{"id":32260,"date":"2026-06-18T03:07:34","date_gmt":"2026-06-18T00:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/ohne-zeremonie-von-beiden-seiten-unterschrieben-rahmenabkommen-zwischen-usa-und-iran-ist-in-kraft\/"},"modified":"2026-06-18T03:07:34","modified_gmt":"2026-06-18T00:07:34","slug":"ohne-zeremonie-von-beiden-seiten-unterschrieben-rahmenabkommen-zwischen-usa-und-iran-ist-in-kraft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/ohne-zeremonie-von-beiden-seiten-unterschrieben-rahmenabkommen-zwischen-usa-und-iran-ist-in-kraft\/","title":{"rendered":"Ohne Zeremonie: Von beiden Seiten unterschrieben: Rahmenabkommen zwischen USA und Iran ist in Kraft"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Ohne ZeremonieVon beiden Seiten unterschrieben: Rahmenabkommen zwischen USA und Iran ist in Kraft<\/h2>\n<p>18.06.2026, 01:44 Uhr Artikel anh\u00f6ren(03:21 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/06\/TTSART_30980159_20260618014523-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 03:21<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30980162\/1781746845\/Img_16_9\/1024\/Julien-Mattia-Le-Pictorium-Le-Pictorium-MAXPPP-Paris-17-06-2026-Le-President-de-la-Republique-Emmanuel-Macron-et-sa-femme-Brigitte-Macron-recevait-pour-les-250-ans-de-l-independance-des-USA-le-President-des-Etats-Unis-d-Amerique-Donald-Trump-au-Chateau-Versailles-le-17-Juin-2026-Restrictions-de-diffusion-FRANCE-OUT-NO-FRANCE-nofrance-RUSSIA-OUT-NO-RUSSIA-norussia-17-06-2026-France-Ile-de-France-Paris-Julien-Mattia-Le-Pictorium-The-President-of-the-Republic-Emmanuel-Macron-and-his-wife-Brigitte-Macron-hosted-the-President-of-the-United-States-of-America-Donald-Trump-at-the-Palace-of-Versailles-on-17-June-2026-to-mark-the-250th-anniversary-of-US-independence.webp\" alt=\"Julien-Mattia-Le-Pictorium-Le-Pictorium-MAXPPP-Paris-17-06-2026-Le-President-de-la-Republique-Emmanuel-Macron-et-sa-femme-Brigitte-Macron-recevait-pour-les-250-ans-de-l-independance-des-USA-le-President-des-Etats-Unis-d-Amerique-Donald-Trump-au-Chateau-Versailles-le-17-Juin-2026-Restrictions-de-diffusion-FRANCE-OUT-NO-FRANCE-nofrance-RUSSIA-OUT-NO-RUSSIA-norussia-17-06-2026-France-Ile-de-France-Paris-Julien-Mattia-Le-Pictorium-The-President-of-the-Republic-Emmanuel-Macron-and-his-wife-Brigitte-Macron-hosted-the-President-of-the-United-States-of-America-Donald-Trump-at-the-Palace-of-Versailles-on-17-June-2026-to-mark-the-250th-anniversary-of-US-independence\"\/><figcaption>Trump habe das ausgedruckte Dokument bei seinem Abendessen in Schloss Versailles unterschrieben, melden US-Medien. (Foto: picture alliance \/ MAXPPP)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Beim Rahmenabkommen zwischen den USA und dem Iran will Teheran keine Bilder der Einigkeit produzieren: Die Pr\u00e4sidenten beider L\u00e4nder unterzeichnen das Abkommen getrennt voneinander, die geplante Zeremonie in der Schweiz f\u00e4llt aus.<\/p>\n<p>Das Rahmenabkommen zur Beendigung des Kriegs zwischen den USA und dem Iran ist bereits von beiden Pr\u00e4sidenten unterzeichnet worden. Wie ein US-Regierungsvertreter best\u00e4tigte, unterzeichnete US-Pr\u00e4sident Donald Trump die Vereinbarung am Abend im Rahmen seines Dinners mit Frankreichs Staatschef Emmanuel Macron in Schloss Versailles.<\/p>\n<p>Auch der iranische Pr\u00e4sident Massud Peseschkian habe seine Unterschrift unter das Dokument gesetzt, erkl\u00e4rte der Sprecher des iranischen Au\u00dfenministeriums, Ismail Baghaei, laut der iranischen Nachrichtenagentur Irna. Es habe sich um eine elektronische Unterschrift gehandelt, eine Unterzeichnungszeremonie habe &quot;nicht wirklich einen Platz&quot;. Der Text sei fertiggestellt und das Abkommen damit offiziell in Kraft getreten. Letzteres wurde einem Reporter der Nachrichtenseite &quot;Axios&quot; auch von zwei US-Beamten best\u00e4tigt. