{"id":32074,"date":"2026-05-18T22:26:20","date_gmt":"2026-05-18T19:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/eu-orden-als-falsches-signal-ex-generale-zerpflucken-merkels-umgang-mit-putin\/"},"modified":"2026-05-18T22:26:20","modified_gmt":"2026-05-18T19:26:20","slug":"eu-orden-als-falsches-signal-ex-generale-zerpflucken-merkels-umgang-mit-putin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/eu-orden-als-falsches-signal-ex-generale-zerpflucken-merkels-umgang-mit-putin\/","title":{"rendered":"EU-Orden als &#8220;falsches Signal&#8221;: Ex-Gener\u00e4le zerpfl\u00fccken Merkels Umgang mit Putin"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>EU-Orden als &quot;falsches Signal&quot;Ex-Gener\u00e4le zerpfl\u00fccken Merkels Umgang mit Putin<\/h2>\n<p>18.05.2026, 19:30 Uhr <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/autoren\/Lea-Verstl-article23006163.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/2852517\/1639738243\/Img_1_1\/36\/verstl.webp\" alt=\"verstl\"\/>Von Lea Verstl<\/a>Artikel anh\u00f6ren(08:24 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/05\/TTSART_30833986_20260518193103-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 08:24<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30833998\/1779132655\/Img_16_9\/1024\/Bundeskanzlerin-a-D.webp\" alt=\"Bundeskanzlerin-a-D\"\/><figcaption>&quot;Nord Stream 2 wurde zum klarsten Symbol daf\u00fcr, wie sehr Europa glaubte, man k\u00f6nne durch Wirtschaftsbeziehungen und Dialog Russlands Denken und Verhalten \u00e4ndern&quot;, sagt Terras. (Foto: picture alliance \/ Chris Emil Jan\u00dfen)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bis heute gehen vor allem Nord- und Osteurop\u00e4er hart mit Merkels Russlandpolitik ins Gericht. Dennoch erh\u00e4lt die Ex-Kanzlerin den h\u00f6chsten EU-Verdienstorden. Diese Entscheidung kritisieren zwei fr\u00fchere Gener\u00e4le aus Finnland und Estland scharf.<\/p>\n<p>Das Europ\u00e4ische Parlament verleiht Angela Merkel den ersten EU-Verdienstorden. Doch nicht jeder EU-Parlamentarier schreibt Merkel gro\u00dfe europ\u00e4ische Verdienste zu &#8211; vor allem mit Blick auf sicherheitspolitische Fragen. Einige Abgeordnete bewerten die Russlandpolitik der Ex-Kanzlerin sogar als Totalausfall. Bereits w\u00e4hrend ihrer Amtszeit kritisierten nord- und osteurop\u00e4ische Mitgliedstaaten den Umgang der Bundesregierung mit dem russischen Machthaber Wladimir Putin. <\/p>\n<p>Bis heute h\u00e4lt Merkel an der Forderung fest, Europa m\u00fcsse den Kontakt mit Putin pflegen. &quot;Pers\u00f6nlich finde ich es absolut richtig&quot;, die Ukraine milit\u00e4risch zu unterst\u00fctzen und dar\u00fcber hinaus eine abschreckende Wirkung zu entfalten, sagte die CDU-Politikerin am Nachmittag beim WDR-Europaforum auf der Digitalkonferenz Republica. &quot;Was ich bedauere, ist, dass Europa sein diplomatisches Potenzial aus meiner Sicht nicht ausreichend einsetzt.&quot;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Merkel-fordert-Europa-zu-Kontakt-mit-Putin-auf-id30833176.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Bundeskanzlerin-a-D\"\/>&quot;Wir sind ja auch wer&quot;Merkel fordert Europa zu Kontakt mit Putin auf<\/a><\/p>\n<p>Der fr\u00fchere Chef des finnischen Milit\u00e4r-Geheimdienstes, Pekka Toveri, und der einstige Oberbefehlshaber der estnischen Streitkr\u00e4fte, Riho Terras, gehen hart mit Merkels Russlandpolitik ins Gericht. Die beiden Ex-Gener\u00e4le, heute Abgeordnete der EVP-Fraktion im EU-Parlament, erkennen in Merkels Politik eine strategische Hypothek f\u00fcr Europa. <\/p>\n<p>Die Liste der Vorw\u00fcrfe ist lang &#8211; sie reicht von der Blau\u00e4ugigkeit der damaligen Bundesregierung in Bezug auf russische Energielieferungen bis zu den milden Reaktionen nach Moskaus Angriffen auf die Krim und Georgien.