{"id":5027,"date":"2021-01-07T05:07:27","date_gmt":"2021-01-07T02:07:27","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/washington-sturm-auf-das-kapitol-donald-trumps-putsch\/"},"modified":"2021-01-07T05:07:27","modified_gmt":"2021-01-07T02:07:27","slug":"washington-sturm-auf-das-kapitol-donald-trumps-putsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/washington-sturm-auf-das-kapitol-donald-trumps-putsch\/","title":{"rendered":"Washington \u2013 Sturm auf das Kapitol: Donald Trumps Putsch"},"content":{"rendered":"
\"Nationalgarde Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Nationalgarde vor dem US-Kapitol<\/p>\n

Foto:\u2002ANDREW CABALLERO-REYNOLDS \/ AFP <\/figcaption><\/figure>\n

Ein entfesselter Mob in den Marmorhallen des Kapitols. Gez\u00fcckte Schusswaffen im belagerten Plenum. Verbarrikadierte Senatoren und Abgeordnete, in Gasmasken unter Schreibtische geduckt.<\/p>\n

Die Szenen aus Washington schockieren. Sie \u00fcberraschen jedoch nicht. Der Putschversuch der Wahlverlierer ist das grotesk anmutende, aber ersch\u00fctternde Finale eines vierj\u00e4hrigen, autokratischen Fiebertraums, dessen unheimlicher Regisseur Donald Trump war, der selbsternannte \u00bbLaw-and-Order\u00ab-Pr\u00e4sident, assistiert von der zusehends radikalisierten Republikanischen Partei und rechtsextremen Propagandamedien.<\/p>\n

Szenen dieser Art kennt man aus anderen L\u00e4ndern. Aus \u00bbfailed states\u00ab und repressiven Regimes. Nicht aus den USA, die sich als Wiege und Verteidiger der westlichen Demokratie r\u00fchmen.<\/p>\n

Trumpismus pur.<\/p>\n

Trump und seine Liebediener haben die rechte, wei\u00dfe, m\u00e4nnliche Wut, die in Amerika seit langem brodelt, angefacht, geb\u00fcndelt und f\u00fcr ihre Zwecke instrumentalisiert. Trump liebt, wie jeder M\u00f6chtegern-Diktator, Macht und Anbetung. Die Republikaner lieben das gro\u00dfe Geld und rechte Richter. Ihre Medien, von Fox News bis OAN, lieben Quoten. Gemeinsam stachelten sie die marodierende Meute vom Mittwoch an.<\/p>\n

Sie alle m\u00fcssten zur Rechenschaft gezogen werden.<\/p>\n

Vor vier Jahren sagten viele naiv: Wird schon! Sagten: Trump wird sich m\u00e4\u00dfigen, das Korsett der US-Demokratie wird ihm die Luft nehmen, wir bleiben stark. Das Amt pr\u00e4gt den Pr\u00e4sidenten, nicht andersrum. Wer Bedenken hatte, galt als Spielverderber, Schwarzmaler, Panikmacher.<\/p>\n

\u00bbPr\u00e4sident auf Lebenszeit\u00ab<\/h3>\n

Doch Trump blieb der, der er war.<\/p>\n

Der Mann, der bei jeder Gelegenheit seine \u00bbGene\u00ab preist, der \u00bbgemeine und harte\u00ab Diktatoren liebt, der nach Angaben seiner Ex-Frau Ivana \u00bbMein Kampf\u00ab auf dem Nachttisch liegen hatte, tat immer nur das, was er bei anderen bewundert.<\/p>\n

\u00bbPr\u00e4sident auf Lebenszeit\u00ab, sagte Trump \u00fcber Xi Jinping. \u00bbVielleicht sollten wir das eines Tages auch mal probieren.\u00ab<\/p>\n

Doch daf\u00fcr braucht er Fu\u00dftruppen, die diesen Kampf f\u00fcr ihn k\u00e4mpfen. Seit 2016 hat er sie gehegt und gepflegt, umschmeichelt und mit falschz\u00fcngigen Botschaften motiviert. Er ermunterte die Neonazis von Charlottesville. Er spornte bewaffnete Corona-Leugner ab. Er rief den rechtsextremen \u00bbProud Boys\u00ab zu: \u00bbStand back and stand by<\/em>.\u00ab<\/p>\n

Die h\u00f6rten nur den zweiten Halbsatz: Haltet euch bereit. Und das hatte Trump auch so beabsichtigt.<\/p>\n

Ihr Moment kommt am Mittwoch. Der Tag, an dem der Kongress das Wahlergebnis vom November offiziell machen soll, ein in der Verfassung verankerter Routineakt, wird zum Tag des \u00bbAufstands\u00ab, wie Joe Biden ohne Umschweife sagt.<\/p>\n

