{"id":5057,"date":"2021-01-08T12:30:19","date_gmt":"2021-01-08T09:30:19","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-virus-breitet-sich-die-neue-variante-unter-kindern-besonders-aus\/"},"modified":"2021-01-08T12:30:19","modified_gmt":"2021-01-08T09:30:19","slug":"corona-virus-breitet-sich-die-neue-variante-unter-kindern-besonders-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-virus-breitet-sich-die-neue-variante-unter-kindern-besonders-aus\/","title":{"rendered":"Corona-Virus: Breitet sich die neue Variante unter Kindern besonders aus?"},"content":{"rendered":"
\"Schulkind: Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Schulkind: Studien aus der ganzen Welt zeigen, dass die \u00d6ffnung von Schulen die Ausbreitung des Virus bef\u00f6rdert<\/p>\n

Foto:\u2002Justin Paget \/ Getty Images <\/figcaption><\/figure>\n

Die neue Coronavirus-Variante B.1.1.7, die erstmals in Gro\u00dfbritannien nachgewiesen wurde, bereitet Experten weltweit Sorge. Sie k\u00f6nnte so viel ansteckender sein als bisherige Linien des Virus, dass es mit den aktuellen Ma\u00dfnahmen zwar noch gelingen w\u00fcrde, die Ausbreitung etwas zu verringern, aber noch schwerer werden w\u00fcrde, die Fallzahlen zu senken.<\/p>\n

Besondere Sorge bereiten Forschern in diesem Zusammenhang auch erste Hinweise, dass Kinder noch anf\u00e4lliger f\u00fcr die neue Viruslinie sein k\u00f6nnten als Erwachsene. Dann w\u00fcrde die Wiederer\u00f6ffnung von Schulen und m\u00f6glicherweise auch der Regelbetrieb von Kitas zum besonderen Risiko. Denn fest steht: Zur\u00fcckdr\u00e4ngen l\u00e4sst sich die neue Viruslinie nur, wenn die Fallzahlen insgesamt drastisch reduziert werden (mehr dazu lesen sie hier).<\/p>\n

Allerdings sind die konkreten Belege f\u00fcr eine st\u00e4rkere Ausbreitung von B.1.1.7 unter Kindern bislang noch d\u00fcnn.<\/p>\n

Experten der britischen New and Emerging Respiratory Virus Threats Advisory Group (Nervtag) berichteten k\u00fcrzlich, dass w\u00e4hrend des November-Lockdowns in Gro\u00dfbritannien immer h\u00e4ufiger Infektionen mit Sars-CoV-2 bei Kindern registriert wurden. Laut einer gro\u00df angelegten Untersuchung in Gro\u00dfbritannien grassierte das Virus unter den 11- bis 16-J\u00e4hrigen zwischen November und Anfang Dezember beispielsweise so stark wie sonst in keiner Altersgruppe.<\/p>\n

Minimaler Unterschied<\/h3>\n

Das betraf sowohl die neue Mutation des Virus, die erstmals in Proben von Ende September 2020 nachgewiesen wurde, als auch fr\u00fchere Linien. Bei Kindern unter 15 Jahren war der Anteil der B.1.1.7-Mutation aber etwas h\u00f6her als in anderen Gruppen, erkl\u00e4rten Vertreter der Nervtag. Die Experten Zweifeln allerdings, ob der Befund aussagekr\u00e4ftig ist: Der Unterschied war so gering, dass er auch zuf\u00e4llig entstanden sein k\u00f6nnte.<\/p>\n

Dass sich das Infektionsgeschehen w\u00e4hrend des Lockdowns im November in Gro\u00dfbritannien in Richtung der Schulen verschieben w\u00fcrde, \u00fcberraschte Forscher nicht. Die Einrichtungen blieben in der Zeit ge\u00f6ffnet. Das Virus hatte also vor allem dort die M\u00f6glichkeit, neue Wirte zu finden.<\/p>\n

