{"id":431,"date":"2020-06-12T15:09:23","date_gmt":"2020-06-12T12:09:23","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/donald-trump-us-truppenabzug-aus-deutschland-richard-grenell-nimmt-rache-an-angela-merkel\/"},"modified":"2020-06-12T15:09:23","modified_gmt":"2020-06-12T12:09:23","slug":"donald-trump-us-truppenabzug-aus-deutschland-richard-grenell-nimmt-rache-an-angela-merkel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/donald-trump-us-truppenabzug-aus-deutschland-richard-grenell-nimmt-rache-an-angela-merkel\/","title":{"rendered":"Donald Trump &#8211; US-Truppenabzug aus Deutschland: Richard Grenell nimmt Rache an Angela Merkel"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/a026d7c5-0ff4-427f-8690-4bdce55051f1_w948_r1.77_fpx66.94_fpy54.97.jpg\" title=\"US-Botschafter Grenell 2019: &quot;Vertreter einer feindlichen Macht&quot;\" alt=\"US-Botschafter Grenell 2019: &quot;Vertreter einer feindlichen Macht&quot;\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">US-Botschafter Grenell 2019: &quot;Vertreter einer feindlichen Macht&quot;<\/p>\n<p> KLAUS-DIETMAR GABBERT \/ DPA <\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Die Abzugspl\u00e4ne des Wei\u00dfen Hauses f\u00fcr 9500 der rund 35000 US-Soldaten in Deutschland sind ma\u00dfgeblich durch den fr\u00fcheren US-Botschafter Richard Grenell forciert und nach \u00fcbereinstimmenden Angaben aus der amerikanischen und deutschen Regierung in einer kleinen Runde von Pr\u00e4sident Donald Trump, seinem Sicherheitsberater Richard O\u2019Brien und Grenell ausgeheckt und beschlossen worden. Das State Department wurde nicht in den Planungsprozess eingebunden und vor vollendete Tatsachen gestellt. <\/em><\/p>\n<p><em>Der fr\u00fchere Au\u00dfenminister Sigmar Gabriel r\u00e4t der Bundesregierung dazu, die Abzugspl\u00e4ne gelassen zu nehmen. Nach SPIEGEL-Informationen hat die Bundesregierung intern die Linie auszugeben, erst mal abzuwarten. Man wolle weder w\u00fctend noch weinerlich reagieren, hei\u00dft es, ein Schaukampf und \u00f6ffentliche Wortgefechte seien genau das, was Trump wolle.<\/em><\/p>\n<p><strong>Lesen Sie hier die ganze Geschichte:<\/strong><\/p>\n<p>Wenn US-Botschafter ihren Posten in der deutschen Hauptstadt verlassen, gibt es f\u00fcr gew\u00f6hnlich zum Abschied einen gro\u00dfen Bahnhof und gro\u00dfes Bedauern. Barack Obamas Botschafter Philip Murphy, mietete daf\u00fcr 2013 sogar das Berliner Olympiastadion. Er und viele seiner Vorg\u00e4nger sind Deutschland bis heute eng verbunden.<\/p>\n<p>Doch seitdem Ende Mai in Berlin die Nachricht die Runde machte, dass Donald Trumps Botschafter Richard &quot;Ric&quot; Grenell seinen Posten vorzeitig verlassen wird, herrscht kaum verhohlene Freude. Die Reaktionen schwanken zwischen H\u00e4me und Erleichterung. &quot;Einen Akt ausgesprochener Freundlichkeit&quot; nennt der ehemalige Au\u00dfenminister Sigmar Gabriel (SPD) den Abgang Grenells. Trump m\u00fcsse ja wohl doch etwas f\u00fcr die Deutschen \u00fcbrighaben, frotzelt er.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern US-Botschafter Grenell 2019: &quot;Vertreter einer feindlichen Macht&quot; KLAUS-DIETMAR GABBERT \/ DPA Die Abzugspl\u00e4ne des Wei\u00dfen Hauses f\u00fcr 9500 der rund 35000 US-Soldaten in Deutschland sind ma\u00dfgeblich durch den<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}