{"id":4283,"date":"2020-12-04T08:11:04","date_gmt":"2020-12-04T05:11:04","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/donald-trump-und-us-truppenabzug-aus-deutschland-kongress-will-vorhaben-blockieren\/"},"modified":"2020-12-04T08:11:04","modified_gmt":"2020-12-04T05:11:04","slug":"donald-trump-und-us-truppenabzug-aus-deutschland-kongress-will-vorhaben-blockieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/donald-trump-und-us-truppenabzug-aus-deutschland-kongress-will-vorhaben-blockieren\/","title":{"rendered":"Donald Trump und US-Truppenabzug aus Deutschland: Kongress will Vorhaben blockieren"},"content":{"rendered":"
\"Training Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Training der US-Armee in Hohenfels (Bayern)<\/p>\n

Foto:\u2002Lennart Preiss\/ Getty Images <\/figcaption><\/figure>\n

Die Ank\u00fcndigung des US-Pr\u00e4sidenten im Sommer 2020 war kaum misszuverstehen gewesen. Donald Trump wollte die Deutschen abstrafen, indem er die Zahl der US-Soldaten im Land stark reduziert. Deutschland h\u00e4tte sich \u00bbschuldig\u00ab gemacht, weil es seit Jahren seine finanziellen Verpflichtungen gegen\u00fcber der Nato nicht einhalte, so Trump. Und auch mit Kanzlerin Angela Merkel selbst kam er \u00fcberhaupt nicht zurecht.<\/p>\n

Nun steht Trump kurz vor dem Ende seiner Amtszeit \u2013 und der Abzugsplan ger\u00e4t erheblich ins Wanken. Der US-Kongress will das Vorhaben vorerst blockieren. Das geht aus dem Entwurf f\u00fcr das Gesetzespaket zum US-Verteidigungshaushalt hervor, auf den sich Demokraten und Republikaner in beiden Kammern im Kongress am Donnerstag (Ortszeit) einigten.<\/p>\n

Dort hei\u00dft es, der US-Verteidigungsminister m\u00fcsse in einem Bericht an den Kongress darlegen, ob ein solcher Abzug im nationalen Interesse der USA w\u00e4re. Fr\u00fchestens 120 Tage danach d\u00fcrfe die Zahl der in der Bundesrepublik stationierten US-Soldaten die Grenze von 34.500 unterschreiten.<\/p>\n

Mitglieder des von den Demokraten kontrollierten Repr\u00e4sentantenhauses und des von Trumps Republikanern dominierten Senats einigten sich am Donnerstag auf das mehr als 4500 Seiten umfassende Gesetzespaket zum Verteidigungshaushalt f\u00fcr das kommende Jahr. Nach einer Verabschiedung durch die beiden Kammern im Kongress muss Trump das Gesetz unterzeichnen, damit es in Kraft tritt.<\/p>\n

Klares Signal in Richtung Russland<\/h3>\n

Zu dem geplanten Abzug aus Deutschland hei\u00dft es ab Seite 1428 in dem Entwurf, der Kongress sch\u00e4tze Deutschland weiterhin als starken Nato-Partner ein. Die Anwesenheit der \u00bbungef\u00e4hr 34.500 Angeh\u00f6rigen der in Deutschland stationierten US-Streitkr\u00e4fte\u00ab diene als wichtige Abschreckung f\u00fcr milit\u00e4rische Aggressionen und Expansionsbestrebungen Russlands in Europa.<\/p>\n

Ende Juli hatte der damalige Verteidigungsminister Mark Esper konkrete Angaben zur geplanten Stationierung der US-Soldaten in Europa gemacht. Demnach w\u00fcrden insgesamt 11.900 US-Soldaten aus Deutschland abgezogen. 6400 davon sollen in die USA zur\u00fcckgehen, knapp 5600 werden in andere Nato-Staaten wie Italien, Belgien und \u2013 entsprechende Vereinbarungen vorausgesetzt \u2013 Polen sowie die baltischen Staaten verlegt.<\/p>\n

Scharfe Kritik an der Entscheidung der USA<\/h3>\n

Die Zahl der in Deutschland stationierten US-Truppen werde damit auf 24.000 Soldaten gesenkt, so Esper damals. Besonders betroffen sei der Standort Stuttgart in Baden-W\u00fcrttemberg. Die US-Streitkr\u00e4fte verlegen ihr regionales Europa-Hauptquartier von dort nach Belgien. Das sogenannte US European Command (Eucom) werde von der baden-w\u00fcrttembergischen Landeshauptstadt ins belgische Mons verlegt, sagte US-General Tod Wolters. M\u00f6glicherweise werde auch die Afrika-Kommandozentrale aus Stuttgart an einen Ort verlegt, der noch bestimmt werden m\u00fcsse.<\/p>\n

Trumps Pl\u00e4ne hatten nicht nur an den betroffenen Standorten, sondern auch in der Politik f\u00fcr \u00c4rger und Unverst\u00e4ndnis gesorgt. \u00bbEin solcher Abzug w\u00e4re unter jedem Gesichtspunkt sehr bedauerlich\u00ab, hatte der Vorsitzende des Ausw\u00e4rtigen Ausschusses des Bundestages, Norbert R\u00f6ttgen (CDU), den Zeitungen der Funke Mediengruppe gesagt. Die US-Soldaten seien in Deutschland willkommen und die Zusammenarbeit laufe \u00bbbestens\u00ab.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Training der US-Armee in Hohenfels (Bayern) Foto:\u2002Lennart Preiss\/ Getty Images Die Ank\u00fcndigung des US-Pr\u00e4sidenten im Sommer 2020 war kaum misszuverstehen gewesen. Donald Trump wollte die Deutschen abstrafen, indem<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4284,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}