{"id":4797,"date":"2020-12-27T19:19:17","date_gmt":"2020-12-27T16:19:17","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/impfstoff-gegen-corona-so-verlief-der-impfstart-in-hamburg\/"},"modified":"2020-12-27T19:19:17","modified_gmt":"2020-12-27T16:19:17","slug":"impfstoff-gegen-corona-so-verlief-der-impfstart-in-hamburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/impfstoff-gegen-corona-so-verlief-der-impfstart-in-hamburg\/","title":{"rendered":"Impfstoff gegen Corona: So verlief der Impfstart in Hamburg"},"content":{"rendered":"
\"Unter Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Unter den Augen von B\u00fcrgermeister und Sozialsenatorin: Dirk Heinrich verabreicht Karin Sievers die erste Impfdosis<\/p>\n

Foto:\u2002Christian Charisius \/ dpa <\/figcaption><\/figure>\n

Hedwig Maurer scheint die Aufregung, die am Hospital zum Heiligen Geist in Hamburg-Poppenb\u00fcttel herrscht, f\u00fcr etwas \u00fcbertrieben zu halten. Die Bewohnerin des Pflegeheims geh\u00f6rt zu den ersten Menschen, die in der Hansestadt gegen das Coronavirus geimpft worden sind. \u00bbIch musste ja nur den Arm hinhalten\u00ab, sagt die 91-J\u00e4hrige.<\/p>\n

Eine Pflegerin zupft der alten Dame die Strickjacke zurecht. An diesem Sonntagvormittag nach Weihnachten ist es kalt, grau und ungem\u00fctlich. F\u00fcr Maurer war die Entscheidung f\u00fcr die Impfung offenbar keine schwere. Man habe sie gefragt und sie habe ja gesagt, berichtet sie. W\u00e4hrend die ersten Geimpften bereits wieder das Geb\u00e4ude verlassen, wartet Mitarbeiterin Sabine Kannbach darauf, sich ihre Dosis abzuholen. Ein wenig unsicher f\u00fchle sie sich schon, sagt die 59-J\u00e4hrige, aber sie habe sich informiert und es spreche mehr f\u00fcr die Impfung als dagegen.<\/p>\n

Der Impfstoff der Unternehmen Biontech und Pfizer war erst am vergangenen Montag in der Europ\u00e4ischen Union zugelassen worden. Seit Anfang der Woche habe man \u00bbauf Hochtouren\u00ab gearbeitet, um den Tag vorzubereiten, sagt Frank Schubert, der Vorstandsvorsitzende des Hospitals zum Heiligen Geist. Unter anderem mussten Einwilligungserkl\u00e4rungen der Menschen, die sich impfen lassen wollen, eingeholt werden. Bei dementen Personen muss ein Betreuer oder Bevollm\u00e4chtigter zustimmen.<\/p>\n

Zeit, richtig Weihnachten zu feiern, habe er \u00bbweniger\u00ab gehabt, sagt Schubert. Die Information, dass es mit den Impfungen losgehe, sei jedoch wie eine \u00bbvorweihnachtliche Bescherung\u00ab gewesen. Im Hospital zum Heiligen Geist hatte es im Herbst rund 20 Corona-F\u00e4lle gegeben, darunter auch einige mit schweren Verl\u00e4ufen. Durch die Pandemie lebe man in st\u00e4ndiger Sorge, so Schubert. Dann muss er los \u2013 auch er selbst will sich an diesem Sonntag noch impfen lassen.<\/p>\n

Gr\u00f6\u00dfte Impfaktion gestartet<\/h3>\n

Insgesamt sei die Impfbereitschaft bei Bewohnern und Mitarbeitern hoch, hei\u00dft es von der Einrichtung. Genaue Zahlen nennt sie nicht. Mit rund 1200 Bewohnern ist das Hospital zum Heiligen Geist Hamburgs gr\u00f6\u00dfte Pflegeeinrichtung. 15 mobile Impfteams sollen hier an diesem Sonntag rund 500 Menschen impfen. Schlangen bilden sich dennoch nicht, einzelne Senioren und Seniorinnen laufen oder fahren mit ihren Rollst\u00fchlen in den Festsaal, der als Impfzentrum dient, ebenso Pflegerinnen und Pfleger. Viele der Bewohner werden jedoch direkt in ihren Zimmern geimpft. Drei Tage wird es dauern, bis alle, die wollen, geimpft sind. Innerhalb von drei Wochen m\u00fcssen sie dann eine zweite Dosis bekommen.<\/p>\n

