{"id":5144,"date":"2021-01-12T08:49:28","date_gmt":"2021-01-12T05:49:28","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-test-reiseruckkehrer-so-will-jens-spahn-die-virus-mutationen-bremsen\/"},"modified":"2021-01-12T08:49:28","modified_gmt":"2021-01-12T05:49:28","slug":"corona-test-reiseruckkehrer-so-will-jens-spahn-die-virus-mutationen-bremsen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-test-reiseruckkehrer-so-will-jens-spahn-die-virus-mutationen-bremsen\/","title":{"rendered":"Corona Test Reiser\u00fcckkehrer: So will Jens Spahn die Virus-Mutationen bremsen"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/c95796e0-54a2-4fec-89f7-ecb467fcf7e4_w948_r1.77_fpx49_fpy32.jpg\" title=\"Reisen in Corona-Zeiten: Hinweis auf das Test-Center am Berliner Flughafen BER\" alt=\"Reisen in Corona-Zeiten: Hinweis auf das Test-Center am Berliner Flughafen BER\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Reisen in Corona-Zeiten: Hinweis auf das Test-Center am Berliner Flughafen BER<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Paul Zinken \/ dpa  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Bundesgesundheitsminister Jens Spahn (CDU) will den Import der beiden neuen Corona-Mutationen nach Deutschland durch strikte Einreiseregeln bremsen. Am Montag verschickte sein Ressort eilig einen Entwurf f\u00fcr eine neue Rechtsverordnung an die anderen Ministerien. Diese sieht eine Testpflicht vor Abflug f\u00fcr alle Reisenden aus L\u00e4ndern vor, in denen die beiden Mutationen bereits grassieren. Die strengen Regeln sollen aber auch f\u00fcr Staaten gelten, die eine besonders hohe Ansteckungsrate haben. Das Papier liegt dem SPIEGEL vor.<\/p>\n<p>Im Kern sind von der Verordnung vor allem Reisende aus Gro\u00dfbritannien, Irland und S\u00fcdafrika betroffen, da in diesen L\u00e4ndern jeweils neue und schneller ansteckende Mutationen des Virus grassieren. Passagiere aus diesen L\u00e4ndern sollen ab dem 14. Januar nur noch mit einem frischen negativen Corona-Test nach Deutschland einreisen d\u00fcrfen. Die strenge Regel, die die Airlines schon beim Check-in kontrollieren sollen, gilt aber auch f\u00fcr alle L\u00e4nder, die bei der sogenannten Sieben-Tage-Inzidenz \u00fcber dem Wert von 200 liegen.<\/p>\n<p>Als Grund f\u00fcr die \u00bbVerordnung zum Schutz vor einreisebedingten Infektionsgefahren\u00ab hei\u00dft es in dem Papier, dass \u00bbinsbesondere durch den Reiseverkehr aus Risikogebieten au\u00dferhalb der Bundesrepublik Deutschland das Infektionsgeschehen in der Bundesrepublik Deutschland weiter zunimmt\u00ab. Eine \u00bbbundesweit einheitliche Einreisetestpflicht\u00ab sei n\u00f6tig, damit bereits \u00bbmit dem Einreisevorgang Informationen zur Infektiosit\u00e4t der einreisenden Personen vorliegen\u00ab. \u00bbUnkontrollierte Eintr\u00e4ge aus dem Ausland\u00ab m\u00fcssten gestoppt werden.<\/p>\n<h3>Einreisende m\u00fcssen sich vorab online registrieren<\/h3>\n<p>F\u00fcr viele Reisende, die sich trotz des geltenden Lockdowns in Deutschland international bewegen, bedeutet die Rechtsverordnung mehr oder weniger eine generelle Testpflicht vor der R\u00fcckkehr nach Deutschland. So haben beispielsweise die USA derzeit eine Sieben-Tage-Inzidenz von 517, Frankreich 195, Italien knapp 200 und Gro\u00dfbritannien mehr als 600. S\u00fcdafrika meldet derzeit eine Inzidenz von knapp 220. Aber auch die Schweiz, ein direkter Nachbar Deutschlands, liegt mit gut 270 ziemlich weit \u00fcber der roten Linie.<\/p>\n<p>Abseits der Testpflicht sind alle Einreisenden schon vor Antritt ihres Trips nach Deutschland verpflichtet, sich online zu registrieren. Mit den Daten sollen die Gesundheits\u00e4mter in Deutschland besser kontrollieren k\u00f6nnen, dass sich die eingereisten Passagiere in Deutschland an die Pflicht zur zehnt\u00e4gigen Quarant\u00e4ne in ihrer Wohnung oder in einem Hotel halten. Die Zwangsma\u00dfnahme kann in der Regel durch einen erneuten negativen Corona-Test f\u00fcnf Tage nach Einreise abgek\u00fcrzt werden.<\/p>\n<p>Um die Wirtschaft und den professionellen Reisebetrieb nicht auszubremsen, sind in der Verordnung Ausnahmen eingebaut. So sollen Transitpassagiere, also Durchreisende mit deutschen Airlines oder Reisende, die nur f\u00fcr einen Flugwechsel in einem Risikogebiet waren, von den Regeln ausgenommen werden. Ebenso werden f\u00fcr den G\u00fcterverkehr Hygienevorschriften erlassen, die den Warentransport sicherstellen sollen. Sonderregeln gelten auch f\u00fcr Diplomaten, Politiker und Berufs- und Studienpendler.<\/p>\n<p>F\u00fcr die bessere Durchsetzung der Ma\u00dfnahmen will Spahn auch die deutschen Mobilfunkbereiter in die Pflicht nehmen. Mit einer sogenannten \u00bbEinreise-SMS\u00ab sollen alle Reisenden, die sich mit deutschen oder ausl\u00e4ndischen SIM-Karten in Deutschland erstmals einloggen, auf die strengen Regeln aufmerksam gemacht werden. \u00c4hnliche Begr\u00fc\u00dfungs-SMS sind in vielen anderen L\u00e4ndern rund um den Globus bereits Standard. In der Verordnung wird festgelegt, dass diese auch f\u00fcr ausl\u00e4ndische Roaming-Kunden gratis sein m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Aus der Verordnung wird auch klar, dass der Gesundheitsminister nicht mit einem schnellen Ende der Coronakrise rechnet. So sollen die strengen Regeln mindestens bis Ende M\u00e4rz 2021 gelten.<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Reisen in Corona-Zeiten: Hinweis auf das Test-Center am Berliner Flughafen BER Foto:\u2002Paul Zinken \/ dpa Bundesgesundheitsminister Jens Spahn (CDU) will den Import der beiden neuen Corona-Mutationen nach Deutschland<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}