{"id":5545,"date":"2021-01-31T01:15:58","date_gmt":"2021-01-30T22:15:58","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-impfstoffe-italien-empfiehlt-mittel-von-astrazeneca-nur-bis-55-jahre\/"},"modified":"2021-01-31T01:15:58","modified_gmt":"2021-01-30T22:15:58","slug":"corona-impfstoffe-italien-empfiehlt-mittel-von-astrazeneca-nur-bis-55-jahre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-impfstoffe-italien-empfiehlt-mittel-von-astrazeneca-nur-bis-55-jahre\/","title":{"rendered":"Corona-Impfstoffe: Italien empfiehlt Mittel von AstraZeneca nur bis 55 Jahre"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/59a59fb8-6ead-4980-8757-70a84364e8c8_w948_r1.77_fpx38.67_fpy50.jpg\" title=\"Corona-Impfstoff von AstraZeneca\" alt=\"Corona-Impfstoff von AstraZeneca\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Corona-Impfstoff von AstraZeneca<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Abdeljalil Bounhar \/ AP  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Die italienische Arzneimittelbeh\u00f6rde empfiehlt den seit Freitag in der EU zugelassenen Corona-Impfstoff des Herstellers AstraZeneca nur f\u00fcr Erwachsene bis zum Alter von 55 Jahren. In \u00dcbereinstimmung mit den Empfehlungen der EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde EMA sei das Vakzin in Italien zwar zugelassen, erkl\u00e4rte die Beh\u00f6rde am Samstag. Menschen \u00fcber 55 Jahre und besonders anf\u00e4llige Menschen sollten jedoch bevorzugt mit den auf mRNA-Technologie basierenden Impfstoffen von Biontech\/Pfizer und Moderna geimpft werden.<\/p>\n<p>Zur Begr\u00fcndung erkl\u00e4rte die Beh\u00f6rde, es best\u00fcnden \u00bbgewisse Unsicherheiten\u00ab \u00fcber die Wirksamkeit des Mittels bei \u00e4lteren Menschen, da diese Altersgruppe bei den klinischen Tests nur \u00bbschlecht vertreten\u00ab gewesen sei.<\/p>\n<p>Die St\u00e4ndige Impfkommission (Stiko) in Deutschland empfiehlt den Astrazeneca-Impfstoff f\u00fcr Menschen im Alter zwischen 18 und 64 Jahren.<\/p>\n<h3>\u00bbWie soll man da planen?\u00ab<\/h3>\n<p>Probleme gibt es unterdessen bei den Impfstofflieferungen von Moderna in Deutschland: Das Unternehmen liefert 43.200 Dosen weniger als geplant. Dar\u00fcber beklagte sich Hamburgs Erster B\u00fcrgermeister Peter Tschentscher auf Twitter: \u00bbGerade teilt das Bundeskanzleramt mit, dass jetzt auch die zugesagten Lieferungen der Moderna-Impfstoffe reduziert werden. Wie soll man da Impfungen planen?\u00ab In den vergangenen Tagen sprachen bereits Moderna selbst und mehrere europ\u00e4ische L\u00e4nder von Lieferengp\u00e4ssen des US-Konzerns.<\/p>\n<p>Das Bundesgesundheitsministerium weist allerdings darauf hin, dass die verringerte Impfstofflieferung von Moderna durch Mehrlieferungen anderer Hersteller mehr als ausgeglichen werde. Biontech und AstraZeneca lieferten den Bundesl\u00e4ndern bis zum 22. Februar 1.747.000 Impfdosen mehr als bisher geplant, erkl\u00e4rte das Ministerium auf Twitter.<\/p>\n<p>Minister Jens Spahn warb bei der Bev\u00f6lkerung um Vertrauen und Geduld. \u00bbEs kommen jede Woche Impfstoffe, und es werden auch mehr Zug um Zug\u00ab, sagte der CDU-Politiker am Samstag in Berlin. \u00bbIch bitte einfach um ein St\u00fcck Vertrauen.\u00ab<\/p>\n<p>Angesichts \u00fcberlasteter Hotlines pl\u00e4dierte Spahn f\u00fcr \u00c4nderungen bei der Impftermin-Vergabe. Zum Start der Impftermin-Vergabe in NRW etwa waren Anmelde-Webseiten und Hotlines geradezu \u00fcberrannt worden. Zahlreiche impfwillige Menschen ab 80 Jahren oder ihre Angeh\u00f6rigen kamen telefonisch nicht durch und hatten auch online zun\u00e4chst keinen Erfolg.<\/p>\n<h3>Spahn k\u00fcndigt \u00fcberarbeitete Impfverordnung an<\/h3>\n<p>Kanzlerin Angela Merkel (CDU) sprach angesichts des wochenlangen Lockdowns von einem \u00bbgewaltiger Kraftakt\u00ab f\u00fcr Familien. Sie warb aber ebenfalls um Geduld. Angesichts erheblicher Kritik am schleppenden Impf-Beginn und der Produktionsprobleme bei einigen Herstellern will Merkel am Montag mit den Ministerpr\u00e4sidenten \u00fcber die Lage beraten. An einer Videokonferenz sollen auch mehrere Bundesminister, Impfstoffhersteller sowie Vertreter der EU-Kommission teilnehmen, die f\u00fcr die gesamte EU Impfstoff bei verschiedenen Herstellern einkauft.<\/p>\n<p>Die Kanzlerin sagte zugleich: \u00bbNoch sind wir nicht so weit, Kitas und Schulen wieder \u00f6ffnen zu k\u00f6nnen.\u00ab Aber: \u00bbJe konsequenter wir uns jetzt verhalten, auf Kontakte verzichten und da, wo sie unumg\u00e4nglich sind, Abstand halten, Hygieneregeln beachten und Masken tragen, desto schneller wird das wieder m\u00f6glich sein.\u00ab<\/p>\n<p>Ein wichtiges Thema beim Impfgipfel am Montag d\u00fcrfte die Empfehlung der St\u00e4ndigen Impfkommission \u00fcber eine Altersbeschr\u00e4nkung beim Impfstoff von AstraZeneca sein. Spahn k\u00fcndigte eine \u00dcberarbeitung der Impfverordnung an. Man werde generell an einer Priorisierung festhalten, aber die \u00bbAlterskomponente\u00ab f\u00fcr den AstraZeneca-Impfstoff aufgreifen.<\/p>\n<p>In der bisherigen Impfverordnung haben Menschen, die das 80. Lebensjahr vollendet haben, und etwa das Personal in Pflegeheimen die h\u00f6chste Priorit\u00e4t.<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Corona-Impfstoff von AstraZeneca Foto:\u2002Abdeljalil Bounhar \/ AP Die italienische Arzneimittelbeh\u00f6rde empfiehlt den seit Freitag in der EU zugelassenen Corona-Impfstoff des Herstellers AstraZeneca nur f\u00fcr Erwachsene bis zum Alter<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}