{"id":4006,"date":"2020-11-21T22:56:08","date_gmt":"2020-11-21T19:56:08","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/g20-gipfel-angela-merkel-mahnt-kooperation-bei-corona-impfstoff-an-trump-geht-golfen\/"},"modified":"2020-11-21T22:56:08","modified_gmt":"2020-11-21T19:56:08","slug":"g20-gipfel-angela-merkel-mahnt-kooperation-bei-corona-impfstoff-an-trump-geht-golfen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/g20-gipfel-angela-merkel-mahnt-kooperation-bei-corona-impfstoff-an-trump-geht-golfen\/","title":{"rendered":"G20-Gipfel: Angela Merkel mahnt Kooperation bei Corona-Impfstoff an \u2013 Trump geht golfen"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/38c81935-10a7-4ff4-bb41-1a14b43f39a2_w948_r1.77_fpx30_fpy55.01.jpg\" title=\"Angela Merkel schaltete sich zum G20-Gipfel aus dem Kanzleramt zu\" alt=\"Angela Merkel schaltete sich zum G20-Gipfel aus dem Kanzleramt zu\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Angela Merkel schaltete sich zum G20-Gipfel aus dem Kanzleramt zu<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Guido Bergmann \/ dpa  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich auf dem G20-Gipfel f\u00fcr eine engere internationale Zusammenarbeit bei der Distribution und Verbreitung eines Corona-Impfstoffes ausgesprochen. \u00bbUm die Pandemie einzud\u00e4mmen, muss der Zugang zur Impfung f\u00fcr jedes Land m\u00f6glich und bezahlbar sein\u00ab, sagte Merkel am Samstag laut Redemanuskript. Die bisher zugesagten Mittel reichten daf\u00fcr jedoch nicht aus, hie\u00df es demnach von Merkel bei der Konferenz der Staats- und Regierungschefs der f\u00fchrenden Industrie- und Schwellenl\u00e4nder. Die Konferenz findet aufgrund der Corona-Pandemie virtuell als Videoschalte statt.<\/p>\n<p>Merkel warb f\u00fcr eine St\u00e4rkung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und f\u00fcr Unterst\u00fctzung der Covax-Initiative, mit der wohlhabende L\u00e4nder Impfstoffdosen an \u00e4rmere Staaten weitergeben wollen. Merkel war aus dem Kanzleramt in Berlin gemeinsam mit Finanzminister Olaf Scholz (SPD) zu den Beratungen zugeschaltet.<\/p>\n<h3>Merkel wirbt f\u00fcr mehr internationale Zusammenarbeit<\/h3>\n<p>Multilaterale Zusammenarbeit sei der Schl\u00fcssel zur Corona-Bek\u00e4mpfung, sagte die Kanzlerin laut Manuskript. Die \u00c4u\u00dferungen Merkels konnten auch als Spitze gegen US-Pr\u00e4sident Donald Trump verstanden werden, der eine protektionistische Politik des \u00bbAmerika zuerst\u00ab vertritt und internationalen Organisationen ablehnend gegen\u00fcbersteht. Noch ist unsicher, ob die St\u00e4rkung der WHO in der gemeinsamen Schlusserkl\u00e4rung auftauchen wird, da die USA unter US-Pr\u00e4sident Donald Trump die WHO verlassen haben.<\/p>\n<p>Der amtierende US-Pr\u00e4sident hat das Gipfeltreffen der G20-Staaten derweil vorzeitig verlassen. Nach weniger als zwei Stunden in der Videoschalte fuhr er zu einem seiner Golfpl\u00e4tze, wie mitreisende Journalisten berichteten. Zuvor lobte er nach Teilnehmerangaben in seinem Redebeitrag vor allem das amerikanische Vorgehen in der Coronakrise und sagte, dass die US-Unternehmen Moderna und Pfizer Impfstoffe entwickelt h\u00e4tten. Pfizers deutschen Partner Biontech erw\u00e4hnte er nicht.<\/p>\n<p>Nach Informationen der Deutschen Presse-Agentur lie\u00df Trump sich zeitweise von Finanzminister Steven Mnuchin und seinem Wirtschaftsberater Larry Kudlow vertreten. Parallel zum Auftakt des Gipfels meldete Trump sich mit mehreren Tweets zum angeblichen Wahlbetrug in den USA zu Wort. Er schrieb unter anderem \u00fcber den \u00bbmassiven und beispiellosen Wahlbetrug\u00ab.<\/p>\n<h3>Putin bietet bed\u00fcrftigen Staaten russischen Impfstoff an<\/h3>\n<p>Russlands Pr\u00e4sident Wladimir Putin erkl\u00e4rte der internationalen Staatengemeinschaft, dass sein Land bereit sei, seinen selbst entwickelten Impfstoff \u00bbSputnik-V\u00ab bed\u00fcrftigen Staaten zur Verf\u00fcgung zu stellen. Russland hat bisher f\u00fcr keinen seiner Impfstoffe eine internationale Zulassung. Die Wirksamkeit von \u00bbSputnik-V\u00ab ist von unabh\u00e4ngiger Seite bisher nicht nachgewiesen.<\/p>\n<p>In seiner Rede lobte Putin ausdr\u00fccklich die USA, die viel unternommen h\u00e4tten, um die Weltwirtschaft wieder in Gang zu bringen.<\/p>\n<p>Der chinesische Staatschef Xi Jinping unterst\u00fctzte unterdessen den Ruf nach einer St\u00e4rkung der WHO und sprach sich f\u00fcr mehr Multilaterismus aus. Sein Land wolle au\u00dferdem die Zusammenarbeit mit anderen L\u00e4ndern bei der Forschung, Entwicklung, Produktion und Verteilung von Impfstoffen gegen das Coronavirus verst\u00e4rken, so Xi.<\/p>\n<p>Zus\u00e4tzlich forderte er mehr Kooperation, um internationale Reisen in der Coronakrise einfacher zu machen. China werde einen Vorschlag vorlegen, wie Reisende mit digitalen Gesundheitscodes nachweisen k\u00f6nnten, dass sie negativ getestet wurden.<\/p>\n<h3>Abschlusserkl\u00e4rung k\u00f6nnte vor verst\u00e4rkter Armut durch Corona-Pandemie warnen<\/h3>\n<p>In Ausz\u00fcgen eines Entwurfs f\u00fcr die Abschlusserkl\u00e4rung hei\u00dft es, die Gruppe werde alles ihr M\u00f6gliche tun, um die Pandemie einzud\u00e4mmen und Leben, Jobs und Einkommen zu sch\u00fctzen. Zugleich warnen die 20 Industrie- und Schwellenl\u00e4nder, dass die globale wirtschaftliche Erholung \u00bbunausgeglichen, h\u00f6chst unsicher\u00ab bleibe und mit \u00bberh\u00f6hten Abw\u00e4rtsrisiken\u00ab behaftet sei.<\/p>\n<p>Einige \u00e4rmere L\u00e4nder br\u00e4uchten wom\u00f6glich weiterreichende Schuldenerleichterungen. Die Pandemie treffe die Schw\u00e4chsten in der Gesellschaft am h\u00e4rtesten.<\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Angela Merkel schaltete sich zum G20-Gipfel aus dem Kanzleramt zu Foto:\u2002Guido Bergmann \/ dpa Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich auf dem G20-Gipfel f\u00fcr eine engere internationale Zusammenarbeit bei<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}