{"id":383,"date":"2020-06-10T07:38:41","date_gmt":"2020-06-10T04:38:41","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/burgerkrieg-in-libyen-ein-zweites-syrien\/"},"modified":"2020-06-10T07:38:41","modified_gmt":"2020-06-10T04:38:41","slug":"burgerkrieg-in-libyen-ein-zweites-syrien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/burgerkrieg-in-libyen-ein-zweites-syrien\/","title":{"rendered":"B\u00fcrgerkrieg in Libyen: Ein zweites Syrien"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/7a1a713f-a46c-4073-9667-72917e4adf59_w948_r1.77_fpx55.34_fpy55.01.jpg\" title=\"Sarraj-K\u00e4mpfer an der Front in Libyen: Internationaler Stellvertreterkrieg\" alt=\"Sarraj-K\u00e4mpfer an der Front in Libyen: Internationaler Stellvertreterkrieg\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p>Sarraj-K\u00e4mpfer an der Front in Libyen: Internationaler Stellvertreterkrieg<\/p>\n<p> Amru Salahuddien\/ dpa <\/figcaption><\/figure>\n<p>Sirte ist seit jeher ein Schl\u00fcsselort in Libyen. Die Hafenstadt liegt auf halbem Weg zwischen den Metropolen Tripolis und Bengasi. Ex-Diktator Muammar al-Gaddafi wurde hier geboren &#8211; und lie\u00df sich hier zum &quot;K\u00f6nig der K\u00f6nige&quot; k\u00fcren. <\/p>\n<p>Nach Gaddafis Sturz 2011 kontrollierte vor\u00fcbergehend die Terrormiliz &quot;Islamischer Staat&quot; Sirte. Zuletzt versuchte der Kriegsherr Khalifa Haftar von hier seine Macht Richtung Westen des Landes auszudehnen. <\/p>\n<p>Nun ist Sirte Schauplatz einer weiteren entscheidenden Schlacht um Libyen. Die Regierungstruppen von Premier Fayez Sarraj stehen Haftars sogenannter Libysch-Nationaler Armee (LNA) gegen\u00fcber. Sarrajs K\u00e4mpfer wurden bei ihrem Vormarsch aus der Luft von Kampfflugzeugen und Drohnen beschossen, mindestens 45 Menschen starben.<\/p>\n<h3>Deutschlands Initiative ist gescheitert<\/h3>\n<p>Der libysche B\u00fcrgerkrieg, der mit Unterbrechungen seit fast einem Jahrzehnt w\u00e4hrt, geht damit in eine weitere Runde. L\u00e4ngst hat er sich zu einem internationalen Stellvertreterkonflikt ausgeweitet: Die T\u00fcrkei, Qatar und Italien unterst\u00fctzen Sarraj, der auch von den Vereinten Nationen als rechtm\u00e4\u00dfiger Regierungschef anerkannt wird. Russland, die Vereinigten Arabischen Emirate (UAE), \u00c4gypten und Frankreich haben sich auf die Seite Haftars geschlagen. <\/p>\n<p>Libyen ist f\u00fcr Europa von herausragender Bedeutung: Das Land verf\u00fcgt \u00fcber mehr \u00d6lreserven als jeder andere Staat in Afrika. Zugleich nutzen jedes Jahr Tausende Migrantinnen und Migranten Libyen als Ausgangspunkt f\u00fcr die Flucht \u00fcber das Mittelmeer. Ein Versuch der Bundesregierung, mit einem Gipfel im Januar Frieden herbeizuf\u00fchren, scheiterte. Die K\u00e4mpfe toben heftiger denn je.<\/p>\n<p>Die Kr\u00e4fteverh\u00e4ltnisse haben sich zuletzt radikal ver\u00e4ndert. Lange Zeit sah es so aus, als k\u00f6nnte Haftar, ein ehemaliger Getreuer Gaddafis, von Bengasi aus das gesamte Land erobern. Zu Beginn des Jahres stand sein Verbund aus Ex-Gaddafi-Offizieren, S\u00f6ldnern, Stammeskriegern unmittelbar vor der Hauptstadt Tripolis. <\/p>\n<p>Nun aber hat sich Sarraj aus der Umklammerung befreit. Seine Truppen haben die LNA nicht nur aus Tripolis vertrieben. Sie haben dar\u00fcber hinaus weitere, strategisch wichtige Orte im Westen wie Tarhunah eingenommen. Haftar hat innerhalb von wenigen Tagen s\u00e4mtliche Gel\u00e4ndegewinne der vergangenen 14 Monate eingeb\u00fc\u00dft. Sollte er auch Sirte verlieren, muss er f\u00fcrchten, g\u00e4nzlich von der Sarraj-Armee (GNA) \u00fcberrannt zu werden.