{"id":32178,"date":"2026-06-04T19:57:30","date_gmt":"2026-06-04T16:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/russlands-budget-zeigt-risse-fur-putin-wird-es-schwieriger-seinen-krieg-zu-finanzieren\/"},"modified":"2026-06-04T19:57:30","modified_gmt":"2026-06-04T16:57:30","slug":"russlands-budget-zeigt-risse-fur-putin-wird-es-schwieriger-seinen-krieg-zu-finanzieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/russlands-budget-zeigt-risse-fur-putin-wird-es-schwieriger-seinen-krieg-zu-finanzieren\/","title":{"rendered":"Russlands Budget zeigt Risse : F\u00fcr Putin wird es schwieriger, seinen Krieg zu finanzieren"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Wirtschaft<\/p>\n<h2>Russlands Budget zeigt Risse F\u00fcr Putin wird es schwieriger, seinen Krieg zu finanzieren<\/h2>\n<p>04.06.2026, 15:32 Uhr <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/autoren\/Jan-Gaenger-article13667566.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/2547530\/1690285908\/Img_1_1\/36\/DSCF1383-2.webp\" alt=\"DSCF1383-2\"\/>Von Jan G\u00e4nger <\/a>Artikel anh\u00f6ren(06:40 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/06\/TTSART_30892274_20260604153238-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 06:40<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30892219\/1780585458\/Img_16_9\/1024\/MOSCOW-RUSSIA-APRIL-1-RUSSIA-OUT-People-walk-past-a-billboard-with-militaristic-propaganda-installed-on-the-bus-stop-April-1-2024-in-Moscow-Russia-The-sign-reads-Valor-and-courage-Senior-sailor-Arseny-Morozov-On-April-1-spring-conscription-into-the-army-began-in-the-country.webp\" alt=\"MOSCOW-RUSSIA-APRIL-1-RUSSIA-OUT-People-walk-past-a-billboard-with-militaristic-propaganda-installed-on-the-bus-stop-April-1-2024-in-Moscow-Russia-The-sign-reads-Valor-and-courage-Senior-sailor-Arseny-Morozov-On-April-1-spring-conscription-into-the-army-began-in-the-country\"\/><figcaption>Der Kriegsapparat steht im Fokus der russischen Regierung. (Foto: Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Kreml braucht dringend Geld f\u00fcr den Krieg in der Ukraine. Im russischen Haushalt klafft eine L\u00fccke, die selbst gestiegene \u00d6lpreise nicht schlie\u00dfen k\u00f6nnen. Ukrainische Angriffe auf Energieanlagen werden zum Problem.<\/p>\n<p>Das nennt man wohl einen psychologischen Wirkungstreffer: Ukrainische Drohnen setzten kurz vor dem Start des internationalen Wirtschaftsforums in St. Petersburg eine \u00d6lraffinerie in Brand. Die riesige Rauchs\u00e4ule \u00fcber der Geburtsstadt Wladimir Putins war ein weithin sichtbares Zeichen, dass Russlands Kriegsfinanzierung immer schwieriger wird.<\/p>\n<p>Im f\u00fcnften Jahr des russischen Angriffskriegs ist die russische Wirtschaft zwar noch immer widerstandsf\u00e4hig. Doch die Krisenanzeichen nehmen zu. Russland verzehrt seine Substanz, die Haushaltslage verschlechtert sich. Im ersten Quartal dieses Jahres schrumpfte die Wirtschaft nach offiziellen Angaben um 0,3 Prozent &#8211; das ist der erste R\u00fcckgang seit 2023. Vor Beginn des Forums hatte die Regierung die Wachstumsprognose f\u00fcr das laufende Jahr kr\u00e4ftig gesenkt: von 1,3 auf 0,4 Prozent. F\u00fcr 2027 wurde die Prognose auf 1,4 Prozent halbiert.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Kurz-vor-Putin-Auftritt-Ukraine-greift-St-Petersburg-an-id30885804.