Risiko Schule<\/h3>\n

Die Experten verwiesen dennoch explizit darauf, dass sie bislang nicht davon ausgehen, dass das Coronavirus Sars-CoV-2 speziell Kinder angreift oder besonders in der Lage ist, diese zu infizieren. Dass sie durchaus eine Rolle im Infektionsgeschehen spielen, ist inzwischen aber klar.<\/p>\n

So wunderte sich etwa die Epidemiologin Deepti Gurdasani von der Queen Mary University in London auf Twitter \u00fcber die aktuelle Debatte zum Zusammenhang zwischen Infektionen bei Kindern und der neuen Variante B.1.1.7. Belege aus mehr als 200 Staaten zeigten inzwischen, dass Schul\u00f6ffnungen die Virusausbreitung beg\u00fcnstigen, schrieb sie.<\/p>\n

Zu sehen sei eine erh\u00f6hte Pr\u00e4valenz von Infektionen nach Schuler\u00f6ffnungen mit einem Abfall \u00fcber die Ferien. \u00bbSchulen haben weltweit und in Gro\u00dfbritannien erheblich zum Infektionsgeschehen beigetragen\u00ab, erkl\u00e4rte Gurdasani auch gegen\u00fcber dem SPIEGEL (den Text lesen sie hier). Zwei- bis zw\u00f6lfj\u00e4hrige Kinder tr\u00fcgen das Virus neuen Analysen zufolge deutlich h\u00e4ufiger in Haushalte als Erwachsene.<\/p>\n

Das k\u00f6nnte auch damit zusammenh\u00e4ngen, dass sie in der Schule mehr Kontakte haben und damit mehr Gelegenheit, sich zu infizieren. Inwieweit Kinder zur Ausbreitung des Virus beitragen, werde durch eine Kombination mehrerer Faktoren bestimmt, so Gurdasani: Der Frage, wie anf\u00e4llig sie f\u00fcr Infektionen sind, wie h\u00e4ufig sie Gelegenheit haben, sich anzustecken und wie ansteckend sie selbst sind.<\/p>\n

So k\u00f6nnten Kinder individuell zwar weniger anf\u00e4llig f\u00fcr eine Infektion sein, aber in Situationen mit hohen Kontaktraten immer noch hohe Infektionsraten aufweisen. \u00bbParadoxerweise haben ausgerechnet die Menschen, die \u00fcber das Wohlergehen von Kindern und die Notwendigkeit einer ununterbrochenen Bildung sprechen, Narrative unterst\u00fctzt, die zu einer Politik mit erheblichen Auswirkungen f\u00fcr Kinder, Familien und die gesamte Gemeinschaft gef\u00fchrt haben\u00ab, so die Expertin.<\/p>\n

Gef\u00e4hrliche Ignoranz<\/h3>\n

Gurdasani bem\u00e4ngelt, dass die eindeutigen Belege f\u00fcr einen Einfluss von Schul\u00f6ffnungen auf die Pandemie ignoriert worden seien. W\u00e4ren Schulen in Gro\u00dfbritannien in den vielen Monaten der Pandemie sicherer gemacht worden, st\u00fcnde man nun nicht an dem Punkt, Fernunterricht machen zu m\u00fcssen.<\/p>\n

Unabh\u00e4ngig vom Auftreten der neuen Variante B.1.1.7. fordert sie eine Abkehr von den alten Mustern. Fehler in der Vergangenheit m\u00fcssten anerkannt und eine Strategie erarbeitet werden, wie es nach der Wiederer\u00f6ffnung der Bildungseinrichtungen weitergehen kann. Gelinge das nicht, seien es die Kinder, die eigentlich alle sch\u00fctzen wollen, die am meisten leiden werden.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Schulkind: Studien aus der ganzen Welt zeigen, dass die \u00d6ffnung von Schulen die Ausbreitung des Virus bef\u00f6rdert Foto:\u2002Justin Paget \/ Getty Images Die neue Coronavirus-Variante B.1.1.7, die erstmals<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5058,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5057\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}