<\/p>\n<p>Der Vormarsch der GNA ist vor allem ein Triumph f\u00fcr den t\u00fcrkischen Pr\u00e4sidenten Recep Tayyip Erdogan. Bevor die T\u00fcrkei ab vergangenen Herbst und verst\u00e4rkt ab Januar in den Krieg eingriff, war die GNA ein loser Zusammenschluss von Milizen, die kaum in der Lage waren, Tripolis zu verteidigen. Im Schatten der Coronakrise r\u00fcstete Ankara das Sarraj-Regime massiv auf.<\/p>\n<p>Zwar verpflichtete sich Erdogan auf der Berliner Konferenz, sich aus Libyen fernzuhalten, tats\u00e4chlich aber schaffte er im gro\u00dfen Stil Waffen und K\u00e4mpfer in das Land. Der t\u00fcrkische Pr\u00e4sident greift dabei kaum auf eigene Landsleute zur\u00fcck, sondern l\u00e4sst stattdessen Rebellen der Freien Syrischen Armee, die von ihm abh\u00e4ngig sind, f\u00fcr ihn k\u00e4mpfen.<\/p>\n<p>Erdogan ist auf diese Weise zum heimlichen Herrscher \u00fcber Libyen aufgestiegen. Er hat mit Sarraj bereits ein Abkommen \u00fcber die Ausbeutung von Gasvorkommen im Mittelmeer geschlossen. Zugleich kann er k\u00fcnftig Einfluss auf Migrationsbewegungen nach Europa nehmen. <\/p>\n<p>Haftar hat der Offensive der GNA gegenw\u00e4rtig wenig entgegenzusetzen. Er muss darauf hoffen, dass seine ausl\u00e4ndischen Unterst\u00fctzer allen voran Russlands Pr\u00e4sident Wladimir Putin oder die UAE ihr Engagement ausweiten.<\/p>\n<p>Moskau l\u00e4sst bereits S\u00f6ldner der Wagner-Truppe in Libyen k\u00e4mpfen, auch russische Kampfjets sollen im B\u00fcrgerkriegsland im Einsatz sein. Es l\u00e4uft auf ein Szenario wie in Syrien zu, wo sich die Autokraten Putin und Erdogan gegen\u00fcberstehen und \u00fcber ein Land entscheiden.<\/p>\n<h3>Die Europ\u00e4er sind zu Zuschauern degradiert<\/h3>\n<p>Die Europ\u00e4er sind in Libyen zu Zuschauern degradiert. &quot;Wenn sich der Rauch gelegt hat, wird man in Br\u00fcssel und Berlin feststellen, dass nun die T\u00fcrkei und Russland an diesem strategisch so wichtigen Abschnitt der Mittelmeerk\u00fcste das Sagen haben&quot;, sagt der libysche Parlamentarier Mustafa Alushaibi.<\/p>\n<p>Haftar und Sarraj sind selbst \u00fcberwiegend Statisten in dem Konflikt. An der Front k\u00e4mpfen (unter anderem, aber nicht nur) Libyer gegen Libyer. Das Schicksal des Landes jedoch wird in Ankara und Moskau verhandelt.  <\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Sarraj-K\u00e4mpfer an der Front in Libyen: Internationaler Stellvertreterkrieg Amru Salahuddien\/ dpa Sirte ist seit jeher ein Schl\u00fcsselort in Libyen. Die Hafenstadt liegt auf halbem Weg zwischen den Metropolen Tripolis und Bengasi. Ex-Diktator Muammar al-Gaddafi wurde hier geboren &#8211; und lie\u00df sich hier zum &quot;K\u00f6nig der K\u00f6nige&quot; k\u00fcren. Nach Gaddafis Sturz 2011 kontrollierte vor\u00fcbergehend [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-383","post","type-post","status-publish","format-standard","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}