{"id":3389,"date":"2020-10-23T22:32:26","date_gmt":"2020-10-23T19:32:26","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-hotspot-berchtesgadener-land-herrschaften-einige-waren-vielleicht-zu-nachlassig\/"},"modified":"2020-10-23T22:32:26","modified_gmt":"2020-10-23T19:32:26","slug":"corona-hotspot-berchtesgadener-land-herrschaften-einige-waren-vielleicht-zu-nachlassig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-hotspot-berchtesgadener-land-herrschaften-einige-waren-vielleicht-zu-nachlassig\/","title":{"rendered":"Corona-Hotspot Berchtesgadener Land: “Herrschaften, einige waren vielleicht zu nachl\u00e4ssig”"},"content":{"rendered":"
\"Kapelle Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Kapelle St. Bartholom\u00e4 am K\u00f6nigssee: "Wir werden als Maskennazis beschimpft"<\/p>\n

Foto:\u2002Lino Mirgeler \/ dpa <\/figcaption><\/figure>\n

Das Haus, aus dem die schlechten Nachrichten kommen, steht gleich am Ortseingang von Bad Reichenhall, ein zweigeschossiger Bau mit gr\u00fcner Metallfassade neben der viel befahrenen Bundesstra\u00dfe. \u00c4hnlich zweckm\u00e4\u00dfig sehen Landrats\u00e4mter an vielen Orten in Deutschland aus, das des Berchtesgadener Landes ist derzeit das wohl prominenteste.<\/p>\n

"Eintritt erst nach Aufforderung", ist am Eingang zu lesen. Die B\u00fcrger, die sich dort einreihen, wollen ein neues Auto-Kennzeichen besorgen, einen Ausweis oder auch nur die passenden M\u00fclls\u00e4cke. Ein Security-Mitarbeiter nimmt die Anliegen an einem Tisch im Freien entgegen und telefoniert die zust\u00e4ndigen Mitarbeiter an. Ab und zu kommt ein Soldat im Flecktarn nach drau\u00dfen, um eine Zigarette zu rauchen, es geht sehr geordnet zu.<\/p>\n

Das Drama, die Unsicherheit, der Beh\u00f6rdenstress: Sie spiegeln sich vor allem in den Zahlen wider. 278,49 Infizierte pro 100.000 Einwohner, so lautet der j\u00fcngste Corona-Inzidenzwert f\u00fcr das Berchtesgadener Land, derzeit einsame Spitze in Deutschland. 64 best\u00e4tigte F\u00e4lle sind neu hinzugekommen. 13 Covid-Patienten m\u00fcssen derzeit im Krankenhaus behandelt werden, einer auf der Intensivstation. Die 55 Tracing-Nachverfolger des Gesundheitsamtes werden von 40 Soldatinnen und Soldaten unterst\u00fctzt, das sind die Leute im Flecktarn.<\/p>\n

"Das Geschehen ist \u00fcber den ganzen Landkreis verbreitet", erkl\u00e4rt Landrat Bernhard Kern am Telefon, "man kann es nicht eingrenzen." Bei der Ermittlung der Kontakte k\u00e4me man gerade noch hinterher, "es ist nicht so, dass etwas liegen bleibt." F\u00fcr die von ihm erlassene strenge Allgemeinverf\u00fcgung gelte: "Die Zahlen geben uns recht".<\/p>\n

Vorerst bis zum 2. November gelten im Berchtesgadener Land besonders harte Corona-Regeln: Die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger d\u00fcrfen ihre Wohnungen nur mit triftigem Grund verlassen. Ferieng\u00e4ste mussten abreisen, auf der Bundesstra\u00dfe bildete sich ein langer Abreise-Stau. Einige R\u00fcckreisende wurden inzwischen schon in ihren Heimatorten positiv getestet.<\/p>\n

Restaurants d\u00fcrfen nur noch Essen zum Mitnehmen anbieten, B\u00e4der und Seilbahnen sind geschlossen. Die Sch\u00fcler und Kindergarten-Kinder sollen erst nach den Herbstferien zur\u00fcckkehren. Auch die Gewerbetreibenden trifft es hart: Dem M\u00f6belgesch\u00e4ft Fischer an der Abzweigung zum Landratsamt etwa fehlt die Kundschaft aus \u00d6sterreich. Ganze drei Kunden seien am Vormittag da gewesen, erz\u00e4hlt Filialleiter Alexander Eisenmann. "Wir stellen uns auf eine sehr ruhige Zeit ein."<\/p>\n

