{"id":4151,"date":"2020-11-28T07:36:28","date_gmt":"2020-11-28T04:36:28","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/iran-droht-nach-attentat-auf-atomphysiker-auf-mohsen-fakhrizadeh-mit-furchterlicher-rache\/"},"modified":"2020-11-28T07:36:28","modified_gmt":"2020-11-28T04:36:28","slug":"iran-droht-nach-attentat-auf-atomphysiker-auf-mohsen-fakhrizadeh-mit-furchterlicher-rache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/iran-droht-nach-attentat-auf-atomphysiker-auf-mohsen-fakhrizadeh-mit-furchterlicher-rache\/","title":{"rendered":"Iran droht nach Attentat auf Atomphysiker auf Mohsen Fakhrizadeh mit “f\u00fcrchterlicher Rache”"},"content":{"rendered":"
\"Ort Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Ort des Attentats auf den iranischen Atomwissenschaftler Mohsen Fakhrizadeh<\/p>\n

Foto:\u2002IRIB HANDOUT\/EPA-EFE\/Shutterstock <\/figcaption><\/figure>\n

Nach der Ermordung eines hochrangigen iranischen Atomphysikers und Schuldzuweisungen Teherans an Israel hat Uno-Generalsekret\u00e4r Ant\u00f3nio Guterres Zur\u00fcckhaltung angemahnt. Man habe Berichte \u00fcber den Vorfall zur Kenntnis genommen, teilte Uno-Sprecher Farhan Haq der dpa mit. \u00bbWir fordern Zur\u00fcckhaltung und sehen es als notwendig an, dass Ma\u00dfnahmen vermieden werden, die zu einer Eskalation der Spannungen in der Region f\u00fchren k\u00f6nnten.\u00ab<\/p>\n

Mohsen Fakhrizadeh war am Freitag nach Angaben der iranischen Regierung in seinem Auto angeschossen und schwer verletzt worden. Kurz darauf sei er in einem Krankenhaus gestorben. Das iranische Verteidigungsministerium sprach bei Bekanntgabe der Nachricht von einem \u00bbM\u00e4rtyrertod\u00ab.<\/p>\n

Au\u00dfenminister Dschawad Sarif berichtete von \u00bbernstzunehmenden Hinweisen\u00ab auf eine Beteiligung Israels. Zun\u00e4chst gab es jedoch keine Klarheit, wer hinter dem Anschlag steckt.<\/p>\n

Sarif appellierte auf Twitter insbesondere an die Europ\u00e4ische Union, \u00bbihre besch\u00e4menden Doppelstandards aufzugeben und diesen Akt des Staatsterrors zu verurteilen\u00ab. Der Generalstabschef der iranischen Streitkr\u00e4fte, Mohammad Bagheri, drohte \u00bbf\u00fcrchterliche Rache\u00ab an.<\/p>\n

Irans Uno-Botschafter Madschid Tacht verwies in einem Schreiben an Guterres, dass in den vergangenen zehn Jahren mehrere hochrangige iranische Wissenschaftler \u00bbin terroristischen Anschl\u00e4gen\u00ab get\u00f6tet worden seien. Verantwortlich daf\u00fcr zeichneten \u00bbbestimmte ausl\u00e4ndische Kreise\u00ab. Die T\u00f6tung Fakhrizadeh \u2013 bei der es ernsthafte Hinweise auf Israels Verantwortung gebe \u2013 sei ein weiterer Versuch, die Region ins Chaos zu st\u00fcrzen und die wissenschaftliche Entwicklung Irans zu st\u00f6ren.<\/p>\n

Rawanchi warnte zugleich die USA und Israel vor \u00bbAbenteueraktionen\u00ab in der verbleibenden Amtszeit des scheidenden US-Pr\u00e4sidenten Donald Trump. Iran werde \u00bballe notwendigen Ma\u00dfnahmen\u00ab zu seiner Verteidigung ergreifen, unterstrich er.<\/p>\n

Nach Medienberichten wurde Fakhrizadeh in der Stadt Absard erschossen, einem Vorort \u00f6stlich der Hauptstadt Teheran. \u00d6rtlichen Beh\u00f6rden zufolge wurden auch mehrere Angreifer get\u00f6tet.<\/p>\n

Fakhrizadeh war Mitglied der iranischen Revolutionsgarden und ein Experte f\u00fcr die Herstellung von Raketen. Nach Informationen der iranischen Nachrichtenagentur Fars sollen israelische Geheimdienste seit Jahren bem\u00fcht gewesen sein, ihn auszuschalten. Zuletzt leitete Fakhrizadeh die Abteilung f\u00fcr Forschung und technologische Erneuerung im Verteidigungsministerium.<\/p>\n

