{"id":5520,"date":"2021-01-29T19:49:09","date_gmt":"2021-01-29T16:49:09","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-pandemie-kabinett-beschliest-drastische-einschrankung-des-reiseverkehrs\/"},"modified":"2021-01-29T19:49:09","modified_gmt":"2021-01-29T16:49:09","slug":"corona-pandemie-kabinett-beschliest-drastische-einschrankung-des-reiseverkehrs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-pandemie-kabinett-beschliest-drastische-einschrankung-des-reiseverkehrs\/","title":{"rendered":"Corona-Pandemie: Kabinett beschlie\u00dft drastische Einschr\u00e4nkung des Reiseverkehrs"},"content":{"rendered":"
\"Einreisekontrolle Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Einreisekontrolle am Flughafen Frankfurt<\/p>\n

Foto:\u2002Boris Roessler \/ dpa <\/figcaption><\/figure>\n

Die Bundesregierung hat nach Informationen des SPIEGEL beschlossen, die Bef\u00f6rderung von Reisenden aus L\u00e4ndern mit mutierten Varianten des Coronavirus zu verbieten. Am Freitagnachmittag unterzeichneten die Kabinettsmitglieder die \u00bbVerordnung zum Schutz vor einreisebedingten Infektionsgefahren in Bezug auf neuartige Mutationen des Coronavirus Sars-CoV-2\u00ab.<\/p>\n

Betroffen davon sind alle Personen, die aus Brasilien, S\u00fcdafrika, Gro\u00dfbritannien, Irland und Portugal kommend nach Deutschland einreisen. Ab Sonntag gilt die Regelung auch f\u00fcr die kleinen afrikanischen Staaten Lesotho und Estwani. (Die Hintergr\u00fcnde zu den neuen Regeln lesen Sie hier.)<\/p>\n

Die Verordnung tritt schon morgen, Samstag, in Kraft und gilt bis zum 17. Februar. Das Bef\u00f6rderungsverbot muss etwa von Fluggesellschaften, Busunternehmen und Bahnen umgesetzt werden. Ausgenommen von diesem Verbot sind deutsche Staatsb\u00fcrger und Ausl\u00e4nder mit Wohnsitz in Deutschland. Auch Frachttransporte und Ambulanzfl\u00fcge sowie Reisen aus dringenden humanit\u00e4ren Gr\u00fcnden sollen erlaubt sein, ebenso die R\u00fcckf\u00fchrung von Flugzeugen, Schiffen und Crews.<\/p>\n

Die Bundesregierung begr\u00fcndet diesen drastischen Schritt mit der Gefahr durch mutierte Virusvarianten. \u00bbDie Dynamik der Verbreitung der Varianten ist insbesondere in diesen Staaten besorgniserregend\u00ab, hei\u00dft es in der Verordnung, die dem SPIEGEL vorliegt. \u00bbNach Einscha\u0308tzung der britischen Regierung ist die Variante um bis zu 70 Prozent leichter u\u0308bertragbar und hat eine um 0,4 Punkte ho\u0308here Reproduktionsrate (R) im Vergleich zur bisher bekannten Variante von Sars-CoV-2.\u00ab F\u00fcr die Kontrolle der Verordnung ist die Bundespolizei zust\u00e4ndig.<\/p>\n

Die Bundesregierung verf\u00fcgte die Einreisesperre im Alleingang, unabh\u00e4ngig von den EU-Partnern. Es war nicht m\u00f6glich, sich unter den 27 EU-Staaten auf ein einheitliches Vorgehen bei den Mutationsgebieten zu verst\u00e4ndigen.<\/p>\n

Der SPIEGEL hatte vorab \u00fcber die geplante Regelung berichtet. Die Staatssekret\u00e4re aus den betreffenden Ministerien hatten sich Donnerstagmittag weitgehend auf den Verordnungstext geeinigt.<\/p>\n

Weil das Ausw\u00e4rtige Amt noch Bedenken \u00e4u\u00dferte, wurde hektisch nachverhandelt, sodass nun auch Transitreisende von dem Verbot ausgenommen werden. Darauf soll nach SPIEGEL-Informationen die Lufthansa gedr\u00e4ngt haben, damit etwa Passagiere \u00fcber die Drehkreuze am Flughafen Frankfurt oder M\u00fcnchen weiterreisen k\u00f6nnen.<\/p>\n

In den vergangenen Tagen hatte es einen intensiven Austausch zwischen Regierung und Lufthansa gegeben, die von der Verordnung am st\u00e4rksten betroffen sein d\u00fcrfte. Nach SPIEGEL-Informationen aus Regierungskreisen soll Lufthansa-Chef Carsten Spohr sowohl mit Bundesinnenminister Horst Seehofer (CSU) sowie Au\u00dfenminister Heiko Maas (SPD) telefoniert haben.<\/p>\n

Die Airline sieht gro\u00dfe Probleme darin, dass Deutschland in Europa einen weitgehenden Alleingang mit seinem Einreiseverbot beschlossen hat. Passagiere aus den vom Verbot betroffenen L\u00e4ndern k\u00f6nnten sich Fl\u00fcge in Nachbarstaaten der Bundesrepublik buchen und versuchen, auf dem Landwege einzureisen. \u00c4hnliches konnte bereits w\u00e4hrend des ersten Lockdowns im vergangenen Fr\u00fchjahr beobachtet werden.<\/p>\n

Au\u00dferdem f\u00fcrchtet die Lufthansa einen weiteren R\u00fcckgang des Flugangebots. Dies hat auch Auswirkungen auf die Lieferketten. Denn die Passagiermaschinen transportieren derzeit eine noch gr\u00f6\u00dfere Menge an Fracht. Der Kompromiss der Bundesregierung, Transitreisen zuzulassen, ist ein Entgegenkommen an die wirtschaftlich schwer angeschlagene Fluggesellschaft.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Einreisekontrolle am Flughafen Frankfurt Foto:\u2002Boris Roessler \/ dpa Die Bundesregierung hat nach Informationen des SPIEGEL beschlossen, die Bef\u00f6rderung von Reisenden aus L\u00e4ndern mit mutierten Varianten des Coronavirus zu<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5520\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}