{"id":4585,"date":"2020-12-18T02:20:17","date_gmt":"2020-12-17T23:20:17","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/eu-behorde-beschleunigt-zulassung-von-moderna-impfstoff\/"},"modified":"2020-12-18T02:20:17","modified_gmt":"2020-12-17T23:20:17","slug":"eu-behorde-beschleunigt-zulassung-von-moderna-impfstoff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/eu-behorde-beschleunigt-zulassung-von-moderna-impfstoff\/","title":{"rendered":"EU-Beh\u00f6rde beschleunigt Zulassung von Moderna-Impfstoff"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/0bb19732-c20c-4daa-8764-951cb0a5c25b_w948_r1.77_fpx61.32_fpy50.jpg\" title=\"Eine Versuchsperson in den USA erh\u00e4lt den Moderna-Impfstoff\" alt=\"Eine Versuchsperson in den USA erh\u00e4lt den Moderna-Impfstoff\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Eine Versuchsperson in den USA erh\u00e4lt den Moderna-Impfstoff<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Ted S. Warren\/ dpa  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Europ\u00e4ische Arzneimittelagentur EMA will bereits am 6. Januar \u00fcber die Zulassung eines weiteren Corona-Impfstoffes entscheiden. Es geht um das Pr\u00e4parat des US-Herstellers Moderna, wie die Beh\u00f6rde in Amsterdam mitteilte. Das sind sechs Tage fr\u00fcher als zun\u00e4chst geplant.<\/p>\n<p>Der Impfstoff von Moderna k\u00f6nnte damit aller Voraussicht nach der zweite sein, der in der EU auf den Markt kommt. Bereits am Montag will die EMA \u00fcber die Zulassung des Impfstoffes der Hersteller Pfizer und Biontech entscheiden. Sobald dann die EU-Kommission gr\u00fcnes Licht gibt, k\u00f6nnte bereits noch im Dezember in der EU geimpft werden. Die Zustimmung der Kommission gilt als Formsache.<\/p>\n<p>Zuvor hatte die EMA angegeben, dass sie am 12. Januar \u00fcber den Moderna-Impfstoff entscheiden werde. Das Pharmaunternehmen habe aber bereits am Donnerstag und damit fr\u00fcher als erwartet das letzte Datenpaket \u00fcbermittelt. &quot;Dieses enth\u00e4lt spezifische Informationen f\u00fcr die Herstellung f\u00fcr den EU-Markt&quot;, teilt die Beh\u00f6rde mit. Bei der wissenschaftlichen Bewertung aller Daten und Studien w\u00fcrden aber keine Abstriche bei der Sicherheit und Wirksamkeit gemacht.<\/p>\n<p>Ein Beraterkreis der US-Arzneimittelbeh\u00f6rde FDA hat unterdessen am Donnerstag den Antrag auf Notfallzulassung f\u00fcr den Moderna-Impfstoff diskutiert. Per Video-Schalte besprachen Wissenschaftler, \u00c4rzte und Mitarbeiter von Beh\u00f6rden und Pharmafirmen verschiedene Aspekte des Pr\u00e4parats, seiner Wirksamkeit und Nebenwirkungen f\u00fcr unterschiedliche Bev\u00f6lkerungsgruppen.<\/p>\n<p>Zum Abschluss der ganzt\u00e4gigen Sitzung wurde eine Empfehlung an die FDA erwartet, ob der Impfstoff eine Notfallzulassung in den USA bekommen sollte oder nicht. Eine endg\u00fcltige Entscheidung obliegt dann aber der FDA und wurde bald nach Abschluss des Treffens erwartet. US-Regierungsbeamte hatten bereits erkl\u00e4rt, dass nach einer Notfallzulassung Anfang n\u00e4chster Woche mit den Impfungen begonnen werden k\u00f6nnte.<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Eine Versuchsperson in den USA erh\u00e4lt den Moderna-Impfstoff Foto:\u2002Ted S. Warren\/ dpa Die Europ\u00e4ische Arzneimittelagentur EMA will bereits am 6. Januar \u00fcber die Zulassung eines weiteren Corona-Impfstoffes entscheiden.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}