{"id":3658,"date":"2020-11-05T17:58:37","date_gmt":"2020-11-05T14:58:37","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/usa-wahl-2020-wie-ertragen-sie-das-warten\/"},"modified":"2020-11-05T17:58:37","modified_gmt":"2020-11-05T14:58:37","slug":"usa-wahl-2020-wie-ertragen-sie-das-warten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/usa-wahl-2020-wie-ertragen-sie-das-warten\/","title":{"rendered":"USA-Wahl 2020: Wie ertragen Sie das Warten?"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/3b1399cc-fbfb-4f2e-bd47-7f294f5bdcad_w948_r1.77_fpx51_fpy46.jpg\" title=\"Wessen Sprecher wird hier k\u00fcnftig stehen? Der &quot;Press Briefing Room&quot; im Wei\u00dfen Haus\" alt=\"Wessen Sprecher wird hier k\u00fcnftig stehen? Der &quot;Press Briefing Room&quot; im Wei\u00dfen Haus\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Wessen Sprecher wird hier k\u00fcnftig stehen? Der &quot;Press Briefing Room&quot; im Wei\u00dfen Haus<\/p>\n<p>  Foto:\u2002<\/p>\n<p>Dmitry Kirsanov \/ ITAR-TASS \/ imago images<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wer wird der n\u00e4chste Pr\u00e4sident der USA? Auf eine Antwort muss die Welt noch warten. In f\u00fcnf Bundesstaaten haben sowohl Donald Trump als auch Joe Biden weiter Chancen zu gewinnen. &quot;Es wird noch eine Weile dauern&quot;, verk\u00fcndete der demokratische Herausforderer. Und der aktuelle Pr\u00e4sident kann offenbar so schlecht abwarten, dass er den Wahlsieg schon vorzeitig f\u00fcr sich reklamierte. Zu Unrecht. Noch sind nicht alle Stimmen ausgez\u00e4hlt.<\/p>\n<p>Was also tun mit der Zeit, bis das Ergebnis feststeht? Wir haben mit Menschen gesprochen, die sich mit dem Warten auskennen, etwa weil sie auf die L\u00f6sung einer wissenschaftlichen Frage warten, auf einen Sieg im Sport oder die Mitgliederbefragung einer Partei. Allen haben wir nur eine einzige Frage gestellt: <strong>Wie ertragen Sie das Warten?<\/strong><\/p>\n<h3>Warten auf &#8230; den Hauptstadt-Flughafen<\/h3>\n<p>&quot;Machen ist definitiv einfacher als warten. Unt\u00e4tig zu sein und abzuwarten f\u00e4llt mir nicht leicht. Damit umzugehen, dass andere etwas machen m\u00fcssen, damit ich meine Aufgabe erledigen kann, habe ich aber in den letzten Jahren gelernt. Und je mehr ich meinen Leuten vertraut habe, desto besser ging das.&quot;<\/p>\n<p><em>Engelbert L\u00fctke Daldrup, Chef der Berliner Flughafengesellschaft<\/em><\/p>\n<h3>Warten auf &#8230; ein schwarzes Loch<\/h3>\n<p>&quot;Das Warten zu ertragen, geh\u00f6rt zu den elementaren Eigenschaften, die ein Wissenschaftler braucht. Genau das macht Forschen aber auch spannend und erf\u00fcllend. Ich habe 25 Jahre lang auf das erste Bild eines schwarzen Lochs gewartet. Es brauchte Jahre, um von meiner ersten Idee zu diesem Bild zu kommen. Zusammen mit Kollegen aus aller Welt mussten wir ein weltumspannendes Netzwerk aus Teleskopen aufzubauen, eine gemeinsame Vision entwickeln, Daten sammeln, analysieren, und immer wieder \u00fcberpr\u00fcfen. Im April 2019 war es dann endlich soweit und wir konnten der Welt das Bild pr\u00e4sentieren. Das war ein bewegender Moment. Das Warten und die Unsicherheit machen den Moment des Sehens und Entdeckens nochmal viel gr\u00f6\u00dfer.