{"id":32086,"date":"2026-05-20T23:26:21","date_gmt":"2026-05-20T20:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/konto-karte-paypal-blockiert-wenn-trump-einen-gegner-ins-visier-nimmt\/"},"modified":"2026-05-20T23:26:21","modified_gmt":"2026-05-20T20:26:21","slug":"konto-karte-paypal-blockiert-wenn-trump-einen-gegner-ins-visier-nimmt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/konto-karte-paypal-blockiert-wenn-trump-einen-gegner-ins-visier-nimmt\/","title":{"rendered":"Konto, Karte, Paypal blockiert?: Wenn Trump einen Gegner ins Visier nimmt"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Konto, Karte, Paypal blockiert?Wenn Trump einen Gegner ins Visier nimmt<\/h2>\n<p>20.05.2026, 20:28 Uhr <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/autoren\/Frauke-Niemeyer-article21397208.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/4047465\/1744363629\/Img_1_1\/36\/Unbenannt.webp\" alt=\"Unbenannt\"\/>Von Frauke Niemeyer<\/a>Artikel anh\u00f6ren(09:35 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/05\/TTSART_30842131_20260520202855-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 09:35<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30842300\/1779297583\/Img_16_9\/1024\/TOKYO-JAPAN-OCTOBER-29-U-S-President-Donald-Trump-speaks-to-journalists-aboard-Air-Force-One-en-route-to-South-Korea-on-October-29-2025-in-Japan-Trump-is-traveling-to-South-Korea-for-the-APEC-meetings-following-an-appearance-at-the-ASEAN-summit-in-Malaysia-and-a-trip-to-Japan-where-he-called-on-Japanese-Emperor-Naruhito-and-new-Prime-Minister-Sanae-Takaichi.webp\" alt=\"TOKYO-JAPAN-OCTOBER-29-U-S-President-Donald-Trump-speaks-to-journalists-aboard-Air-Force-One-en-route-to-South-Korea-on-October-29-2025-in-Japan-Trump-is-traveling-to-South-Korea-for-the-APEC-meetings-following-an-appearance-at-the-ASEAN-summit-in-Malaysia-and-a-trip-to-Japan-where-he-called-on-Japanese-Emperor-Naruhito-and-new-Prime-Minister-Sanae-Takaichi\"\/><figcaption>US-Pr\u00e4sident Donald Trump in der Regierungsmaschine Airforce One. (Foto: Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die deutsche NGO HateAid k\u00e4mpft gegen Gewalt im Netz und ist f\u00fcr US-Techfirmen ein \u00c4rgernis. Doch deren Bosse verstehen sich gut mit Donald Trump und der setzt seine Macht f\u00fcr sie ein &#8211; auch in Deutschland.  <\/p>\n<p>Es ist  kurz vor Mitternacht, als Anna-Lena von Hodenberg ins Fadenkreuz von Donald Trumps Machtapparat ger\u00e4t. &quot;Ich wollte gerade ins Bett gehen, gucke auf mein Handy und sehe zehn verpasste Anrufe. Da dachte ich, ruf ich mal zur\u00fcck.&quot; Anna-Lenas Kollegin Josephine Ballon hat versucht, sie zu erreichen. Beide leiten die deutsche NGO HateAid, die Hilfe gegen digitale Gewalt anbietet und gegen strafbare Inhalte im Netz k\u00e4mpft. <\/p>\n<p>Josephine schl\u00e4gt Alarm: Beide Frauen werden von der Trump-Regierung ab sofort pers\u00f6nlich sanktioniert. Das US-State Department, also das Au\u00dfenministerium, teilt f\u00fcr jeden nachlesbar auf X mit, man habe Sanktionen gegen von Hodenberg und Ballon verh\u00e4ngt, wegen &quot;extraterritorialer Zensur von Amerikanern&quot;. <\/p>\n<h2>1200 Leute h\u00f6ren ihnen zu<\/h2>\n<p>Die Botschaft der US-Regierung sei klar, so der Post: &quot;Wer seine Karriere damit verbringt, die Zensur amerikanischer Meinungs\u00e4u\u00dferungen zu f\u00f6rdern, ist auf amerikanischem Boden nicht willkommen.