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/USA-veroeffentlichen-das-Abkommen-mit-dem-Iran-id30979747.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Dunkle-Wolken-haengen-ueber-dem-Resort-und-bedrohen-die-Moeglichkeit-dass-die-Delegationen-waehrend-Friedenskonferenz-in-der-Schweiz-mit-dem-Hubschrauber-anreisen-koennen-Staatsoberhaeupter-aus-aller-Welt-unter-ihnen-auch-der-ukrainische-Praesident-Selenskyj-werden-sich-fuer-die-Konferenz-Summit-on-Peace-in-Ukraine-versammeln-die-am-15-und-16-Juni-im-Buergenstock-Resort-in-der-Zentralschweiz-stattfindet\"\/>Uran-Verd\u00fcnnung, \u00d6lsanktionenUSA ver\u00f6ffentlichen das Abkommen mit dem Iran<\/a><\/p>\n<p>&quot;Axios&quot; hatte berichtet, dass Trump w\u00e4hrend seines Dinners mit Macron im Schloss Versailles eine Ausfertigung der Vereinbarung pers\u00f6nlich unterzeichnet habe. Laut der iranischen Seite hat er das aber auch digital getan. <\/p>\n<h2>Teheran will keine &quot;\u00fcberfl\u00fcssigen Nebens\u00e4chlichkeiten&quot;<\/h2>\n<p>Urspr\u00fcnglich war geplant, dass das Rahmenabkommen am Freitag in einem Luxushotel nahe der Stadt Luzern unterzeichnet werden sollte, f\u00fcr die USA sollte daf\u00fcr Vizepr\u00e4sident JD Vance anreisen. Die iranische Seite wollte aber offenbar Bilder von einem H\u00e4ndesch\u00fctteln mit US-Vertretern unbedingt vermeiden. Schon im Vorfeld hatte es aus Teheran gehei\u00dfen, man strebe eine Sitzung &quot;ohne \u00fcberfl\u00fcssige Nebens\u00e4chlichkeiten&quot; an. <\/p>\n<p>Baghaei sagte laut dem regierungstreuen Sender Press TV, dass die Entscheidung, das Abkommen von den h\u00f6chsten Vertretern beider L\u00e4nder unterzeichnen zu lassen, angesichts fr\u00fcherer Erfahrungen bewusst getroffen worden sei. Wenn die Pr\u00e4sidenten die Vereinbarung unterzeichneten, w\u00e4re ein Versto\u00df dagegen mit h\u00f6heren Kosten verbunden, wurde er weiter zitiert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Trump-nennt-erste-Details-des-Iran-Deals-und-droht-id30977781.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Evian-les-Bains-Frankreich-17-06\"\/>Iran exportiert wieder Erd\u00f6lTrump nennt erste Details des Iran-Deals &#8211; und droht<\/a><\/p>\n<p>Nach wochenlangen Verhandlungen hatten sich die USA und der Iran am Sonntag auf das Abkommen verst\u00e4ndigt, was international mit gro\u00dfer Erleichterung aufgenommen wurde. Die Vereinbarung zielt auf ein sofortiges und dauerhaftes Ende der milit\u00e4rischen Eins\u00e4tze ab, einschlie\u00dflich im Libanon. Nach der Unterzeichnung des Abkommens soll es keine weiteren milit\u00e4rischen Eins\u00e4tze mehr gegeneinander geben.<\/p>\n<p>Schwierige Fragen &#8211; unter anderem \u00fcber die Zukunft des iranischen Atomprogramms &#8211; sollen erst nach der Unterzeichnung des Rahmenabkommens in Angriff genommen werden. Daf\u00fcr ist eine 60-t\u00e4gige Verhandlungsperiode vorgesehen. &quot;Es ist nun an der Zeit, die Umsetzung dieser Vereinbarung unter Beweis zu stellen&quot;, erkl\u00e4rte Bakaei am Mittwochabend.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Ohne ZeremonieVon beiden Seiten unterschrieben: Rahmenabkommen zwischen USA und Iran ist in Kraft 18.06.2026, 01:44 Uhr Artikel anh\u00f6ren(03:21 min)00:00 \/ 03:21 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x Trump habe<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32260\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}