&quot;<\/p>\n<p><em>Heino Falcke, Astronom an der Radboud-Universit\u00e4t in Nimwegen<\/em><\/p>\n<h3>Warten auf &#8230; eine Mitgliederbefragung<\/h3>\n<p>&quot;Erst k\u00fcrzlich musste ich auf die Entscheidung der Mitglieder der SPD in meinem Wahlkreis warten. Das war der Horror. Es gibt Menschen, die sich gut ablenken k\u00f6nnen, um beim Warten nicht verr\u00fcckt zu werden. Ich kann das nicht. Ich denke pausenlos daran. Schaue st\u00e4ndig ins Handy. Rede pausenlos dr\u00fcber. Ich finde Warten unertr\u00e4glich und bin froh, wenn\u2019s vorbei ist.&quot;<\/p>\n<p><em>Sawsan Chebli, SPD-Staatssekret\u00e4rin im Berliner Senat<\/em><\/p>\n<h3>Warten auf &#8230; einen Sieg<\/h3>\n<p>&quot;Ich hasse Warten. Bei mir muss es schnell gehen. Die l\u00e4ngste Wartezeit in meinem Leben? Auf den ersten Sieg bei der Rally-Monte-Carlo. Wer hier gewinnt, ist der Rallye-K\u00f6nig. 1972 habe ich den Entschluss gefasst, nachdem ich als Amateur bei der Olympia-Rally gegen die damaligen Stars wie Hannu Mikkola und Bj\u00f6rn Waldegaard \u00fcber weite Strecken in F\u00fchrung lag. Die Rallye f\u00fchrte von Kiel nach M\u00fcnchen, wir fuhren auf Ford Capri und wurden wegen unserer &quot;Disco-Schleuder&quot; ausgelacht. Au\u00dferdem wurden wir konsequent aus den Wertungen gestrichen, weil alle meinten, es m\u00fcsse ein Rechenfehler sein, dass die Startnummer 23 mit einer unbekannten Besatzung den Rally-Stars davonfuhr. Ich bin am Ende mit technischem Defekt ausgefallen, dachte aber: Wenn das so einfach geht, kannst Du auch die Monte gewinnen. Es hat acht Jahre gedauert, f\u00fcr mich eine lange Zeit. Ich erinnere mich aber genau an den Moment, als das Warten ein Ende hatte. Es war fr\u00fch am Morgen, wir rasten die letzten Kilometer der Strecke die Berge herunter nach Monte Carlo zum Ziel. Die aufgehende Sonne tauchte alles in ein glei\u00dfendes Licht. Ich war zum ersten Mal in meinem Leben rundum zufrieden.&quot;<\/p>\n<p>Walter R\u00f6hrl, Rennfahrer und zweifacher Rallye-Weltmeister<\/p>\n<h3>Warten auf &#8230; die richtige Gelegenheit<\/h3>\n<p>&quot;Fr\u00fcher bedeutete das Warten auf die Sprints in meinen Radrennen immer Anspannung f\u00fcr mich. Im Radrennen musste ich fr\u00fcher oft auf den richtigen Moment warten. Ein Moment, der mir sofort in den Kopf schie\u00dft, ist mein erstes Rennen f\u00fcr das Team QuickStep 2016 in Dubai: Ich habe den Sprint perfekt angefahren bekommen. Ich hatte so viel Anspannung und Willen in mir, das Rennen zu gewinnen, dass ich auch verleitet war, zu fr\u00fch loszufahren. Da sitzt du am Hinterrad von deinem Anfahrer und musst warten. 350 Meter, 320 Meter, 250 Meter und dann kurz vor 200 Metern f\u00e4hrst du los. Ich habe gewonnen und alle Anspannung war weg und das Warten hat sich gelohnt.&quot;<\/p>\n<p><em>Marcel Kittel, ehemaliger Radprofi<\/em><\/p>\n<h3>Warten auf &#8230; Gleichberechtigung<\/h3>\n<p>&quot;Passiv zu Warten ist etwas, was ich ungerne tue. Ich musste lernen, gelassener zu sein, wenn ich das Geschehen nicht beeinflussen kann. Als ich nach meinen Ingenieur-Abschl\u00fcssen trotz Top Qualifikation auf Einladungen zum Vorstellungsgespr\u00e4ch warten musste, habe ich mich ohnm\u00e4chtig gef\u00fchlt. Trotz starken Selbstbewusstseins habe ich angefangen an mir zu zweifeln. Aber ich konnte nichts weiter tun, als mich immer wieder zu bewerben. Noch heute begegne ich Menschen aus diversen kulturellen Hintergr\u00fcnden, die die gleiche Erfahrung machen. Unsere Gesellschaft ist zwar divers, inklusiv ist sie aber nicht. Gerade im Tech-Bereich ist die Diversit\u00e4t der Mannschaft sehr \u00fcberschaubar. Unsere kulturellen Vorurteile bringen wir den Maschinen bei und diese potenzieren sie noch. Ich warte auf den Tag, an dem der kulturelle Hintergrund kein Ausschlusskriterium bei der Besetzung von Tech-Jobs mehr ist. Das Warten tue ich aktiv, indem ich mich f\u00fcr mehr Diversit\u00e4t in der Tech-Branche einsetze. Und indem ich daf\u00fcr pl\u00e4diere, dass die k\u00fcnstliche Intelligenz so gebaut wird, dass sie unsere Vorurteile neutralisiert und die besten Bewerber f\u00fcr eine Stelle vorschl\u00e4gt, egal woher sie stammen.