{"id":4641,"date":"2020-12-20T17:46:46","date_gmt":"2020-12-20T14:46:46","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-mutation-bundesregierung-erwagt-einschrankung-von-flugen-aus-grosbritannien\/"},"modified":"2020-12-20T17:46:46","modified_gmt":"2020-12-20T14:46:46","slug":"corona-mutation-bundesregierung-erwagt-einschrankung-von-flugen-aus-grosbritannien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-mutation-bundesregierung-erwagt-einschrankung-von-flugen-aus-grosbritannien\/","title":{"rendered":"Corona-Mutation: Bundesregierung erw\u00e4gt Einschr\u00e4nkung von Fl\u00fcgen aus Gro\u00dfbritannien"},"content":{"rendered":"
\"Flughafen Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Flughafen Gatwick: Keine Fl\u00fcge mehr nach Deutschland?<\/p>\n

Foto:\u2002Findlay Rankin via www.imago-ima \/ imago images\/Findlay Rankin <\/figcaption><\/figure>\n

Nach dem Auftreten einer Mutation des Coronavirus in Gro\u00dfbritannien ist auch f\u00fcr Deutschland die Einschr\u00e4nkung des Flugverkehrs aus dem K\u00f6nigreich eine \u00bbernsthafte Option\u00ab. Wie die Nachrichtenagenturen AFP und dpa am Sonntag aus Kreisen des Bundesgesundheitsministeriums erfuhren, gelte dies wegen einer neuen Variante des Coronavirus auch f\u00fcr S\u00fcdafrika. In den Niederlanden d\u00fcrfen bereits vorerst keine Flugzeuge mehr aus Gro\u00dfbritannien landen.<\/p>\n

Ein Sprecher des Bundesgesundheitsministeriums sagte, die Entwicklung in Gro\u00dfbritannien werde sehr genau verfolgt. \u00bbMit Hochdruck\u00ab w\u00fcrden die von dort vorliegenden Informationen zu der Mutation ausgewertet. Die Bundesregierung sei dazu auch in Kontakt mit ihren europ\u00e4ischen Partnern.<\/p>\n

Niederlande, Belgien, Frankreich und Italien schr\u00e4nken Reiseverkehr aus Gro\u00dfbritannien ein<\/h3>\n

Die Niederlande <\/strong>hatten die dort vorerst bis zum 1. Januar geltenden Einschr\u00e4nkungen damit begr\u00fcndet, dass die Mutation des Coronavirus sich leichter und schneller verbreite und schwieriger zu entdecken sei.<\/p>\n

Auch Belgien <\/strong>schlie\u00dft vor\u00fcbergehend seine Grenzen f\u00fcr Reisende aus dem Vereinigten K\u00f6nigreich. Laut der Tageszeitung \u00bbDe Standaard\u00ab gab dies der Regierungschef Alexander De Croo bekannt, die Ma\u00dfnahmen sollen ab Mitternacht und f\u00fcr mindestens 24 Stunden gelten. Auch internationale Zugreisen werden demnach gestoppt, an der Grenze sollen weitere Kontrollen f\u00fcr den Autoverkehr durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n

Der franz\u00f6sische TV-Sender BFM berichtet, auch Frankreich <\/strong>erw\u00e4ge die Aussetzung von Fl\u00fcgen und Z\u00fcgen aus Gro\u00dfbritannien. Eine offizielle Entscheidung dazu werde noch im Laufe des Sonntags erwartet. Vom Verkehrsministerium in Paris war zun\u00e4chst keine Stellungnahme zu erhalten. <\/p>\n

\u00bbDas Vereinte K\u00f6nigreich hat wegen einer neuen Form von Covid Alarm geschlagen, die das Ergebnis einer Virus-Mutation sein k\u00f6nnte\u00ab, schrieb der italienische Au\u00dfenminister Luigi Di Maio. Und f\u00fcgte an, als Regierung m\u00fcsse man die italienische Bev\u00f6lkerung sch\u00fctzen. Deshalb sei man dabei, per Anordnung Flugverbindungen von Gro\u00dfbritannien nach Italien <\/strong>auszusetzen. <\/p>\n

Der Chefvirologe der Berliner Charit\u00e9, Christian Drosten, schrieb am Sonntag bei Twitter, in Deutschland sei die Mutation bisher nicht aufgetaucht. Die Verbreitung k\u00f6nne Zufall sein, so Drosten weiter. Die Mutationen verschafften dem Virus nicht zwingend einen Selektionsvorteil, auch wenn das m\u00f6glich sei. Ein Selektionsvorteil kann dazu f\u00fchren, dass sich ein Virus leichter ausbreiten kann.<\/p>\n

Britischer Premier Johnson versch\u00e4rft Corona-Ma\u00dfnahmen deutlich<\/h3>\n

VUI-202012\/01 ist der Name der neu entdeckten Virusmutation, deren Existenz Gro\u00dfbritanniens Regierung am Montag bekannt gegeben hatte. Die kryptische Zeichenfolge steht f\u00fcr \u00bbVariant Under Investigation\u00ab (Virenvariante in Untersuchung), die Zahlen kennzeichnen sie als erstes (\/01) Untersuchungsobjekt im Dezember 2020.<\/p>\n

Laut dem britischen Premierminister Boris Johnson sei diese neue Variante des Coronavirus nach ersten Erkenntnissen deutlich ansteckender als die bekannte Form. Es gebe aber keine Hinweise darauf, dass Impfstoffe weniger effektiv seien, so Johnson vor Journalisten in London. Die britische Regierung versch\u00e4rfte die Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr London von diesem Sonntag an deutlich.<\/p>\n

\u00bbAu\u00dfer Kontrolle\u00ab<\/h3>\n

\u00bbEs gibt immer noch viel, das wir nicht wissen. Aber es gibt keine Beweise, dass die neue Variante mehr oder schwerere Krankheitsverl\u00e4ufe ausl\u00f6st\u00ab, sagte Johnson. Auch eine h\u00f6here Sterblichkeit sei durch die Virusvariante VUI-2020\/12\/01 bisher nicht festgestellt worden.<\/p>\n

Der britische Gesundheitsminister Matt Hancock sagte der BBC am Sonntag, die neu entdeckte Virusvariante bereite den Beh\u00f6rden gro\u00dfe Sorge. \u00bbSie ist au\u00dfer Kontrolle, und wir m\u00fcssen sie wieder unter Kontrolle bekommen\u00ab, so Hancock. Auch in Hinblick auf das Gesundheitssystem im Land sei er sorgenvoll. Derzeit seien mehr als 18.000 Infizierte in den Krankenh\u00e4usern, das seien fast so viele wie zum H\u00f6hepunkt der ersten Infektionswelle im Fr\u00fchjahr.<\/p>\n

\u00bbDas ist ein weiterer Grund daf\u00fcr, dass alle sich an die neuen Regeln halten und pers\u00f6nlich Verantwortung \u00fcbernehmen m\u00fcssen\u00ab, sagte er. Dem Sender Sky News sagte Hancock, jeder m\u00fcsse sich so verhalten, als sei er mit Corona infiziert. \u00bbDas ist der einzige Weg, wie wir das Virus unter Kontrolle bekommen k\u00f6nnen.\u00ab<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Flughafen Gatwick: Keine Fl\u00fcge mehr nach Deutschland? Foto:\u2002Findlay Rankin via www.imago-ima \/ imago images\/Findlay Rankin Nach dem Auftreten einer Mutation des Coronavirus in Gro\u00dfbritannien ist auch f\u00fcr Deutschland<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4642,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4641\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}