{"id":4095,"date":"2020-11-25T18:59:34","date_gmt":"2020-11-25T15:59:34","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-masnahmen-wir-sind-was-wir-uns-erlauben-kommentar\/"},"modified":"2020-11-25T18:59:34","modified_gmt":"2020-11-25T15:59:34","slug":"corona-masnahmen-wir-sind-was-wir-uns-erlauben-kommentar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-masnahmen-wir-sind-was-wir-uns-erlauben-kommentar\/","title":{"rendered":"Corona-Ma\u00dfnahmen: Wir sind, was wir uns erlauben – Kommentar"},"content":{"rendered":"
\"Blick Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Blick in den Nebel an der Binnenalster in Hamburg (Archivbild)<\/p>\n

Foto:\u2002dpa <\/figcaption><\/figure>\n

Die Welt schnurrt zusammen auf die Gr\u00f6\u00dfe der eigenen Heimstatt, die W\u00e4nde r\u00fccken n\u00e4her, wir sitzen und warten auf die neuesten weisen Ratschl\u00fcsse der Ministerpr\u00e4sidenten und der Kanzlerin. Ist ja auch spannend, wer wird sich diesmal durchsetzen, Merkel oder Mecklenburg-Vorpommern? Ist aber gleichzeitig gar nicht spannend, irgendwer hat die Vorlage l\u00e4ngst durchgesteckt, und auch ohne sie zu lesen, wissen wir doch l\u00e4ngst, was darin steht: die Zahlen zu hoch, die Gesundheit gef\u00e4hrdet, bleiben Sie bitte weiterhin daheim und unter sich im engsten Kreis.<\/p>\n

Das heilige Fest der deutschen Familie<\/h3>\n

Interessant aber wieder die Details. Durften sich etwa bislang zehn Personen (plus Kinder) aus zwei verschiedenen Hausst\u00e4nden treffen, sollen es ab 1. Dezember nur noch insgesamt f\u00fcnf sein, ihre Kinder nicht mitgerechnet. Diesen Unterschied werden wohl nur sich gegenseitig besuchen wollende Mehrgenerationen-Gro\u00dffamilien bemerken, f\u00fcr alle anderen, also die allermeisten, \u00e4ndert sich nichts. Klingt aber sch\u00f6n scharf. Daf\u00fcr wird \u00fcber die Feiertage kr\u00e4ftig gelockert: Bis zu zehn Menschen aus beliebig vielen Haushalten plus beliebig viele Kinder bis 14 Jahre k\u00f6nnen vom 23. Dezember bis zum 1. Januar beisammen und aufeinander hocken, so erlaubt es die Vorlage der L\u00e4nder. Denn Weihnachten ist das heilige Fest der deutschen Familie, da muss der Infektionsschutz ein paar Tage zur\u00fcckstehen.<\/p>\n

Und Silvester? Mal sehen, ob es bei den in der Vorlage noch freien Treffen bis Anfang des Jahres bleibt oder diese doch zur\u00fcckreguliert werden bis Mitternacht des zweiten Weihnachtsfeiertags. Die Debatte dar\u00fcber ist noch nicht beendet, so scheint es: \u00bbWeihnachten wollen die Menschen zusammen mit ihrer Familie feiern, das ist nicht nur f\u00fcr die \u00e4lteren Menschen sehr wichtig. Aber Silvester m\u00fcssen wir nun wirklich nicht wieder alles aufmachen\u00ab, sagt etwa Ralph Brinkhaus, Fraktionschef der Union im Deutschen Bundestag: \u00bbGrunds\u00e4tzlich gilt: Alles, was Silvester nicht stattfindet, ist infektionstechnisch gut.\u00ab<\/p>\n

Tats\u00e4chlich geht es bei der Frage, was erlaubt ist und was verboten, was notwendig und was verzichtbar in der Pandemie, offenbar nicht nur um die Infektionsgefahr. Wie w\u00e4re etwa \u00bbinfektionstechnisch\u00ab zu erkl\u00e4ren, dass volle Klassenzimmer mit magischem L\u00fcften von Viren befreit werden k\u00f6nnen, Restaurants aber selbst mit weit auseinandergestellten Tischen und aufwendig eingebauten L\u00fcftungsanlagen unvertretbare Risiken darstellen? Es ist nicht zu erkl\u00e4ren, jedenfalls nicht mit dem faktischen Infektionsrisiko.<\/p>\n