Dieser Aufstand beginnt an zwei Fronten: Er beginnt im Plenum des Repr\u00e4sentantenhauses, wo Trump-Vasallen wie Ted Cruz zynisch gegen die Zertifizierung des Wahlergebnisses protestieren, um sich bei der Basis anzubiedern. Kein wirklicher Versuch, die Wahl zu kippen, wispern sie hinter vorgehaltener Hand, nur ein politischer Stunt.<\/p>\n

Die andere Front des Aufstands verl\u00e4uft am entgegengesetzten Ende der National Mall, wo Trump vor Zehntausenden Anh\u00e4ngern erneut und endlos von Wahlbetrug faselt. \u00bbWir werden nie aufgeben\u00ab, ruft er. \u00bbIhr werdet euer Land nie mit Schw\u00e4che zur\u00fcckerobern, ihr m\u00fcsst St\u00e4rke zeigen.\u00ab<\/p>\n

Sezessionsflagge im Kapitol<\/h3>\n

Die Fronten vereinen sich wie in einem schlechten Film. Gr\u00f6lende Trumpisten brechen ins Kapitol ein, schwenken die Sezessionsflagge, st\u00fcrmen den hastig ger\u00e4umten Plenarsaal, posten stolz Selfies aus dem B\u00fcro von Nancy Pelosi. Deren Mitarbeiter m\u00fcssen sich so schnell in Sicherheit retten, dass sie nicht mal ihre E-Mails schlie\u00dfen k\u00f6nnen.<\/p>\n

\u00bbAbsoluter Bananenrepublik-Schei\u00df\u00ab, murmelt der republikanische Abgeordnete Mike Gallagher, ein Irakveteran, der ein Video aus seinem B\u00fcro twittert.<\/p>\n

Das letzte Mal, dass das US-Kapitol in so einen Lockdown ging, war der 11. September 2001.<\/p>\n

Obwohl diese Eskalation zu bef\u00fcrchten war, obwohl sie in Netzwerken wie Parler und Telegram seit Wochen geplant wird, sind die heiligen Hallen der US-Demokratie den rechten Horden ausgeliefert. Wo ist die Bundespolizei? Wo die Nationalgarde?<\/p>\n

Ganz anders im Sommer, als Soldaten brutal gegen Black-Lives-Matter-Protestler vor dem Wei\u00dfen Haus vorgingen, als sie den Lafayette Square mit Nebelkerzen und Tr\u00e4nengas r\u00e4umten, nur damit Trump vor einer Kirche mit einer Bibel f\u00fcr Fotografen posieren konnte.<\/p>\n

Der Aufstand vom Mittwoch ist ein Fanal der \u00bbwhite supremacy<\/em>\u00ab, trotz demografischer Umbr\u00fcche und demokratischer Wahlerfolge wie im S\u00fcdstaat Georgia. Black-Lives-Matter-Demonstranten w\u00e4ren nie so nahe ans Kapitol gekommen. Sie w\u00e4ren festgenommen, verpr\u00fcgelt worden: \u00bbAntifa-Terroristen\u00ab, hatte Trump in pervertierter Umkehr der wahren Bedrohungslage noch am Dienstag gedroht: \u00bbHaltet euch fern aus Washington.\u00ab<\/p>\n

Als im Sommer 2018 Dutzende Frauen im Kongress mit friedlichen Sitzstreiks gegen die Nominierung des Supreme-Court-Richters Brett Kavanaugh protestierten, waren sie sofort in Handschellen. Als Jane Fonda in der Rotunda gegen die Klimapolitik demonstrierte, wurde selbst sie abgef\u00fchrt.<\/p>\n

Doch nun, an diesem historischen Mittwoch, diesem Tag der Schande f\u00fcr die US-Demokratie, schaut der oberste wei\u00dfe Mann des Landes den realen Konsequenzen seiner Realityshow stundenlang tatenlos zu. Dann twittert er zwei halbherzige Appelle (\u201dKeine Gewalt!\u00ab) und ein Video aus dem Rosengarten. Und selbst in dem wiederholt er seine gro\u00dfe L\u00fcge: \u00bbWir hatten eine Wahl, die uns gestohlen wurde.\u00ab<\/p>\n

Kurz darauf sanktioniert er den Aufstand sogar: \u00bbSolche Dinge und Ereignisse geschehen, wenn den gro\u00dfartigen Patrioten, die so lange schlecht & unfair behandelt wurden, ein heiliger Erdrutschsieg so kurzerhand & b\u00f6sartig entrissen wird. Geht heim in Liebe & in Frieden. Erinnert euch f\u00fcr immer an diesen Tag!\u00ab Twitter l\u00e4sst den Kommentar als Anstiftung zur Gewalt l\u00f6schen.<\/p>\n

Dies ist noch nicht zu Ende.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Nationalgarde vor dem US-Kapitol Foto:\u2002ANDREW CABALLERO-REYNOLDS \/ AFP Ein entfesselter Mob in den Marmorhallen des Kapitols. Gez\u00fcckte Schusswaffen im belagerten Plenum. Verbarrikadierte Senatoren und Abgeordnete, in Gasmasken unter<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5028,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}