<\/p>\n<h2>Als Architektin von Minsk II versagte Merkel<\/h2>\n<p>Dabei habe Putin keinen Hehl aus seinen imperialistischen Absichten gemacht, sagt der estnische Ex-General Terras ntv.de: &quot;Merkel war 2007 auf der M\u00fcnchner Sicherheitskonferenz dabei, als Putin seine Weltsicht offenlegte.&quot; Putin habe damals nicht nur die Legitimit\u00e4t der Ukraine als Staat infrage gestellt, sondern auch angedeutet, dass die Krim zu Russland geh\u00f6re &#8211; und eine grundlegende Revision der europ\u00e4ischen Sicherheitsordnung gefordert. Dennoch habe Merkel die strategischen Ziele des Kremls nicht konsequent genug erkannt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Merkel-Polen-und-Balten-blockierten-EU-Gespraeche-mit-Putin-article26077955.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"549929807\"\/>Estland emp\u00f6rt \u00fcber AussagenMerkel gibt Balten und Polen Mitschuld an geplatztem Putin-Dialog<\/a><\/p>\n<p>Stattdessen setzte Merkel 2014 und 2015 erneut auf eine Verst\u00e4ndigung mit Putin. Sie vermittelte das Minsker Abkommen, das den Krieg im Donbass diplomatisch einfrieren sollte &#8211; ohne jedoch die Annexion der Krim anzutasten und Putins Expansionsziele wirklich zu begrenzen. Aufgrund vager Formulierungen, st\u00e4ndiger Waffenstillstandsbr\u00fcche und Moskaus mangelnden Umsetzungswillens blieb Minsk II weitgehend wirkungslos. Statt darauf zu reagieren, setzte Merkel wenige Jahre sp\u00e4ter mit dem Bau der Gas-Pipeline Nord Stream 2 auf eine noch engere Energiepartnerschaft mit Putin.<\/p>\n<p>&quot;Nord Stream 2 wurde zum klarsten Symbol daf\u00fcr, wie sehr Europa glaubte, man k\u00f6nne durch Wirtschaftsbeziehungen und Dialog Russlands Denken und Verhalten \u00e4ndern&quot;, sagt Terras. &quot;Das geschah trotz wiederholter Warnungen nach der Krim Annexion 2014.&quot; Er sehe die gleiche Haltung noch heute bei einigen Abgeordneten im EU-Parlament &#8211; vor allem bei jenen aus der AfD, aber auch bei einigen aus den Unionsparteien, die mit ihm gemeinsam in der EVP-Fraktion sitzen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Verdi-Chef-trauert-Merkel-und-Scholz-hinterher-id30830007.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"ARCHIV-14-03-2025-Brandenburg-Potsdam-Frank-Werneke-Vorsitzender-der-Dienstleistungsgewerkschaft-Verdi-gibt-ein-Statement-in-einem-Hotel-am-Templiner-See\"\/>Gespr\u00e4che mit Regierung vermisstVerdi-Chef trauert Merkel und Scholz hinterher<\/a><\/p>\n<h2>Estnischer Ex-General zieht Parallele zu Schr\u00f6der<\/h2>\n<p>So richtig brachte Merkel die Esten im Herbst vergangenen Jahres gegen sich auf. In einem Interview mit dem ungarischen Portal Partiz\u00e1n sagte Merkel, sie habe im Sommer 2021 gemeinsam mit Frankreich einen EU-Russland-Gipfel vorgeschlagen, der am Widerstand Polens und der baltischen Staaten gescheitert sei. &quot;Auf jeden Fall ist es nicht zustande gekommen, und ja, dann bin ich aus dem Amt geschieden, und dann hat die Aggression Putins begonnen. Wir werden heute nicht mehr kl\u00e4ren k\u00f6nnen, was gewesen w\u00e4re, wenn&quot;, sagte Merkel damals.<\/p>\n<p>Estlands Au\u00dfenminister Margus Tsahkna wies diese Aussagen damals als unversch\u00e4mt und falsch zur\u00fcck. Auch Terras wertet die Behauptungen als Affront: &quot;Merkels Versuch, den Baltikum die Verantwortung zuzuschieben, ist aus unserer Sicht schlicht erb\u00e4rmlich und schadet der Einheit der EU.&quot; Er sieht in den \u00c4u\u00dferungen gar ein Indiz daf\u00fcr, Merkel k\u00f6nne Putin \u00e4hnlich nahe gestanden haben wie ihr Amtsvorg\u00e4nger Gerhard Schr\u00f6der: &quot;Manche Kreise in Estland &#8211; und das waren keine Verschw\u00f6rungstheoretiker &#8211; spekulierten sogar, Putin habe in Merkel eine Art neuen Schr\u00f6der gefunden, also jemanden, dessen Freundschaft und Gef\u00e4lligkeiten man sich gewisserma\u00dfen erkaufen k\u00f6nne.&quot;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Die-Finnen-warnten-schon-Merkel-vor-Putin-article26061192.