Was nicht dazugeh\u00f6rt, m\u00f6ge verdampfen<\/h3>\n

In der Pandemie setzt der Staat politische Priorit\u00e4ten, und das ist, wenn es den Weiterbetrieb der Wirtschaft und des Bildungssystems betrifft, durchaus nachvollziehbar. Bemerkenswert ist jedoch, wie und wo Priorit\u00e4ten gesetzt werden, wie die \u00f6ffentliche Debatte verl\u00e4uft, wenn Bereiche des \u00f6ffentlichen Lebens betroffen sind, die nicht als selbstverst\u00e4ndlich systemrelevant gelten. In der Pandemie verst\u00e4ndigen sich die Ministerpr\u00e4sidenten und das Kanzleramt, die Massen- und die sogenannten sozialen Medien dar\u00fcber, was die Gesellschaft ausmacht, auf was sie verzichten kann und soll \u2013 und auf was auf keinen Fall. Die deutsche Suppe schmurgelt auf ihre Essenz zusammen, und was nicht dazugeh\u00f6rt, m\u00f6ge verdampfen. Durch diese pandemischen Grenzziehungen ergibt sich ein klares Bild deutscher Befindlichkeiten, oder genauer: dessen, was unsere Spitzenentscheider daf\u00fcr halten, nachdem sie tief in Volkes Seele und auf die gr\u00f6\u00dften Schlagzeilen geschaut haben.<\/p>\n

Geht es nach ihnen, und das tut es, wollen der und die Deutsche Weihnachten im Kreis ihrer Gro\u00dffamilie verbringen, komme, was wolle \u2013 und sei es eine neue Infektionswelle. Die Deutschen wollen Fu\u00dfball schauen, die Bundesliga sowieso, aber auch bedeutungslose Begegnungen der Nationalelf m\u00fcssen stattfinden, da testen wir gern alle Spieler, auch ohne Symptome, auch wenn die Labors im ganzen Land schon \u00e4chzen. B\u00f6llern zum Jahreswechsel muss erlaubt bleiben, denn B\u00f6ller sind zwar sinnlos, laut, umweltfeindlich und zerfetzen auch mal den einen oder anderen Finger, aber das lautstarke Verpulvern vieler Millionen Euro um Mitternacht lassen sich die Deutschen nicht nehmen, ist quasi Kulturgut. Der gute Deutsche b\u00f6llert dabei kontaktfrei im eigenen Vorgarten, sich zusammenrottenden migrantischen Jugendlichen in gro\u00dfst\u00e4dtischen Ballungsr\u00e4umen kann und wird man das unter Einsatz gro\u00dfer Polizeikr\u00e4fte allerdings verbieten m\u00fcssen.<\/p>\n

\u00dcberhaupt, diese Ausl\u00e4nder: Deren Clans sind den Deutschen nicht nur dann suspekt, wenn sie Goldm\u00fcnzen klauen oder Gr\u00fcne Gew\u00f6lbe ausr\u00e4umen, es reicht schon, wenn sie eine Hochzeit feiern. Nein, feiern, also ausgelassen sein, das muss nicht sein, und wer es doch tut, ist ein asoziales Partymonster ohne R\u00fccksicht auf die Gro\u00dfeltern. Au\u00dfer, man feiert drei Tage kuschelig Weihnachten mit den Gro\u00dfeltern, das geht. Es wird aber das h\u00e4rteste Weihnachten der Nachkriegsgeschichte, wei\u00df schon jetzt der Ministerpr\u00e4sident von Nordrhein-Westfalen, und Jana aus Kassel k\u00e4mpft tapfer wie einst Sophie Scholl, jedenfalls bis ihr jemand widerspricht.<\/p>\n

Die Corona-Pandemie zwingt diese Gesellschaft zum Blick in den Spiegel, und zur\u00fcck schaut ein mittlerweile ziemlich verwirrt dreinblickendes, zerrupftes deutsches Wesen, dem langsam d\u00e4mmert: Das ist sein wahres Gesicht.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Blick in den Nebel an der Binnenalster in Hamburg (Archivbild) Foto:\u2002dpa Die Welt schnurrt zusammen auf die Gr\u00f6\u00dfe der eigenen Heimstatt, die W\u00e4nde r\u00fccken n\u00e4her, wir sitzen und<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}