{"id":32075,"date":"2026-05-19T02:26:23","date_gmt":"2026-05-18T23:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/auch-die-schutzen-sind-tot-teenager-toten-drei-menschen-bei-angriff-auf-moschee-in-san-diego\/"},"modified":"2026-05-19T02:26:23","modified_gmt":"2026-05-18T23:26:23","slug":"auch-die-schutzen-sind-tot-teenager-toten-drei-menschen-bei-angriff-auf-moschee-in-san-diego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/auch-die-schutzen-sind-tot-teenager-toten-drei-menschen-bei-angriff-auf-moschee-in-san-diego\/","title":{"rendered":"Auch die Sch\u00fctzen sind tot: Teenager t\u00f6ten drei Menschen bei Angriff auf Moschee in San Diego"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Panorama<\/p>\n<h2>Auch die Sch\u00fctzen sind totTeenager t\u00f6ten drei Menschen bei Angriff auf Moschee in San Diego<\/h2>\n<p>18.05.2026, 22:58 Uhr Artikel anh\u00f6ren(01:54 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/05\/TTSART_30834275_20260518230008-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 01:54<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30834276\/1779144993\/Img_16_9\/1024\/Police-stage-on-a-roof-at-the-scene-of-a-shooting-outside-the-Islamic-Center-of-San-Diego-Monday-May-18-2026-in-San-Diego.webp\" alt=\"Police-stage-on-a-roof-at-the-scene-of-a-shooting-outside-the-Islamic-Center-of-San-Diego-Monday-May-18-2026-in-San-Diego\"\/><figcaption>Zum islamischen Zentrum geh\u00f6rt eine gro\u00dfe Moschee. (Foto: AP Photo\/Gregory Bull)<\/figcaption><\/figure>\n<p>An einem islamischen Zentrum im kalifornischen San Diego fallen Sch\u00fcsse. Die Lage ist zun\u00e4chst un\u00fcbersichtlich. Inzwischen ist klar: F\u00fcnf Menschen sind tot, darunter die beiden Sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Bei einem Angriff auf ein gro\u00dfes islamisches Zentrum in San Diego sind drei Menschen get\u00f6tet worden. Zwei mutma\u00dfliche Angreifer seien in einem Auto auf dem Parkplatz tot aufgefunden worden, sagte Polizeichef Scott Wahl. Die Beh\u00f6rden gehen aktuell davon aus, dass sich die Verd\u00e4chtigen im Alter von 17 und 19 Jahren selbst das Leben nahmen. <\/p>\n<p>Zu dem Zentrum geh\u00f6ren eine Moschee und eine Schule. Auf Hubschrauberaufnahmen war zu sehen, wie Kinder aus dem Geb\u00e4ude herausgeleitet wurden. Einer der Get\u00f6teten ist der Polizei zufolge ein Wachmann des Zentrums. Bei den beiden anderen handelt es sich laut Medienberichten um Mitarbeiter. Alle drei Opfer sind der Polizei zufolge erwachsene M\u00e4nner. N\u00e4here Angaben zu ihrer Identit\u00e4t machte die Polizei zun\u00e4chst nicht.<\/p>\n<h2>Zeuge spricht von etwa 30 Sch\u00fcssen<\/h2>\n<p>Da es sich um eine religi\u00f6se Einrichtung handele, betrachte die Polizei die Attacke bis auf Weiteres als ein Hassverbrechen, sagte Wahl. Deswegen sei auch die Bundespolizei FBI eingeschaltet worden. Nach bisherigen Kenntnissen hat kein Polizist seine Waffe abgefeuert.<\/p>\n<p>Die Polizei hatte mit einem massiven Einsatz auf Berichte \u00fcber einen Sch\u00fctzen an dem Zentrum reagiert. Ein Zeuge sagte dem Sender CBS News, er habe etwa 30 Sch\u00fcsse geh\u00f6rt, mutma\u00dflich aus einer halbautomatischen Waffe, und daraufhin die Polizei verst\u00e4ndigt. Die umliegenden Stra\u00dfen und eine anliegende Autobahn waren von dutzenden Polizeifahrzeugen blockiert. Die Polizei richtete einen Sammelplatz f\u00fcr Familienmitglieder ein. US-Pr\u00e4sident Donald Trump reagierte best\u00fcrzt auf den Vorfall. Es sei eine &quot;entsetzliche Situation&quot;, sagte er in Washington.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panorama Auch die Sch\u00fctzen sind totTeenager t\u00f6ten drei Menschen bei Angriff auf Moschee in San Diego 18.05.2026, 22:58 Uhr Artikel anh\u00f6ren(01:54 min)00:00 \/ 01:54 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}