Allein nach Hamburg waren am Samstag 9750 Einheiten des Impfstoffs geliefert worden. Auch in den anderen Bundesl\u00e4ndern startete am Sonntag offiziell die gr\u00f6\u00dfte Impfaktion, die es in Deutschland je gegeben hat. Schon am ersten Tag sollen deutschlandweit mehrere Zehntausend Dosen verabreicht werden, bis zum Jahreswechsel k\u00f6nnten es mehr als eine Million sein. Mobile Teams impfen nun zuerst vor allem Menschen \u00fcber 80 Jahren in Pflege- und Seniorenheimen sowie Pflegekr\u00e4fte und besonders gef\u00e4hrdetes Krankenhauspersonal.<\/p>\n

Einen Tag fr\u00fcher als geplant war bereits am Samstag eine 101-J\u00e4hrige als Erste in Deutschland gegen Corona geimpft worden. Der Betreiber des Seniorenheims in Sachsen-Anhalt, Tobias Kr\u00fcger, wollte offensichtlich keine Zeit verlieren. \u00bbJeder Tag, den wir warten, ist ein Tag zu viel\u00ab, sagte er. Das Landratsamt hatte zuvor bei ihm angefragt, ob im Heim alles vorbereitet sei. <\/p>\n

W\u00e4hrend im Inneren des Festsaals der Senioreneinrichtung in Hamburg-Poppenb\u00fcttel Bewohner und Bewohnerinnen sowie Pflegepersonen geimpft werden, stehen B\u00e4rbel Kukelies und zwei Nachbarinnen vor dem Geb\u00e4ude. Die drei Frauen leben auf dem Gel\u00e4nde des Hospitals zum Heiligen Geist in eigenen Wohnungen, k\u00f6nnen aber \u2013 wenn notwendig \u2013 Unterst\u00fctzung bekommen. \u00bbWohnen mit Service\u00ab nennt sich das. Trotz der K\u00e4lte sind sie hergekommen, um sich das Ganze anzuschauen. Zum einen kennen sie viele Bewohner, zum anderen ist auch B\u00fcrgermeister Peter Tschentscher vor Ort. \u00bbAlles Gute\u00ab, ruft eine der drei, als Karin Sievers, die in einem dunkelblauen Mantel in einem Rollstuhl sitzt, wieder in Richtung ihrer Unterkunft gebracht wird.<\/p>\n

\u00bbViel zu fr\u00fch, um \u00fcber Lockerungen nachzudenken\u00ab<\/h3>\n

Die 84-j\u00e4hrige Sievers war die erste Hamburgerin, die den Impfstoff verabreicht bekam \u2013 im Beisein von Tschentscher und Sozialsenatorin Melanie Leonhard (beide SPD). \u00bbWir haben diesen Tag sehr lange erwartet\u00ab, sagt die Politikerin wenig sp\u00e4ter. Jede Impfung, die jemand bekomme, k\u00f6nne dazu beitragen, einen schweren Krankheitsverlauf zu verhindern. Schritt f\u00fcr Schritt w\u00fcrde man so \u00bbden Weg aus der Pandemie\u00ab finden.<\/p>\n

Tschentscher dankt allen Menschen, die an der Vorbereitung beteiligt gewesen waren. Er verweist auch auf die Historie der rund 800 Jahre alten Einrichtung: Sie habe schon einige Pandemien erlebt, aber mit dem Corona-Impfstoff sei es das erste Mal, dass man aktiv dagegen vorgehen k\u00f6nne. \u00bbEs geht uns ja darum, m\u00f6glichst schnell m\u00f6glichst viele Menschen zu impfen\u00ab, sagte er, warnte aber angesichts der nach wie vor hohen Infektionszahlen auch vor zu gro\u00dfen Hoffnungen auf schnelle Besserung: Noch sei es viel zu fr\u00fch, um \u00fcber Lockerungen nachzudenken.<\/p>\n

Am Montag oder Dienstag will sich auch B\u00e4rbel Kukelies impfen lassen. \u00bbDie Entscheidung wurde einem abgenommen\u00ab, sagt sie. Damit meint sie nicht etwa eine Impfpflicht, sondern sie sieht es so: Das Risiko, an Covid-19 zu erkranken, sei h\u00f6her als m\u00f6gliche Nebenwirkungen der Impfung.<\/p>\n

Mit Material der Nachrichtenagentur <\/em>dpa<\/em><\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Unter den Augen von B\u00fcrgermeister und Sozialsenatorin: Dirk Heinrich verabreicht Karin Sievers die erste Impfdosis Foto:\u2002Christian Charisius \/ dpa Hedwig Maurer scheint die Aufregung, die am Hospital zum<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}