&quot; Soll hei\u00dfen: F\u00fcr beide Frauen verh\u00e4ngen die USA ein Einreiseverbot. <\/p>\n<p>Was haben die beiden getan, damit das Au\u00dfenministerium der USA sie offiziell zu Gegnerinnen erkl\u00e4rt? &quot;Wir haben zum Beispiel Twitter verklagt, das hat die Aufmerksamkeit von Elon Musk erregt&quot;, erz\u00e4hlt Ballon und 1200 Leute h\u00f6ren ihr zu. Die beiden NGO-Chefinnen schildern ihren Fall auf der re:publica, der weltweit gr\u00f6\u00dften Messe f\u00fcr die digitale Gesellschaft, die gerade in Berlin stattfindet. Halle 1 ist voll besetzt, digitale Souver\u00e4nit\u00e4t &#8211;  eines der Themen der Stunde.  <\/p>\n<p>HateAid wirft X vor allem vor, nicht ausreichend gegen Hassrede und Drohungen vorzugehen. Die NGO setzt sich daf\u00fcr ein, dass der Digital Service Act (DSA) der EU angewendet wird. Das Gesetz, das zum Beispiel Plattformen dazu verpflichtet, Nutzerinnen und Nutzer vor digitaler Gewalt zu sch\u00fctzen. Doch was in Europa als Beleidigung gilt, f\u00e4llt in den USA oft noch unter Redefreiheit. Nicht nur die Trump-Regierung sieht die US-Firmen an der Stelle geg\u00e4ngelt und die gesetzlich verankerte &quot;freedom of speech&quot; missachtet. Mancher  Amerikaner empfindet das \u00e4hnlich. <\/p>\n<p>Doch in der EU m\u00fcssen Firmen sich an EU-Recht halten. Im Dezember verh\u00e4ngt die EU-Kommission gegen Musks X ein Bu\u00dfgeld von 120 Millionen Euro wegen mangelnder Transparenz bei Werbung und Nutzerkonten. Ein Betrag, der einen Multimilliard\u00e4r kaum schmerzen wird. Trotzdem: Zwei Wochen sp\u00e4ter holt die Trump-Regierung gegen Ballon und von Hodenberg die Keule raus. <\/p>\n<p>Der Vorteil der HateAid-Chefinnen, als die USA sie ins Visier nehmen: Sie sind vorgewarnt und nicht allein. &quot;In den USA war es Tag, aber hier war es nachts. Wir hatten sechs Stunden Zeit&quot;, erz\u00e4hlt Ballon. Sie nutzen diese Nacht, um ihre Situation selbst \u00f6ffentlich darzustellen und zu zeigen, worum es sich aus ihrer Sicht handelt, &quot;um einen Akt der Repression gegen die Zivilgesellschaft, gegen freie Wissenschaft. Diejenigen, die anderen Zensur vorwerfen, zensieren in diesem Moment selbst&quot;. Die Unterst\u00fctzung kommt schnell und stark. Auch Au\u00dfenminister Johann Wadephul verurteilt die Sanktionen gegen die beiden Deutschen. <\/p>\n<h2>Gutes Benehmen schadet dem Umsatz<\/h2>\n<p>Doch f\u00fcr die amerikanischen Techriesen ist HateAid auch wirtschaftlich ein \u00c4rgernis. Elon Musks Plattform f\u00f6rdert radikale, provozierende, emp\u00f6rende Inhalte per Algorithmus, das belegen mehrere EU-Studien. Provokation lohnt sich f\u00fcr X: Sie ruft st\u00e4rkere Reaktionen der Nutzenden hervor. Und auch Mark Zuckerbergs Meta tut wenig f\u00fcr einen respektvollen Ton auf Facebook oder Instagram. Eine weitere einfache Rechnung der Tech-Konzerne: Je aufw\u00e4ndiger man anonyme Hassbotschaften und Drohungen bek\u00e4mpfen, verbannen, anzeigen muss, umso h\u00f6her steigen die Kosten f\u00fcr den Betrieb der