{"id":505,"date":"2020-06-16T11:53:58","date_gmt":"2020-06-16T08:53:58","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/keisha-lance-bottoms-burgermeisterin-von-atlanta-und-die-polizeigewalt-in-den-usa\/"},"modified":"2020-06-16T11:53:58","modified_gmt":"2020-06-16T08:53:58","slug":"keisha-lance-bottoms-burgermeisterin-von-atlanta-und-die-polizeigewalt-in-den-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/keisha-lance-bottoms-burgermeisterin-von-atlanta-und-die-polizeigewalt-in-den-usa\/","title":{"rendered":"Keisha Lance Bottoms: B\u00fcrgermeisterin von Atlanta und die Polizeigewalt in den USA"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/803c60fc-4e3e-407f-9414-7fd92c661795_w948_r1.77_fpx49_fpy28.jpg\" title=\"Trifft den richtigen Ton: Keisha Lance Bottoms, die B\u00fcrgermeisterin von Atlanta\" alt=\"Trifft den richtigen Ton: Keisha Lance Bottoms, die B\u00fcrgermeisterin von Atlanta\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Trifft den richtigen Ton: Keisha Lance Bottoms, die B\u00fcrgermeisterin von Atlanta<\/p>\n<p>Ben Gray\/ AP<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ihre Gef\u00fchle in diesen Zeiten des Aufruhrs hat Keisha Lance Bottoms vor wenigen Tagen in ungewohnter Offenheit beschrieben.<\/p>\n<p>Als sie von den geplanten Protesten nach dem Tod von George Floyd in Minneapolis geh\u00f6rt habe, &quot;wusste ich, was alle Eltern eines schwarzen Kindes in Amerika wissen: Ich kann meinen Sohn nicht besch\u00fctzen, und das, obwohl ich die B\u00fcrgermeisterin von Atlanta bin und die Polizeichefin mir unterstellt ist&quot;, schrieb sie in der &quot;New York Times&quot;.<\/p>\n<p>Wie sehr sie der Tod Floyds durch einen wei\u00dfen Polizisten ersch\u00fcttert hat, dar\u00fcber sprach sie auf einer Pressekonferenz. &quot;Ich bin eine Mutter von vier schwarzen Kindern&quot;, sagte sie. &quot;Als ich den Mord an George Floyd sah, habe ich den Schmerz so empfunden, wie eine Mutter ihn empfindet.&quot;<\/p>\n<p>F\u00fcr die pers\u00f6nliche Art, in der sie als Afroamerikanerin auf die Polizeigewalt in den USA reagierte, hat Bottoms viel Zuspruch in Atlanta und dar\u00fcber hinaus erfahren. Aber als B\u00fcrgermeisterin wird sie nicht an ihren Reden gemessen, sondern an der Art, wie sie die Probleme ihrer Stadt anpackt.<\/p>\n<h3>&quot;Bis zum Freitag dachte ich, wir machen es richtig&quot;<\/h3>\n<p>Und die sind gro\u00df. Atlanta wird seit einigen Wochen von zum Teil gewaltt\u00e4tigen Protesten ersch\u00fcttert. Seit dem vergangenen Freitag muss die B\u00fcrgermeisterin auch einen Fall von t\u00f6dlicher Polizeigewalt in ihrer eigenen Stadt bew\u00e4ltigen.<\/p>\n<p>Der Afroamerikaner Rayshard Brooks wurde an diesem Tag bei einer Polizeikontrolle von einem Polizisten erschossen. Laut Obduktionsbericht trafen ihn zwei Sch\u00fcsse in den R\u00fccken.<\/p>\n<p>Brooks war kontrolliert worden, weil er offenbar alkoholisiert in seinem Wagen vor einem Drive-in-Restaurant eingeschlafen war. Als ihm die beiden wei\u00dfen Polizisten Handschellen anlegen wollten, kam es zu einem Gerangel.<\/p>\n<p>Brooks griff sich die Elektroschockpistole eines Polizisten und rannte davon. Im Wegrennen zielte er mit dem Taser auf einen der Beamten, der ihn daraufhin erschoss. Ob der Polizist angeklagt wird, will die Staatsanwaltschaft in dieser Woche entscheiden.