Bei westlichen Staaten und in Israel sowie bei im Exil lebenden Gegnern der iranischen F\u00fchrung stand der Wissenschaftler im Verdacht, der Architekt eines verdeckten Atomwaffenprogramms gewesen zu sein, das nach Darstellung der Regierung in Teheran 2003 eingestellt wurde.<\/p>\n

Ex-CIA-Chef verurteilt T\u00f6tung als \u00bbkriminellen Akt\u00ab<\/h3>\n

Der fr\u00fchere CIA-Chef John Brennan verurteilte das t\u00f6dliche Attentat. Es handele sich dabei um einen \u00bbkriminellen Akt und ein h\u00f6chst r\u00fccksichtsloses\u00ab Vorgehen, schrieb Brennan auf Twitter.<\/p>\n

\u00bbIch wei\u00df nicht, ob eine ausl\u00e4ndische Regierung die Ermordung Fakhrizadeh angeordnet oder ausgef\u00fchrt hat\u00ab, schrieb Brennan mit Blick auf die Vorw\u00fcrfe der iranischen Regierung. \u00bbEin solcher Akt von staatlich gef\u00f6rdertem Terrorismus w\u00e4re eine eklatante Verletzung des V\u00f6lkerrechts und w\u00fcrde weitere Regierungen dazu ermutigen, t\u00f6dliche Attacken gegen ausl\u00e4ndische Regierungsbeamte auszuf\u00fchren.\u00ab<\/p>\n

Fakhrizadeh sei nicht auf Terrorlisten gef\u00fchrt worden oder Mitglied der Terrormiliz Al-Kaida oder der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) gewesen, so Brennan. Wer auf solchen Listen gef\u00fchrt werde, sei ein legitimes Ziel t\u00f6dlicher Anschl\u00e4ge.<\/p>\n

Mit der T\u00f6tung Fakhrizadeh riskierten die Verantwortlichen \u00bbt\u00f6dliche Vergeltung\u00ab und \u00bbeine neue Runde regionaler Konflikte\u00ab, so Brennan.<\/p>\n

Der als scharfer Kritiker des scheidenden US-Pr\u00e4sidenten Donald Trump geltende Ex-CIA-Chef appellierte an die Regierung in Teheran, \u00bbdem Verlangen auf Vergeltung zu widerstehen\u00ab. Mit Blick auf die geplante Amtseinf\u00fchrung des gew\u00e4hlten Pr\u00e4sidenten Joe Biden am 20. Januar rief er Teheran auf, auf \u00bbdie R\u00fcckkehr einer verantwortlichen amerikanischen F\u00fchrung auf der globalen B\u00fchne\u00ab zu warten.<\/p>\n

Brennan war von 2013 bis 2017 Direktor der CIA \u2013 er diente also unter dem fr\u00fcheren US-Pr\u00e4sidenten Barack Obama und dessen damaligem Vize Biden. Diese Woche hatte der k\u00fcnftige Pr\u00e4sident jedoch bekannt gegeben, dass nach seinem Amtsantritt Brennans fr\u00fchere Stellvertreterin Avril Haines Geheimdienstdirektorin werden soll.<\/p>\n

Die US-Regierung \u00e4u\u00dferte sich bisher noch nicht. Trump leitete lediglich \u00fcber seinen Twitteraccount unkommentiert einen Tweet des israelischen Journalisten Yossi Melman zum Tod Fakhrizadeh weiter. Darin schrieb Melman, Fakhrizadeh sei der Leiter des geheimen iranischen Milit\u00e4rprogramms gewesen und seit Jahren vom israelischen Geheimdienst Mossad gesucht worden. Sein Tod sei ein schwerer Schlag f\u00fcr Iran. Melman schrieb in einem weiteren Tweet, er sei verwirrt \u00fcber Trumps Retweet.<\/p>\n

Unter Pr\u00e4sident Donald Trump hatten die USA ein internationales Abkommen, das Iran am Bau einer Atombombe hindern sollte, 2018 einseitig aufgek\u00fcndigt und neue Sanktionen gegen die Regierung in Teheran verh\u00e4ngt. Nach einer Frist von einem Jahr, in der Teheran die anderen Vertragspartner vergeblich zur Vertragseinhaltung dr\u00e4ngte, hatte Iran schrittweise ebenfalls fast alle Bestimmungen des Abkommens ignoriert. Ungewiss ist, ob die USA unter dem neugew\u00e4hlten Pr\u00e4sidenten Joe Biden zum Atomdeal zur\u00fcckkehren k\u00f6nnten.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Ort des Attentats auf den iranischen Atomwissenschaftler Mohsen Fakhrizadeh Foto:\u2002IRIB HANDOUT\/EPA-EFE\/Shutterstock Nach der Ermordung eines hochrangigen iranischen Atomphysikers und Schuldzuweisungen Teherans an Israel hat Uno-Generalsekret\u00e4r Ant\u00f3nio Guterres Zur\u00fcckhaltung<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}