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Petersburg\"\/>Raffinerie steht in FlammenKurz vor Putin-Auftritt: Ukraine greift St. Petersburg an<\/a><\/p>\n<p>Das russische Finanzministerium geht davon aus, dass die Ausgaben f\u00fcr Putins Krieg in der Ukraine das Budget sprengen. Die &quot;Financial Times&quot; berichtete vergangene Woche \u00fcber ein entsprechendes Schreiben vom Februar. Demnach rechnet das Ministerium in diesem Jahr mit einer L\u00fccke von umgerechnet mindestens 28 Milliarden US-Dollar. In einem &quot;negativen Szenario&quot; k\u00f6nne sie sogar doppelt so hoch sein. Finanzminister Anton Siluanow forderte das Kabinett auf, au\u00dferhalb des Verteidigungsetats Ausgaben in dieser H\u00f6he einzufrieren, um die steigenden Kosten des Krieges zu decken.<\/p>\n<p>Das Schreiben wurde vor den US-israelischen Angriffen Ende Februar verschickt. Seitdem ist der \u00d6lpreis kr\u00e4ftig gestiegen. Energieexporte machen etwa ein F\u00fcnftel der staatlichen Einnahmen Russlands aus. Teureres \u00d6l d\u00fcrfte die Haushaltsprobleme des Kremls zwar lindern, sie bleiben aber erheblich.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Politologe-Gerhard-Mangott-Ukraine-Angriff-hat-psychologische-Wirkung-auf-russische-Bevoelkerung-id30890998.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Gerhard Mangott\"\/>Verwundbarkeit offengelegtUkraine-Angriffe zeigen &quot;Wirkung auf russische Bev\u00f6lkerung&quot;<\/a><\/p>\n<h2>&quot;Au\u00dferplanm\u00e4\u00dfige Wartung&quot;<\/h2>\n<p>Finanzminister Siluanow deutet vor wenigen Tagen in der Zeitung &quot;Kommersant&quot; an, dass weitere Haushaltsk\u00fcrzungen m\u00f6glich seien. &quot;Unsere Reserven sind nicht unersch\u00f6pflich&quot;, sagte er. Die Regierung arbeite &quot;unerm\u00fcdlich daran, die Staatsfinanzen zu stabilisieren und ins Gleichgewicht zu bringen.&quot; Angesichts der &quot;versch\u00e4rften geopolitischen Spannungen und des zunehmenden Drucks auf die Logistikinfrastruktur&quot; liege der Preis f\u00fcr russisches \u00d6l weiterhin unter dem Weltmarktpreis, so Siluanow. Es sei unwahrscheinlich, dass sich die Situation in naher Zukunft wesentlich verbessern werde.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Angriff-auf-St-Petersburg-war-echte-Klatsche-fuer-Putin-id30891001.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Nadja Kriewald\"\/>Kriewald: Ukraine sendet SignalAngriff auf St. Petersburg &quot;war echte Klatsche f\u00fcr Putin&quot;<\/a><\/p>\n<p>Auf dem Wirtschaftsforum r\u00e4umte die russische Regierung zudem erstmals offiziell ein, dass Russlands \u00d6lf\u00f6rderung zur\u00fcckgegangen ist. &quot;Das liegt daran, dass einige unserer \u00d6lraffinerien derzeit au\u00dferplanm\u00e4\u00dfig gewartet werden&quot;, sagte der stellvertretende Ministerpr\u00e4sident Alexander Nowak. Den Grund f\u00fcr diese angeblichen Wartungsarbeiten nannte er nicht: Die ukrainischen Angriffe auf russische Raffinerien und \u00d6llager haben in den vergangenen Monaten zugenommen. Nach Angaben der Internationalen Energieagentur (IEA) sank die russische Roh\u00f6lproduktion im April im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 460.000 Barrel pro Tag auf rund 8,8 Millionen Barrel.