Abbild der Grabenk\u00e4mpfe, die im \u00f6sterreichischen Regierungslager derzeit vor aller Augen toben. Hin- und hergerissen zwischen der Fraktionsdisziplin im Parlament und seiner Rolle als Lobbyist in Tirol, hat H\u00f6rl klargestellt, dass ihm das Tiroler Hemd n\u00e4her sitzt als der Wiener Rock \u2013 obwohl er selbst eben erst eine Covid-19-Infektion \u00fcberstanden hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Innenminister Nehmammer, Kanzler Kurz, Gesundheitsminister Anschober: Tiroler nicht zur R\u00e4son gebracht Foto:\u2002Herbert Neubauer \/ dpa Direkter als Franz H\u00f6rl hat den \u00f6sterreichischen Bundeskanzler schon l\u00e4nger kein Parteifreund mehr<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}