{"id":3513,"date":"2020-10-29T17:49:54","date_gmt":"2020-10-29T14:49:54","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-in-alten-und-pflegeheimen-sie-furchten-die-einsamkeit-mehr-als-das-virus\/"},"modified":"2020-10-29T17:49:54","modified_gmt":"2020-10-29T14:49:54","slug":"corona-in-alten-und-pflegeheimen-sie-furchten-die-einsamkeit-mehr-als-das-virus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-in-alten-und-pflegeheimen-sie-furchten-die-einsamkeit-mehr-als-das-virus\/","title":{"rendered":"Corona in Alten- und Pflegeheimen: Sie f\u00fcrchten die Einsamkeit mehr als das Virus"},"content":{"rendered":"<figure>     <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.prod.www.spiegel.de\/images\/b6bdd563-bfff-49ab-b67f-4e21eaa55629_w948_r1.77_fpx36_fpy13.jpg\" title=\"Covid-\u00dcberlebende Breimhorst, Heimleiterin Dusch in H\u00f6velhof:\u00a0&quot;Ein Albtraum&quot;\" alt=\"Covid-\u00dcberlebende Breimhorst, Heimleiterin Dusch in H\u00f6velhof:\u00a0&quot;Ein Albtraum&quot;\"\/>      Icon: vergr\u00f6\u00dfern<figcaption>\n<p class=\"caps\">Covid-\u00dcberlebende Breimhorst, Heimleiterin Dusch in H\u00f6velhof: &quot;Ein Albtraum&quot;<\/p>\n<p>  Foto:\u2002Michael L\u00f6wa \/ DER SPIEGEL  <\/figcaption><\/figure>\n<p>Anna Dusch sagt, sie bekomme G\u00e4nsehaut, wenn sie an die Szenen aus dem Fr\u00fchjahr denke. Dusch leitet das Caritas-Altenzentrum in H\u00f6velhof, einer Gemeinde bei Paderborn. Mitte M\u00e4rz brach dort das Coronavirus aus, in kurzer Zeit hatten sich 21 Besch\u00e4ftigte und elf Senioren infiziert, drei Menschen starben. Knapp zwei Monate lang war Besuch im Heim verboten. &quot;Ein Albtraum&quot;, sagt Dusch.<\/p>\n<p>Sie sitzt in einem Besprechungszimmer, die H\u00e4nde frisch desinfiziert, FFP2-Maske auf Mund und Nase. Dusch erz\u00e4hlt, wie sich im M\u00e4rz das Coronavirus auf der Demenzstation verbreitete, wie sie die T\u00fcren des Bereichs auf Anordnung umbauen und abriegeln, die Bewohner quasi einsperren mussten. Sie erz\u00e4hlt von &quot;gestandenen Pflegekr\u00e4ften, die in Tr\u00e4nen ausbrachen&quot;. Von sterbenden Senioren, die keinen Besuch von Seelsorgern bekommen durften, wegen der strengen Auflagen. Und von Angeh\u00f6rigen, die noch heute litten, weil sie &quot;ihre Mutter erst in einer Urne wiedergesehen&quot; h\u00e4tten.<\/p>\n<p>Dusch schluckt einen Klo\u00df im Hals herunter. &quot;Diese Zeit hat uns traumatisiert&quot;, sagt sie und blickt aus dem Fenster. An vielen Orten explodieren gerade die Infektionszahlen. Noch ist alles ruhig in der Einrichtung in H\u00f6velhof, es gibt keinen bekannten positiven Fall. Doch Dusch steht morgens &quot;wieder mit schlechtem Bauchgef\u00fchl&quot; auf. Alle im Heim seien &quot;in st\u00e4ndiger Habachtstellung&quot;. Egal wie vorsichtig sie sind, es kann jeden Moment wieder losgehen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Icon: vergr\u00f6\u00dfern Covid-\u00dcberlebende Breimhorst, Heimleiterin Dusch in H\u00f6velhof: &quot;Ein Albtraum&quot; Foto:\u2002Michael L\u00f6wa \/ DER SPIEGEL Anna Dusch sagt, sie bekomme G\u00e4nsehaut, wenn sie an die Szenen aus dem Fr\u00fchjahr denke.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}