{"id":32051,"date":"2026-05-15T16:36:38","date_gmt":"2026-05-15T13:36:38","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/iran-ukraine-und-nato-gipfel-nach-wochenlangen-spannungen-merz-telefoniert-mit-trump\/"},"modified":"2026-05-15T16:36:38","modified_gmt":"2026-05-15T13:36:38","slug":"iran-ukraine-und-nato-gipfel-nach-wochenlangen-spannungen-merz-telefoniert-mit-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/iran-ukraine-und-nato-gipfel-nach-wochenlangen-spannungen-merz-telefoniert-mit-trump\/","title":{"rendered":"Iran, Ukraine und Nato-Gipfel: Nach wochenlangen Spannungen: Merz telefoniert mit Trump"},"content":{"rendered":"<p>Politik<\/p>\n<h2>Iran, Ukraine und Nato-GipfelNach wochenlangen Spannungen: Merz telefoniert mit Trump <\/h2>\n<p>15.05.2026, 15:28 Uhr Artikel anh\u00f6ren(02:10 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/05\/TTSART_30825058_20260515152828-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 02:10<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30774559\/1778857807\/Img_16_9\/1024\/Trump-l-greift-Merz-r-noch-mal-online-an.webp\" alt=\"Trump-l-greift-Merz-r-noch-mal-online-an\"\/><figcaption>Trump hat Merz wiederholt online angegriffen. (Foto: Guido Bergmann\/Presse- und Infor)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zuletzt waren die Beziehungen zwischen den USA und Deutschland belastet. Nun berichtet Bundeskanzler Merz von einem &quot;guten Telefonat&quot; mit US-Pr\u00e4sident Trump und betont die gemeinsamen Ansichten der beiden. <\/p>\n<p>Bundeskanzler Friedrich Merz sieht sich mit US-Pr\u00e4sident Donald Trump einig mit Blick auf das weitere Vorgehen im Iran-Krieg. Beide h\u00e4tten w\u00e4hrend Trumps R\u00fcckreise aus China ein &quot;gutes Telefonat&quot; gef\u00fchrt, schrieb Merz auf X. &quot;Wir sind uns einig: Iran muss jetzt an den Verhandlungstisch. Die Stra\u00dfe von Hormus muss ge\u00f6ffnet werden. Teheran darf keine Nuklearwaffen haben.&quot;<\/p>\n<p>Trump hatte am Freitag seinen Besuch in China beendet. Chinas Staatschef Xi Jinping \u00e4u\u00dferte nach Trumps Darstellung dabei die Bereitschaft, bei der \u00d6ffnung der vom Iran weitgehend blockierten Stra\u00dfe von Hormus zu helfen. Zudem habe Peking zugesagt, Teheran nicht milit\u00e4risch zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p>Weitere Themen des Telefonats mit dem US-Pr\u00e4sidenten waren dem Kanzler zufolge &quot;eine Friedensl\u00f6sung f\u00fcr die Ukraine&quot; sowie der Nato-Gipfel im t\u00fcrkischen Ankara Anfang Juni. Details nannte Merz nicht. &quot;Die USA und Deutschland sind starke Partner in einer starken Nato&quot;, schrieb er lediglich.<\/p>\n<p>In den vergangenen Wochen hatten \u00c4u\u00dferungen von Merz zum Iran-Krieg f\u00fcr Verstimmung in Washington gesorgt. Der Kanzler hatte den USA vorgeworfen, &quot;offensichtlich keine Strategie&quot; im Iran-Krieg zu haben und sagte mit Blick auf die US-Verhandlungen mit Teheran, da werde &quot;eine ganze Nation gedem\u00fctigt durch die iranische Staatsf\u00fchrung&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Merz-Wuerde-meinen-Kindern-nicht-empfehlen-in-die-USA-zu-gehen-id30824533.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Bundeskanzler-Friedrich-Merz-CDU-nimmt-beim-104-Deutschen-Katholikentag-unter-dem-Motto-Gemeinsam-Zukunft-gestalten-an-einer-Podiumsdiskussion-teil\"\/>Das gesellschaftliche Klima &#8230;Merz: &quot;W\u00fcrde meinen Kindern nicht empfehlen, in die USA zu gehen&quot;<\/a><\/p>\n<p>Trump hatte erbost auf die \u00c4u\u00dferungen des Kanzlers reagiert und Merz Ende April vorgehalten, er wisse nicht, wovon er rede. Der Pr\u00e4sident machte wiederholt klar, dass er sich von Deutschland und anderen Nato-Verb\u00fcndeten nicht ausreichend unterst\u00fctzt f\u00fchlte. Anfang Mai k\u00fcndigte er dann den R\u00fcckzug Tausender US-Soldaten aus Deutschland an.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Iran, Ukraine und Nato-GipfelNach wochenlangen Spannungen: Merz telefoniert mit Trump 15.05.2026, 15:28 Uhr Artikel anh\u00f6ren(02:10 min)00:00 \/ 02:10 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x Trump hat Merz wiederholt online angegriffen. (Foto: Guido Bergmann\/Presse- und Infor) Zuletzt waren die Beziehungen zwischen den USA und Deutschland belastet. Nun berichtet Bundeskanzler Merz von einem &quot;guten Telefonat&quot; mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32051","post","type-post","status-publish","format-standard","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}