<\/p>\n<p>Der Fall l\u00f6ste neue Proteste aus. Die Fast-Food-Filiale, vor der Brooks starb, wurde von Demonstranten niedergebrannt. B\u00fcrgermeisterin Bottoms reagierte schnell. Den Polizisten, der geschossen hatte, lie\u00df sie feuern. Der R\u00fccktritt der Polizeichefin folgte kurz darauf.<\/p>\n<p>&quot;Bis zum Freitag dachte ich, wir machen es richtig&quot;, sagte sie w\u00e4hrend einer virtuellen CNN-Town-Hall-Veranstaltung. Es gebe Antirassismus-Training f\u00fcr die Polizei. Viele Beamte lebten in st\u00e4dtischen Wohnungen in den Vierteln, in denen sie arbeiteten. &quot;Aber ist es trotzdem nicht genug&quot;, sagte sie.<\/p>\n<h3>Der Wille zu einem Umbau der Polizei ist da<\/h3>\n<p>Bottoms&#039; Worte beschreiben die komplizierte Lage, in der sich viele reformwillige B\u00fcrgermeister befinden. Der Wille zu einem Umbau der Polizei ist da, aber auf dieser Ebene lassen sich nicht alle Schwierigkeiten beseitigen. &quot;Wir k\u00f6nnen die Probleme unseres Landes und die Frage, wie wir mit Rassismus umgehen, nicht allein mit besserer Ausbildung l\u00f6sen&quot;, sagt sie.<\/p>\n<p>Bislang hat Bottoms vieles richtig gemacht. Sie hat die Probleme klar benannt und rasch reagiert. Als ein Video auftauchte, in dem Polizisten zwei Demonstranten ohne nachvollziehbaren Grund gewaltsam aus ihrem Auto zerren, entlie\u00df sie die Beamten umgehend aus dem Polizeidienst. Gleichzeitig hat sie sich von den radikaleren Forderungen der Demonstranten nicht beeindrucken lassen.<\/p>\n<p>Als in Atlanta nach dem Tod von George Floyd Autos brannten und L\u00e4den gepl\u00fcndert wurden, forderte sie in einem emotionalen Aufruf ein Ende der Gewalt. &quot;Was ich in den Stra\u00dfen von Atlanta sehe, ist nicht Atlanta. Das ist kein Protest. Das geschieht nicht im Geist von Martin Luther King. Das ist Chaos.&quot;<\/p>\n<p>Sie hat sich von einfachen Slogans wie &quot;Defund the Police&quot; &#8211; weniger Geld f\u00fcr die Polizei &#8211; distanziert. &quot;Die Sache ist etwas komplizierter&quot;, sagte sie im Magazin &quot;Time&quot;.<\/p>\n<p>Sie erz\u00e4hlte von ihrem Neffen, der von Mitgliedern einer Gang ermordet wurde. &quot;Wer hat die Leute verhaftet, die verantwortlich waren? Die Polizei. Und diese Leute sind jetzt im Gef\u00e4ngnis&quot;, sagte Bottoms.<\/p>\n<p>Es ist diese Mischung aus Emotionalit\u00e4t und Pragmatismus, die Bottoms als ideale &quot;Running Mate&quot; des demokratischen Pr\u00e4sidentschaftskandidaten Joe Biden erscheinen l\u00e4sst.<\/p>\n<h3>Emotional und pragmatisch<\/h3>\n<p>Biden pl\u00e4diert selbst f\u00fcr einen pragmatischen Kurs. Wie Bottoms wei\u00df auch Biden, dass die meisten US-Amerikaner sich zwar eine reformierte Polizei w\u00fcnschen. Sie wollen aber auch, dass die Polizei f\u00fcr ihre Sicherheit sorgt.<\/p>\n<p>Bottoms hat sich zudem schon im vergangenen Jahr als eine der ersten schwarzen Politikerinnen f\u00fcr Biden als Pr\u00e4sidentschaftskandidaten ausgesprochen. Das ist f\u00fcr Biden, der eine Frau als Vizepr\u00e4sidentin sucht, mit der er sich auch pers\u00f6nlich gut versteht, ein wichtiger Faktor.<\/p>\n<p>Neben Bottoms sind noch andere Frauen im Rennen, auch andere Afroamerikanerinnen. Aber in den vergangenen Wochen hat sie sich aus einer Au\u00dfenseiterrolle herausman\u00f6vriert, ist zu einer Mitfavoritin geworden.<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Trifft den richtigen Ton: Keisha Lance Bottoms, die B\u00fcrgermeisterin von Atlanta Ben Gray\/ AP Ihre Gef\u00fchle in diesen Zeiten des Aufruhrs hat Keisha Lance Bottoms vor wenigen Tagen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}