{"id":32424,"date":"2026-07-13T10:15:59","date_gmt":"2026-07-13T07:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/nach-angriffen-auf-frachter-us-militar-greift-wieder-im-iran-an-revolutionsgarden-beschiesen-us-stutzpunkte\/"},"modified":"2026-07-13T10:15:59","modified_gmt":"2026-07-13T07:15:59","slug":"nach-angriffen-auf-frachter-us-militar-greift-wieder-im-iran-an-revolutionsgarden-beschiesen-us-stutzpunkte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/nach-angriffen-auf-frachter-us-militar-greift-wieder-im-iran-an-revolutionsgarden-beschiesen-us-stutzpunkte\/","title":{"rendered":"Nach Angriffen auf Frachter: US-Milit\u00e4r greift wieder im Iran an &#8211; Revolutionsgarden beschie\u00dfen US-St\u00fctzpunkte"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Nach Angriffen auf FrachterUS-Milit\u00e4r greift wieder im Iran an &#8211; Revolutionsgarden beschie\u00dfen US-St\u00fctzpunkte   <\/h2>\n<p>13.07.2026, 00:22 Uhr Artikel anh\u00f6ren(02:52 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/07\/TTSART_31078034_20260713002310-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 02:52<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/31078031\/1783901203\/Img_16_9\/1024\/A-projectile-is-fired-during-what-the-U-S-Central-Command-CENTCOM-said-was-a-third-round-of-strikes-this-week-against-Iran-in-this-screen-grab-taken-from-a-handout-video-released-on-July-11-2026-U-S-Central-Command-Handout-via-REUTERS-THIS-IMAGE-HAS-BEEN-SUPPLIED-BY-A-THIRD-PARTY-MANDATORY-CREDIT-VERIFICATION-Location-and-date-could-not-be-verified-No-earlier-version-of-the-video-found-posted-online-before-Saturday-July-11.webp\" alt=\"A-projectile-is-fired-during-what-the-U-S-Central-Command-CENTCOM-said-was-a-third-round-of-strikes-this-week-against-Iran-in-this-screen-grab-taken-from-a-handout-video-released-on-July-11-2026-U-S-Central-Command-Handout-via-REUTERS-THIS-IMAGE-HAS-BEEN-SUPPLIED-BY-A-THIRD-PARTY-MANDATORY-CREDIT-VERIFICATION-Location-and-date-could-not-be-verified-No-earlier-version-of-the-video-found-posted-online-before-Saturday-July-11\"\/><figcaption>Schon in der vergangenen Nacht hatte die US-Armee nach eigenen Angaben etwa 140 Ziele attackiert. (Foto: via REUTERS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Im Streit um die Stra\u00dfe von Hormus greift erneut die US-Armee ein. Nachdem die Revolutionsgarden die Handelsstra\u00dfe f\u00fcr gesperrt erkl\u00e4rt haben, attackieren die US-Streitkr\u00e4fte die zweite Nacht in Folge Ziele im Iran. Teheran erkl\u00e4rt die bisherigen diplomatischen Bem\u00fchungen danach f\u00fcr nichtig.  <\/p>\n<p>Das US-Milit\u00e4r hat nach eigenen Angaben erneut Ziele im Iran angegriffen. Die Streitkr\u00e4fte h\u00e4tten auf Anordnung von US-Pr\u00e4sident Donald Trump um 23:00 Uhr MEZ damit begonnen, weitere Angriffe auf den Iran durchzuf\u00fchren, teilte das zust\u00e4ndige US-Regionalkommando Centcom auf X mit. Inzwischen ist der Einsatz beendet. Ziele seien unter anderem Luftabwehrsysteme, K\u00fcstenradarstationen und iranische Raketen- und Drohnenkapazit\u00e4ten gewesen. Neben Kampfflugzeugen und Marineschiffen habe man erstmals auch Einweg-Seedrohnen genutzt. Der Iran solle in seiner F\u00e4higkeit eingeschr\u00e4nkt werden, Handelsschiffe in der Stra\u00dfe von Hormus zu attackieren, so das Kommando. Es ist bereits die vierte Angriffswelle der USA, seit die Feindseligkeiten in der Nacht zu Mittwoch wieder aufflammten.<\/p>\n<p>Das iranische Staatsfernsehen berichtete zun\u00e4chst von mehreren Explosionen in der N\u00e4he der Stadt Sirik sowie westlich von Bandar Abbas. Sp\u00e4ter hie\u00df es, in der Provinz Chusestan im S\u00fcdwesten des Landes sei ein Mensch get\u00f6tet worden. Das iranische Au\u00dfenministerium verurteilte die Angriffe und erkl\u00e4rte, diese h\u00e4tten alle diplomatischen Bem\u00fchungen der vergangenen Monate zunichtegemacht. Die USA h\u00e4tten zudem &quot;eine R\u00fcckkehr der Unsicherheit in der Stra\u00dfe von Hormus sowie St\u00f6rungen der internationalen Handelsschifffahrt verursacht&quot;, so Teheran.