Gegenpol zu Berlin-Neuk\u00f6lln<\/h3>\n

Ruhig, sauber, geordnet: Das Berchtesgadener Land ist der Gegenpol zu quirligen Stadtteilen wie Berlin-Neuk\u00f6lln. Im Landkreis leben nur 105.000 Menschen, 126 pro Quadratkilometer. Ringsum Schnee, Fels, W\u00e4lder. Besonders Senioren sch\u00e4tzen die alpine Stimmung. In der Region werden gerade viele barrierefreie Eigentumswohnungen gebaut. Die Luftkurorte werben um Erholungssuchende mit Atemwegserkrankungen, vor der Reha-Klinik am Kurpark in Bad Reichenhall gilt ein gro\u00dffl\u00e4chiges Rauchverbot.<\/p>\n

Und jetzt das: Corona-Hotspot. Statistisch ist der Status paradoxerweise eine Folge der Leere. Denn im Berchtesgadener Land reichen ein paar mittelgro\u00dfe Cluster aus, um den Landkreis nach oben zu pushen auf der Skala \u2013 eine der Schw\u00e4chen, wenn allein die Inzidenzwerte als Ma\u00dfstab herhalten m\u00fcssen. <\/p>\n

Und woran liegt es sonst? Ministerpr\u00e4sident Markus S\u00f6der (CSU) nannte Partys als Ausgangspunkt. Im Landkreis kursieren Ger\u00fcchte und Hinweise auf Infektionen auf diversen Feiern, unter anderem in einer Almh\u00fctte, einer Shisha-Bar, bei einem Garagenfest. Auch Funktionstr\u00e4ger sollen mitgefeiert haben. Belegen l\u00e4sst sich wenig. "Das Hauptausbruchsgeschehen ging von einer privaten Feier aus", hei\u00dft es beim Landratsamt.<\/p>\n

Eine andere Theorie: die N\u00e4he zu \u00d6sterreich. Der dortige Hotspot Kuchl ist nahe, die Leute aus dem Berchtesgadener Land gehen gerne in Salzburg aus, doch welche Viren-Eintr\u00e4ge es so gab, ist ungewiss.<\/p>\n

Zu laxe Maskenmoral?<\/h3>\n

Lukas Harkotte hat eine weitere Erkl\u00e4rung: die nachlassende Disziplin. Der 22-j\u00e4hrige Buchh\u00e4ndler mit den blonden Locken sitzt in einem Park in der Innenstadt von Bad Reichenhall, er hat gerade Mittagspause. "Das Ansteigen der Fallzahlen hat auch damit zu tun, dass die Ma\u00dfnahmen nicht durchgesetzt wurden", sagt Harkotte. "Gerade, wenn es ein diffuses Geschehen gibt, dann m\u00fcsste man doch \u00fcberall kontrollieren."<\/p>\n

Doch von Kontrollen sei vor der strengen Allgemeinverf\u00fcgung nicht viel zu sehen gewesen. Die Maskenmoral sei immer laxer geworden. "Ich musste immer wieder mit Kunden diskutieren, die sich weigerten, Mund und Nase zu bedecken." Dabei sei das eigentlich nicht seine Aufgabe: "Ich bin Einzelh\u00e4ndler, ich bin f\u00fcr die Leute da, nicht gegen sie".<\/p>\n

Harkotte: "Nun ist das exponentielle Wachstum da, es w\u00e4re zu verhindern gewesen." Schon vor einiger Zeit habe er an den Landrat geschrieben: "Ich kann mir vorstellen, dass Sie keine Touristen mit Kontrollen verschrecken wollen, aber ein zweiter Lockdown w\u00fcrde dem Stadttourismus wahrscheinlich st\u00e4rker schaden." Harkotte erhielt eine Antwort vom Gesundheitsamt, man dankte ihm f\u00fcr die "offenen Worte", es sei wichtig, "dass wir uns alle an die gesetzlichen Vorgaben halten". In der Lokalzeitung erschien ein Artikel mit dem Titel "Wir werden als Maskennazis beschimpft" \u00fcber Harkotte, der sich weiterhin f\u00fcr mehr Disziplin einsetzen will.<\/p>\n

