{"id":4214,"date":"2020-12-01T04:59:42","date_gmt":"2020-12-01T01:59:42","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/gerhard-sabathil-der-verfassungsschutz-hat-mein-leben-zerstort\/"},"modified":"2020-12-01T04:59:42","modified_gmt":"2020-12-01T01:59:42","slug":"gerhard-sabathil-der-verfassungsschutz-hat-mein-leben-zerstort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/gerhard-sabathil-der-verfassungsschutz-hat-mein-leben-zerstort\/","title":{"rendered":"Gerhard Sabathil: &#8220;Der Verfassungsschutz hat mein Leben zerst\u00f6rt&#8221;"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/20b1d71a-a738-4877-81df-0be6a33f3535_w948_r1.77_fpx45_fpy31.64.jpg\" title=\"Ex-Diplomat Sabbathil\" alt=\"Ex-Diplomat Sabbathil\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Ex-Diplomat Sabbathil<\/p>\n<p>  Foto:\u2002imago stock \/ Xinhua \/ imago images  <\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>SPIEGEL:<\/strong> Herr Sabathil, der Verfassungsschutz hielt Sie f\u00fcr einen chinesischen Agenten, der Generalbundesanwalt hat das Verfahren nun eingestellt. Empfinden Sie Genugtuung?<\/p>\n<p><strong>Sabathil:<\/strong> Ich bin erleichtert, aber noch \u00fcberwiegt die Wut in mir. Es gibt nichts, was ich China geliefert h\u00e4tte, auch die Ermittlungen haben mir nichts benannt. Ich f\u00fchle mich wie Josef K. in Kafkas Prozess. Ich wei\u00df \u00fcber meinen eigenen Fall paradoxerweise sehr wenig, weil die Einstufung als Geheimsache mir als Beschuldigten die Rechte genommen hat, in bestimmte Akten Einsicht zu nehmen. <\/p>\n<p><strong>SPIEGEL:<\/strong> Mit welcher Begr\u00fcndung hat der Generalbundesanwalt das Verfahren eingestellt?<\/p>\n<p><strong>Sabathil: <\/strong>Die Begr\u00fcndung besteht in einem Nebensatz, der lautet: \u00bbNicht mit der zur Anklageerhebung wegen geheimdienstlicher Agentent\u00e4tigkeit erforderlichen hinreichenden Sicherheit best\u00e4tigt.\u00ab<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL: <\/strong>Ein Freispruch klingt anders.<\/p>\n<p><strong>Sabathil:<\/strong> Juristendeutsch! Es ist eine Verfahrenseinstellung nach Paragraf 170 Absatz 2 des Strafgesetzbuches, sauberer kann man aus einem Verfahren nicht rauskommen. Mich entt\u00e4uscht, dass der deutsche Rechtsstaat mir weder die Gr\u00fcnde f\u00fcr den Anfangsverdacht noch f\u00fcr die Einstellung des Verfahren mitteilt. Mein Anwalt hat noch am Tag der Zustellung um Akteneinsicht gebeten. Aber die wurde uns in den vergangenen Monaten immer wieder verweigert. Mein Fall ist als Staatsgeheimnis eingestuft, vielleicht werde ich die volle Wahrheit erst in einigen Jahren kennen, vielleicht nie. Ich kann mich des Eindrucks nicht erwehren, dass die schlampige Arbeit des Verfassungsschutzes vertuscht werden soll.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Ex-Diplomat Sabbathil Foto:\u2002imago stock \/ Xinhua \/ imago images SPIEGEL: Herr Sabathil, der Verfassungsschutz hielt Sie f\u00fcr einen chinesischen Agenten, der Generalbundesanwalt hat das Verfahren nun eingestellt. Empfinden<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4215,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4214\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}