{"id":3759,"date":"2020-11-10T15:08:41","date_gmt":"2020-11-10T12:08:41","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/coronavirus-eu-vertrag-fur-corona-impfstoff-ausgehandelt\/"},"modified":"2020-11-10T15:08:41","modified_gmt":"2020-11-10T12:08:41","slug":"coronavirus-eu-vertrag-fur-corona-impfstoff-ausgehandelt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/coronavirus-eu-vertrag-fur-corona-impfstoff-ausgehandelt\/","title":{"rendered":"Coronavirus: EU-Vertrag f\u00fcr Corona-Impfstoff ausgehandelt"},"content":{"rendered":"
\"EU-Kommissionspr\u00e4sidentin Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

EU-Kommissionspr\u00e4sidentin Ursula von der Leyen<\/p>\n

Foto:\u2002Johanna Geron \/ dpa <\/figcaption><\/figure>\n

Im Kampf gegen die Corona-Pandemie ist die EU-Kommission einen Schritt weiter: Die Beh\u00f6rde hat einen Vertrag zur Lieferung des vielversprechenden Impfstoffs der Pharmafirmen Biontech und Pfizer fertig ausgehandelt. "Die Verhandlungen mit der Pharmaindustrie sind abgeschlossen", hie\u00df es aus Kommissionskreisen, wie die Nachrichtenagentur dpa berichtete. "Der Vertrag ist in trockenen T\u00fcchern." Zuerst hatte die "Bild"-Zeitung dar\u00fcber berichtet.<\/p>\n

Auch der EVP-Vorsitzende Manfred Weber (CSU) hatte sich im Fernsehsender Phoenix zuversichtlich ge\u00e4u\u00dfert, dass die Vertr\u00e4ge noch am Dienstag unterschrieben und am Mittwoch durch die EU-Kommission rechtlich verankert werden. Es habe noch Diskussionen dar\u00fcber gegeben, dass Pfizer europ\u00e4isches Recht, auch das Haftungsrecht Europas, zu respektieren habe. "Das musste noch gekl\u00e4rt werden", sagte Weber. "Insofern sind wir da auf einem guten Weg und k\u00f6nnen auch zusichern, dass wir Europ\u00e4er auf diesen Impfstoff auch Zugriff haben."<\/p>\n

Die Pharmafirmen hatten am Montag bekannt gegeben, dass ihr Impfstoff einen mehr als 90-prozentigen Schutz vor Covid-19 biete. Eine Zulassung zun\u00e4chst in den USA soll fr\u00fchestens kommende Woche beantragt werden. Wann die Zulassung auch bei der European Medicines Agency (Ema) beantragt wird, ist unklar. Die Zulassungsverfahren in den USA und der EU sind unterschiedlich, die Ema gilt als etwas strikter als die FDA.<\/p>\n

Die EU-Kommission verhandelt seit Monaten mit Biontech und Pfizer. Nach Vorgespr\u00e4chen hatte die Beh\u00f6rde schon im September erkl\u00e4rt, sie wolle bis zu 300 Millionen Impfstoffdosen der Hersteller beziehen.<\/p>\n

Laut der "Bild"-Zeitung fehlt zur Finalisierung des Vertrags nur noch der formale Beschluss in der w\u00f6chentlichen Sitzung der Kommissionsmitglieder am Mittwoch. Dem Bericht zufolge liegt die Gr\u00f6\u00dfenordnung der Bestellung im Bereich dessen, was vorab berichtet wurde: F\u00fcr Europa sollen bis zu 200 Millionen Impfdosen bestellt werden, mit Option auf 100 Millionen weitere.<\/p>\n

Auch Vertr\u00e4ge mit anderen Pharmafirmen<\/h3>\n

Bundesgesundheitsminister Jens Spahn (CDU) hatte bereits angek\u00fcndigt, dass nach einer Zulassung des Biontech-Impfstoffs in Deutschland bis zu 100 Millionen Dosen des Serums zur Verf\u00fcgung stehen sollen. Damit sei die Bundesregierung in den Gespr\u00e4chen in der EU angetreten, sagte er am Dienstag in Berlin. Spahn hatte gesagt, er erwarte einen schnellen Vertragsabschluss der EU-Kommission mit Biontech und Pfizer. "Seien Sie versichert, wir werden das jetzt z\u00fcgig zu einem Abschluss bringen", sagte er. "Wir gehen davon aus, dass wir in den n\u00e4chsten Tagen zum finalen Vertragsschluss kommen."<\/p>\n

Nach Spahns Angaben gibt es bereits fertige Vertr\u00e4ge der EU mit den Pharmaunternehmen Astrazeneca und Sanofi, die ebenfalls an Corona-Impfstoffen arbeiten. Ein Vertrag mit dem Unternehmen Johnson & Johnson sei "im Grunde" ebenfalls schon abgeschlossen.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern EU-Kommissionspr\u00e4sidentin Ursula von der Leyen Foto:\u2002Johanna Geron \/ dpa Im Kampf gegen die Corona-Pandemie ist die EU-Kommission einen Schritt weiter: Die Beh\u00f6rde hat einen Vertrag zur Lieferung des<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3760,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}