Ein sehr guter Sommer<\/h3>\n

Die Region hat touristisch einen sehr guten Sommer hinter sich, massenhaft folgten die Leute dem Aufruf S\u00f6ders, in Bayern Urlaub zu machen. An fotogenen Orten traten sich die Besucher auf die F\u00fc\u00dfe, das Gesch\u00e4ft der Hoteliers und Gastronomen brummte – bei niedrigen Infektionszahlen. Nun hat sich die Relation umgekehrt, nach der \u00dcberf\u00fcllung ist nun wieder die Abwesenheit von Touristen das Problem. Am K\u00f6nigssee sind die Andenkenl\u00e4den mangels Kundschaft geschlossen, ebenso die Romy-Schneider-Ausstellung, auf dem leeren Riesenparkplatz \u00fcben ein paar Mountainbiker.<\/p>\n

"Einheimische kaufen keine Souvenirs", sagt Brigitte Schl\u00f6gl. Sie ist Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der Berchtesgadener Land Tourismus GmbH. Von ihrem lichten Neubau-B\u00fcro im Zentrum von Berchtesgaden blickt Schl\u00f6gl auf eine fast passantenfreie Haupteinkaufsstra\u00dfe. Die Beschr\u00e4nkungen tr\u00e4fen den gesamten Tourismus. "Die Branche ist nicht der Verursacher, f\u00fcr sie ist das jetzt ein Schlag in die Magengrube."<\/p>\n

Mit Kritik an den Ma\u00dfnahmen h\u00e4lt sie sich zur\u00fcck. "Es ist jetzt auch f\u00fcr alle ein Schuss vor den Bug: Herrschaften, einige waren vielleicht zu nachl\u00e4ssig", sagt die Tourismus-Managerin. Ihre Hoffnung: "Dass wir kein Dauer-Hotspot werden, sondern die Leute bald wiederkommen."<\/p>\n

Die steigenden Zahlen spiegelten sich inzwischen auch in den Krankenh\u00e4usern, warnt Michaela Kaniber, die aus dem Landkreis stammenden Landwirtschaftsministerin. Sie ist gerade im Auto unterwegs, zwischen M\u00fcnchen und ihrem Wahlkreis. Kaniber ist f\u00fcr S\u00f6ders Landesregierung so etwas wie die vor\u00fcbergehende Krisenbeauftragte vor Ort und nimmt an den Sitzungen der \u00f6rtlichen St\u00e4be teil. Noch reichten die medizinischen Kapazit\u00e4ten, doch bei weiterem exponentiellem Wachstum drohe die medizinische Unterversorgung.<\/p>\n

Kaniber stammt urspr\u00fcnglich selbst aus einer Wirtsfamilie,<\/strong> ihre Schwester betreibt ein Hotel. "Ich verstehe die Wut, wenn G\u00e4ste abreisen m\u00fcssen", sagt die Ministerin.<\/strong> "Aber es ist f\u00fcr eine Tourismus-Region besonders wichtig, Einheimische und G\u00e4ste zu sch\u00fctzen."<\/p>\n

Ihr Appell: "Wir m\u00fcssen nun auf kraftvolle Ma\u00dfnahmen setzen", sagt Kaniber. "Wir sollten davon absehen, den Schwarzen Peter zu verteilen. Es geht darum, die Infektionswelle zu stoppen." Die Republik schaue nun darauf, wie die Region die Herausforderung bew\u00e4ltige. "Das hat Wirkung ins gesamte Bundesgebiet."<\/p>\n

Beim Verwaltungsgericht M\u00fcnchen sind bereits mehrere Klagen und Eilantr\u00e4ge gegen die strengen Ma\u00dfnahmen im Berchtesgadener Land eingegangen. Die meisten Menschen nehmen sie jedoch hin. Manche schicken sich zur Aufmunterung kleine Videos hin und her. Eines zeigt den Ministerpr\u00e4sidenten. Ministerpr\u00e4sident Markus S\u00f6der wird in der Montage ein abgewandelter Claim in den Mund gelegt, den in Bayern alle kennen. "Ich bin der Markus, und ich bleib jetzt dahoam."<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Kapelle St. Bartholom\u00e4 am K\u00f6nigssee: "Wir werden als Maskennazis beschimpft" Foto:\u2002Lino Mirgeler \/ dpa Das Haus, aus dem die schlechten Nachrichten kommen, steht gleich am Ortseingang von Bad<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}