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"AP25165311531287\"\/>Hybrider Krieg an Nato-GrenzeDie Finnen warnten schon Merkel vor Putin<\/a><\/p>\n<p>Scharfe Kritik kommt auch vom finnischen Ex-Geheimdienstchef. Merkels \u00c4u\u00dferung zum verhinderten EU-Russland-Gipfel beruhe &quot;auf so vielen falschen Annahmen, dass es sich kaum lohnt, sie im Detail zu sezieren. Sie ist v\u00f6lliger Unsinn. Diese Erz\u00e4hlung erinnert an die bekannte Kreml Propaganda, wonach die Nato Osterweiterung den Krieg in der Ukraine verursacht habe. Beides sind v\u00f6llig verfehlte Interpretationen und Ausdruck reiner Opferhaltung in einer Situation, in der eigentlich Selbstkritik n\u00f6tig w\u00e4re&quot;, sagt Toveri ntv.de. Diplomatie k\u00f6nne kaum etwas ausrichten, wenn es an einem ausreichenden Gegengewicht gegen einen autorit\u00e4ren Herrscher fehle. Putins Aggression sei das Ergebnis eines \u00fcbersteigerten Glaubens an die Allmacht der Diplomatie &#8211; nicht eines verpassten Gipfeltreffens.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/politik_wieduwilts_woche\/Jetzt-hat-sogar-Merkel-Mitleid-mit-Merz-id30825090.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Bundeskanzlerin-a-D-Dr-Angela-Merkel-liest-aus-ihrem-Buch-Freiheit-in-der-Lichtburg-in-Essen-09-03-2026\"\/>Wieduwilts WocheJetzt hat sogar Merkel Mitleid mit Merz<\/a><\/p>\n<h2>Niinist\u00f6 warnte Merkel am Telefon vor Putin<\/h2>\n<p>\u00c4hnlich \u00e4u\u00dferte sich bereits der finnische Ex-Pr\u00e4sident Sauli Niniist\u00f6, der an diesem Dienstag ebenfalls mit einem EU-Verdienstorden ausgezeichnet wird &#8211; im Unterschied zu Merkel allerdings nicht in der h\u00f6chsten Kategorie. Bei einem Gespr\u00e4ch mit ntv.de und weiteren europ\u00e4ischen Medien im Herbst sagte Niinist\u00f6, er sei sich fr\u00fch \u00fcber Putins Absichten bewusst gewesen. Putin habe in Gespr\u00e4chen immer wieder vom Wiederaufbau Gro\u00dfrusslands fantasiert. Zudem stellte Niinist\u00f6 beim russischen Pr\u00e4sidenten \u00fcber die Jahre eine zunehmende Frustration in Bezug auf die Situation in der Ukraine fest. Das habe er auch gegen\u00fcber der fr\u00fcheren Bundeskanzlerin zum Ausdruck gebracht. &quot;Wir hatten die Angewohnheit, dass ich Angela Merkel vor und nach einem Telefonat mit Putin angerufen hatte. Ich hatte das Gef\u00fchl, dass Putin von der Ukraine besessen war. Und nichts h\u00e4tte ihn aufgehalten&quot;, sagt Niinist\u00f6.<\/p>\n<p>Auch Toveri verweist auf die vielen Warnungen aus dem Osten und Norden Europas, die in Berlin von Merkels Kabinett so lange ignoriert worden seien. Die Verleihung des EU-Verdienstordens an Merkel sendet in seinen Augen deshalb &quot;ein falsches Signal&quot; \u00fcber das sicherheitspolitische Denken der EU. Zudem sei es &quot;paradox&quot;, dass Angela Merkel ausgerechnet gemeinsam mit dem ukrainischen Pr\u00e4sidenten Wolodymyr Selenskyj geehrt werde, der ebenfalls den h\u00f6chsten Orden erhalte. Merkel sei eine der zentralen europ\u00e4ischen Figuren, deren Politik zu den Rahmenbedingungen beigetragen habe, die letztlich zum Krieg in der Ukraine gef\u00fchrt haben. Deshalb fordert Toveri von Merkel Selbstreflexion, wenn ihr der Orden am Dienstag in Stra\u00dfburg \u00fcberreicht wird: &quot;Es w\u00e4re sinnvoll, wenn Merkel ihre eigene Komfortzone verlie\u00dfe und die Vers\u00e4umnisse in ihrer Russlandpolitik offen eingesteht.&quot;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik EU-Orden als &quot;falsches Signal&quot;Ex-Gener\u00e4le zerpfl\u00fccken Merkels Umgang mit Putin 18.05.2026, 19:30 Uhr Von Lea VerstlArtikel anh\u00f6ren(08:24 min)00:00 \/ 08:24 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x &quot;Nord Stream 2 wurde<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32074\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}