Plattform. <\/p>\n<p>Donald Trump spielt seine Macht aus, um diejenigen auszuschalten, die den US-Tech-Giganten &#8211; sie standen bei seiner Amtseinf\u00fchrung geschlossen in der Reihe hinter ihm &#8211; den Gewinn schm\u00e4lern. Und diese Macht endet keineswegs an den Grenzen der USA. <\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"WASHINGTON-DC-JANUARY-20-L-R-CEO-of-Meta-and-Facebook-Mark-Zuckerberg-Lauren-Sanchez-Amazon-founder-Jeff-Bezos-Google-CEO-Sundar-Pichai-and-Tesla-and-SpaceX-CEO-Elon-Musk-arrive-for-the-inauguration-of-U-S-President-elect-Donald-Trump-in-the-U-S-Capitol-Rotunda-on-January-20-2025-in-Washington-DC-Donald-Trump-takes-office-for-his-second-term-as-the-47th-President-of-the-United-States\"\/><figcaption>Mark Zuckerberg (Meta), Lauren Sanchez, Jeff Bezos (Amazon), Sundar Pichai (Google), Elon Musk (X) &#8211; bei Donald Trumps Amtseinf\u00fchrung im Januar 2025. (Foto: Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Was Ballon und von Hodenberg als n\u00e4chstes droht, k\u00f6nnen sie am Beispiel einer Richterin des Internationalen Strafgerichtshofs ablesen, die vor einem Jahr bei Trump in Ungnade fiel. S\u00e4mtliche Dienstleistungen von US-Anbietern wurden bei der Slowenin Beti Hohler eingestellt: Kreditkarte gek\u00fcndigt, Bankkonto geschlossen, Paypal-, Amazon-, Airbnb-Account gesperrt. Schlie\u00dflich ging auch die Apple ID nicht mehr. <\/p>\n<p>Apple, Amazon, Airbnb &#8211; lauter privatwirtschaftliche Anbieter, was haben die mit dem US-State Department zu tun? Sehr viel, auf zweierlei Ebenen. <\/p>\n<p>Erstens, wenn sie offenbar bereit sind, mit der Regierung eine f\u00fcr beide Seiten profitable Allianz einzugehen. Die Unternehmen f\u00f6rdern regierungsfreundliche Inhalte auf ihren Plattformen und bekommen im Gegenzug von der Regierung unternehmensfreundliche Politik. Die kann &#8211; wie im Fall der Bek\u00e4mpfung des europ\u00e4ischen Digital Service Acts &#8211; auch mit knallharten Machtmitteln durchgesetzt werden. <\/p>\n<p>Zweitens gibt ein Gesetz namens US Cloud Act der Regierung seit 2018 das Recht, auf elektronische Daten zuzugreifen, die von amerikanischen Cloud- und Internetanbietern gespeichert werden. Nicht nur in den USA, sondern auch au\u00dferhalb, etwa in Europa. <\/p>\n<h2>US-Firmen m\u00fcssten den Stecker ziehen <\/h2>\n<p>&quot;Wir m\u00fcssen damit rechnen, dass das Ganze noch Eskalationspotential hat&quot;, sagt Ballon auf dem Podium. F\u00fcr die beiden Frauen hei\u00dft das: Komplettumbau &#8211; nicht nur des eigenen digitalen Alltags, sondern auch der Betriebsstruktur ihrer NGO mit 50 Mitarbeitenden. &quot;Weil wir Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerinnen sind, k\u00f6nnten alle Vertr\u00e4ge, vor allem zu unserer IT-Infrastruktur, abgeschaltet werden&quot;, sagt von Hodenberg. Google, Microsoft, Amazon, Apple &#8211; &quot;sie alle m\u00fcssten uns den Stecker ziehen&quot;. <\/p>\n<p>Nun wird HateAid in einem Kraftakt in allen Bereichen auf Open Source-Anwendungen umgestellt. Die NGO arbeitet mit Anbietern zusammen, die unabh\u00e4ngig von US-Tech-Giganten ihren Dienst anbieten und die Struktur ihrer Systeme offenlegen. Das garantiert Unabh\u00e4ngigkeit von Trumps