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Trump-Haben-Iran-letzte-Nacht-hart-getroffen-id31077634.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"President-Donald-Trump-speaks-during-a-media-conference-at-the-NATO-summit-in-Ankara-Turkey-Wednesday-July-8-2026\"\/>&quot;Mit denen ist etwas faul&quot;Trump: Haben Iran &quot;letzte Nacht hart getroffen&quot; <\/a><\/p>\n<p>Am fr\u00fchen Morgen meldeten die Revolutionsgarden Angriffe auf US-Ziele in mehreren L\u00e4ndern der Region. \u00dcber die Staatsmedien lie\u00dfen sie verbreiten, sie h\u00e4tten einen Luftwaffenst\u00fctzpunkt in Jordanien, ein US-Drohnenkommandozentrum in Bahrain und St\u00fctzpunkte in Kuwait beschossen. In Bahrain ert\u00f6nte Luftalarm, die Regierung forderte die Bewohner auf, sich in Sicherheit zu bringen. Die jordanische Armee teilte mit, sie habe vier iranische Raketen abgeschossen, &quot;die von iranischem Gebiet aus in den jordanischen Luftraum eingedrungen waren&quot;. Auch Kuwaits Streitkr\u00e4fte erkl\u00e4rten laut der staatlichen Nachrichtenagentur Kuna, sie fingen derzeit &quot;feindliche Luftziele&quot; im Luftraum des Golfstaats ab.<\/p>\n<h2> Unklarheit \u00fcber Hormus-Stra\u00dfe<\/h2>\n<p>In der Nacht zum Sonntag hatte die US-Armee nach eigenen Angaben rund 140 milit\u00e4rische Ziele im Iran angegriffen. Zuvor hatten die iranischen Revolutionsgarden ein Schiff in der Stra\u00dfe von Hormus attackiert. Teheran sprach von &quot;Warnsch\u00fcssen&quot; auf den Frachter und reagierte sp\u00e4ter mit Attacken in mehreren Golfstaaten. Im Laufe des Sonntags berichteten US-Medien von weiteren US-Angriffen. Sie h\u00e4tten sich gegen Raketenstellungen und Anlagen zur Luftabwehr gerichtet, meldeten das &quot;Wall Street Journal&quot; und die &quot;New York Times&quot; unter Berufung auf US-Regierungsbeamte. Zudem seien Boote der  Revolutionsgarden angegriffen worden. <\/p>\n<p>Die iranischen Revolutionsgarden hatten letzte Nacht erkl\u00e4rt, die f\u00fcr den Welthandel bedeutende Stra\u00dfe von Hormus bleibe &quot;bis auf Weiteres und bis zum Ende der amerikanischen Interventionen in dieser Region gesperrt&quot;. Die US-Armee wies dies zur\u00fcck. &quot;Der Iran kontrolliert die Meerenge nicht. Der Verkehr flie\u00dft&quot;, erkl\u00e4rte Centcom.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Fast-alle-Besatzungsmitglieder-nach-Angriff-auf-Frachter-gerettet-id31077557.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Vessels-at-the-Strait-of-Hormuz-as-seen-from-Musandam-Oman-July-8-2026\"\/>Ist die Stra\u00dfe von Hormus offen?Fast alle Besatzungsmitglieder nach Angriff auf Frachter gerettet<\/a><\/p>\n<p>Die \u00d6lpreise zogen als Folge der neuen Entwicklungen wieder an. An den asiatischen B\u00f6rsen, die als erstes \u00f6ffneten, legten die \u00d6lpreise um rund vier Prozent zu.  <\/p>\n<p>UN-Generalsekret\u00e4r Ant\u00f3nio Guterres teilte auf X mit, er sei zutiefst besorgt \u00fcber die &quot;erhebliche Eskalation&quot;. Eine R\u00fcckkehr zu umfassenden Kampfhandlungen h\u00e4tte katastrophale Folgen f\u00fcr die Sicherheit der Region und die Weltwirtschaft. &quot;Ich rufe den Iran und die USA nachdr\u00fccklich auf, die Verhandlungen unverz\u00fcglich wieder aufzunehmen und offene Fragen auf diplomatischem Wege zu l\u00f6sen.&quot;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Nach Angriffen auf FrachterUS-Milit\u00e4r greift wieder im Iran an &#8211; Revolutionsgarden beschie\u00dfen US-St\u00fctzpunkte 13.07.2026, 00:22 Uhr Artikel anh\u00f6ren(02:52 min)00:00 \/ 02:52 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x Schon in<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}