&quot;<\/p>\n<p><em>Kenza Ait Si Abbou, Managerin f\u00fcr Robotik bei der Deutschen Telekom<\/em><\/p>\n<h3>Warten auf &#8230; einen Schachzug<\/h3>\n<p>&quot;Im Schach gibt es mehrere Arten des Wartens: Es gibt viele Situationen, wenn du auf den Zug deines Gegners wartest und nichts Dramatisches passiert. Dann gibt es Momente, wenn der Druck hoch ist. In diesen Momenten musst du deine Emotionen so gut wie m\u00f6glich kontrollieren, weil Konzentration sehr wichtig ist. Am schlimmsten ist Warten f\u00fcr mich wahrscheinlich, wenn ich gepatzt habe und ich es wei\u00df. Ich vermute, dass mein Gegner es auch wei\u00df, aber ich will nichts preisgeben. Man h\u00e4lt den Atem an, es ist fast ein bisschen Terror.&quot;<\/p>\n<p><em>Viswanathan Anand, ehemaliger Schach-Weltmeister<\/em><\/p>\n<h3>Warten auf &#8230; einen Film<\/h3>\n<p>&quot;Mein ganzes Leben warte ich: Am Set, auf Drehb\u00fccher, auf meinen Hund beim H\u00e4ufchen machen. Ich habe von M\u00e4rz bis September darauf gewartet, dass wir den Netflix-Film &quot;Unforgiven&quot; weiterdrehen k\u00f6nnen, den ich produziere, mit Nora Fingscheidt als Regisseurin und Sandra Bullock in der Hauptrolle. Wegen Corona haben wir die Dreharbeiten in Kanada nat\u00fcrlich unterbrochen. Tats\u00e4chlich ist Geduld nicht gerade die St\u00e4rke der Ferres-Familie. Aber bei manchen Sachen hilft leider nur Warten, wie zum Beispiel auf das Ergebnis des letzten Coronatests, bevor ich ins Studio durfte.&quot;<\/p>\n<p><em>Veronica Ferres, Produzentin und Schauspielerin <\/em><\/p>\n<h3>Warten auf &#8230; eine Bl\u00fcte<\/h3>\n<p>&quot;Wer sich mit Titanwurzen besch\u00e4ftigt, muss sehr geduldig sein. Normale Pflanzen bl\u00fchen ein Mal im Jahr. Die Titanwurz schafft es nur alle paar Jahre zur Bl\u00fcte &#8211; und auch das nur, wenn man sie richtig pflegt. Sie kommt aus den Tropen und mag es warm und feucht. Wir \u00fcberpr\u00fcfen regelm\u00e4\u00dfig, wie gro\u00df und schwer die Knollen unserer Titanwurze sind, denn wenn sich die Bl\u00fcte ank\u00fcndigt, muss man schnell reagieren. Die Pflanze bl\u00fcht nur f\u00fcr wenige Stunden. Das w\u00e4re auch mein Tipp f\u00fcrs Warten: Man muss sich w\u00e4hrenddessen besch\u00e4ftigt halten. Dann wird es nicht langweilig. Wenn die Bl\u00fcte los geht, ist das ein Spektakel. Wissenschaftler und Zuschauer str\u00f6men dann in den Garten. Die Pflanze w\u00e4chst binnen kurzer Zeit mehrere Meter in die H\u00f6he. Wenn sich ihre Bl\u00fcte \u00f6ffnet, kann man das \u00fcbrigens nicht nur sehen \u2013 sondern auch riechen. Die Burschen stinken n\u00e4mlich ganz ordentlich.&quot;<\/p>\n<p><em>Dr. Carsten Schirarend, wissenschaftlicher Leiter am Botanischen Garten Hamburg<\/em><\/p>\n<p> Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Wessen Sprecher wird hier k\u00fcnftig stehen? Der &quot;Press Briefing Room&quot; im Wei\u00dfen Haus Foto:\u2002 Dmitry Kirsanov \/ ITAR-TASS \/ imago images Wer wird der n\u00e4chste Pr\u00e4sident der USA?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}