Launen und exklusiven Zugriff auf die eigenen Daten. <\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Session-Opening-rp26-Speaker-Andreas-Gebhard-Anna-Dushime-Nilz-Bokelberg-Die-re-publica-26-findet-vom-18-bis-20-Mai-2026-in-der-STATION-Berlin-statt-Das-Festival-fuer-die-digitale-Gesellschaft-steht-in-diesem-Jahr-unter-dem-Motto-Never-Gonna-Give-You-Up-Berlin-18-05\"\/><figcaption>Eine vollbesetzte Halle &#8211; h\u00e4ufiges Bild auf der re:publica. (Foto: Jan Zappner \/ re:publica)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ein Schritt, der aufw\u00e4ndig, langwierig und in der Umstellung aller Systeme auch sehr teuer ist. Mit einer Million Euro Kosten beziffert HateAid diesen Prozess, und allein damit hat der US-Pr\u00e4sident der deutschen NGO bereits geschadet. Doch ist sie nicht allein mit der Erkenntnis, dass Abh\u00e4ngigkeit von Trumps &quot;Tech-Bros&quot; kein akzeptabler Zustand ist. <\/p>\n<p>Erst letzte Woche wurde bekannt, dass der Bundesverfassungsschutz dem von Trump-Freund Peter Thiel gef\u00fchrten Unternehmen Palantir eine Absage mit Blick auf Software zur Datenanalyse erteilt hat. Stattdessen will man Software des franz\u00f6sischen Anbieters ChapsVision kaufen. <\/p>\n<p>Das Land Schleswig-Holstein stellt gerade seine gesamte Verwaltung auf Open-Source-L\u00f6sungen um. &quot;Ich m\u00f6chte nicht, dass Steuerdaten, Justizdaten, Ermittlungsdaten auf Servern und in Clouds liegen, bei denen ich nicht hundertprozentig sicherstellen kann, dass keine unerw\u00fcnschten Datenabfl\u00fcsse stattfinden&quot;, sagt Digitalminister Dirk Schr\u00f6dter ntv.de. Der US Cloud Act &#8211; ein wichtiges Argument Schr\u00f6dters f\u00fcr den Mammut-Umstieg &#8211; immerhin f\u00fcr 60.000 Mitarbeitende. <\/p>\n<h2>Ohne US-Tech-Konzerne l\u00e4uft kaum etwas<\/h2>\n<p>Doch die Problematik ist in Wirklichkeit noch gr\u00f6\u00dfer. Einem US-Pr\u00e4sidenten, der schon androhte, Gr\u00f6nland  milit\u00e4risch zu besetzen, muss man auch zutrauen, dass er seine Tech-Bros im Konfliktfall dazu bringt, ihre Dienste bei deutscher Infrastruktur auf Eis zu legen. Schwer vorstellbar, dass etwa ohne Microsoft in Deutschland noch irgendein B\u00fcrgOeramt, ein Energielieferant, ein Krankenhaus verl\u00e4sslich funktioniert. Eine Erkenntnis, die langsam bei Verantwortlichen einzusickern scheint.  <\/p>\n<p>Wie die Landesregierung in Kiel ist auch HateAid noch mitten im Abkopplungsprozess von den US-Konzernen und die zwei Chefinnen empfehlen jedem im Publikum, diesen auch selbst anzusto\u00dfen. &quot;Wir haben das hardcore gelernt. Und die Einreiseverbote sind ein Angriff auf uns alle, die wir ein freies, transparentes und sicheres Internet wollen&quot;, sagen Ballon und von Hodenberg und schauen ins Publikum, das ihnen minutenlang stehend applaudiert. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Konto, Karte, Paypal blockiert?Wenn Trump einen Gegner ins Visier nimmt 20.05.2026, 20:28 Uhr Von Frauke NiemeyerArtikel anh\u00f6ren(09:35 min)00:00 \/ 09:35 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x US-Pr\u00e4sident Donald Trump<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32086\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}