<\/p>\n<p>Thomas Nilsson, Leiter des schwedischen Milit\u00e4rgeheimdienstes, sagte der FT, Russland ben\u00f6tige einen Preis f\u00fcr Urals-Roh\u00f6l &#8211; seine wichtigste \u00d6lmischung &#8211; von mehr als 100 Dollar pro Barrel f\u00fcr ein Jahr, um sein Haushaltsdefizit zu schlie\u00dfen, und deutlich l\u00e4nger, um seine anderen wirtschaftlichen Probleme zu bew\u00e4ltigen. Derzeit kostet ein Fass unter 90 Dollar. In den ersten vier Monaten des Jahres gingen die Energieeinnahmen gegen\u00fcber dem Vorjahreszeitraum um 40 Prozent zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Finanzminister Siluanow sagte dem &quot;Kommersant&quot;, es werde Anpassungen im Budget geben &#8211; wegen der &quot;Notwendigkeit, die Ressourcen st\u00e4rker auf wichtige Priorit\u00e4tsbereiche zu konzentrieren&quot;. Das hei\u00dft \u00fcbersetzt: Es d\u00fcrfte noch mehr Geld in den Kriegsapparat gesteckt werden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Moskau-Korrespondent-In-St-Petersburg-wird-es-erstmals-wieder-einen-deutsch-russischen-Wirtschaftsdialog-geben-id30890073.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Rainer Munz\"\/>Putins Show in St. PetersburgMunz: &quot;Wird deutsch-russischen Wirtschaftsdialog geben&quot;<\/a><\/p>\n<p>Dieser verschlingt schon den L\u00f6wenanteil des Haushalts. Einer Analyse des PeaceRep-Programms der Universit\u00e4t Edinburgh zufolge machen die Milit\u00e4rausgaben sowie hohe Zahlungen an Soldaten und deren Familien fast die H\u00e4lfte der gesamten Haushaltseinnahmen aus &#8211; wobei betont wird, dass viele Kosten (wie etwa die Verwaltung besetzter Gebiete) in anderen Haushaltsposten versteckt sind.<\/p>\n<h2>Putin besteht auf Wirtschaftswachstum<\/h2>\n<p>Die Regierung k\u00fcrzt deshalb Ausgaben f\u00fcr zivile Bereiche wie Bildung, Gesundheit und Sozialpolitik, um R\u00fcstungsproduktion und Krieg zu finanzieren. Kohlebergbau, Bau- und Stahlindustrie seien von zahlreichen Pleiten betroffen, sagte der Chef des Industriellen- und Unternehmerverbandes, Alexander Schochin. Auch Auto- und Landmaschinenbau stecken in einer tiefen Krise.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/politik_kommentare\/Diese-Ohrfeige-hoert-ganz-Russland-klatschen-id30888714.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Heavy-smoke-billows-after-Ukrainian-drones-hit-infrastructure-according-to-local-authorities-in-St-Petersburg-Russia-June-3-2026-Picture-taken-with-a-mobile-phone\"\/>Drohnen platzen in Putins GipfelDiese Ohrfeige h\u00f6rt ganz Russland klatschen<\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr zus\u00e4tzlichen Druck auf den Haushalt sorgt der starke Rubel. Die russische W\u00e4hrung tendiert zum Dollar auf dem h\u00f6chsten Stand seit mehr als drei Jahren &#8211; und macht wichtige Exportg\u00fcter wie Eisen, Stahl, D\u00fcngemittel und Weizen teurer und damit weniger wettbewerbsf\u00e4hig.<\/p>\n<p>Pr\u00e4sident Putin gab im April \u00f6ffentlich zu, dass sich die Wirtschaft des Landes in einer schwierigen Lage befindet. Er forderte die Minister und die Zentralbank auf, zu erkl\u00e4ren, warum sich das Wachstum verlangsame &#8211; und zwar, obwohl er darauf bestehe, dass ein Konjunkturabschwung vermieden werden m\u00fcsse.<\/p>\n<p>Die Antwort d\u00fcrfte ihm nicht gefallen. &quot;Sie haben nach wie vor ein systemisches Problem&quot;, sagt Nilsson, der Leiter des schwedischen Milit\u00e4rgeheimdienstes. &quot;Es ist kein nachhaltiges Wachstumsmodell, Material f\u00fcr den Krieg zu produzieren, das dann auf dem Schlachtfeld zerst\u00f6rt wird.&quot;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wirtschaft Russlands Budget zeigt Risse F\u00fcr Putin wird es schwieriger, seinen Krieg zu finanzieren 04.06.2026, 15:32 Uhr Von Jan G\u00e4nger Artikel anh\u00f6ren(06:40 min)00:00 \/ 06:40 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}