{"id":32045,"date":"2026-05-14T16:07:11","date_gmt":"2026-05-14T13:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/offener-angriff-auf-premier-britischer-minister-setzt-starmer-mit-rucktritt-unter-druck\/"},"modified":"2026-05-14T16:07:11","modified_gmt":"2026-05-14T13:07:11","slug":"offener-angriff-auf-premier-britischer-minister-setzt-starmer-mit-rucktritt-unter-druck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/offener-angriff-auf-premier-britischer-minister-setzt-starmer-mit-rucktritt-unter-druck\/","title":{"rendered":"Offener Angriff auf Premier: Britischer Minister setzt Starmer mit R\u00fccktritt unter Druck"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Offener Angriff auf PremierBritischer Minister setzt Starmer mit R\u00fccktritt unter Druck<\/h2>\n<p>14.05.2026, 15:00 Uhr <\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30821840\/1778770109\/Img_16_9\/1024\/Der-britische-Gesundheitsminister-Wes-Streeting-verlaesst-die-Downing-Street-10-nach-seinem-Treffen-mit-Premierminister-Starmer.webp\" alt=\"Der-britische-Gesundheitsminister-Wes-Streeting-verlaesst-die-Downing-Street-10-nach-seinem-Treffen-mit-Premierminister-Starmer\"\/><figcaption>Gesundheitsminister Streeting verl\u00e4sst die Downing Street Nr. 10 &#8211; wom\u00f6glich mit der Absicht, als Premier zur\u00fcckzukehren. (Foto: picture alliance\/dpa\/PA Wire)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gro\u00dfbritanniens Regierungskrise spitzt sich zu: Der Gesundheitsminister wirft hin, entzieht seinem Chef \u00f6ffentlich das Vertrauen und baut sich so m\u00f6glicherweise selbst als dessen Nachfolger auf. <\/p>\n<p>Der britische Gesundheitsminister Wes Streeting tritt zur\u00fcck und erh\u00f6ht damit den Druck auf den angeschlagenen Premierminister Keir Starmer. Er habe das Vertrauen in Starmer verloren, schreibt Streeting in einem auf X ver\u00f6ffentlichten Brief. &quot;Es ist nun klar, dass Sie die Labour-Partei nicht in die n\u00e4chsten Parlamentswahlen f\u00fchren werden&quot;, hei\u00dft es darin an Starmer gerichtet. Die Debatte \u00fcber das weitere Vorgehen m\u00fcsse ein Wettstreit der Ideen sein, kein Kampf der Pers\u00f6nlichkeiten. &quot;Sie muss breit angelegt sein und das bestm\u00f6gliche Feld an Kandidaten umfassen.&quot; <\/p>\n<p>In der Regierungskrise in Gro\u00dfbritannien droht nun eine parteiinterne Revolte voll auszubrechen. Die Zeitung &quot;The Times&quot; hatte am Mittwoch berichtet, dass Streeting vor dem R\u00fccktritt stehe, um Starmer als Chef der Labour-Partei herauszufordern. Die Spekulationen \u00fcberschatteten die sogenannte King&#039;s Speech, die traditionelle Verlesung des Regierungsprogramms durch K\u00f6nig Charles. Streeting hatte sich davor mit Starmer in dessen Amtssitz in der Downing Street getroffen. Er wollte sich danach zu den Inhalten jedoch zun\u00e4chst nicht \u00e4u\u00dfern. <\/p>\n<p>F\u00fcr den offiziellen Start einer Kampagne f\u00fcr den Parteivorsitz ben\u00f6tigt er die Unterst\u00fctzung von 81 Labour-Abgeordneten. Ein solcher Schritt k\u00f6nnte weitere parteiinterne Rivalen auf den Plan rufen. M\u00f6gliche Kandidaten sind der B\u00fcrgermeister von Greater Manchester, Andy Burnham, und die ehemalige stellvertretende Premierministerin Angela Rayner. Beide m\u00fcssten jedoch zun\u00e4chst H\u00fcrden \u00fcberwinden: Burnham fehlt das n\u00f6tige Mandat im Unterhaus f\u00fcr eine Kandidatur. Rayner macht noch eine Steueraff\u00e4re zu schaffen, die im vergangenen Jahr zu ihrem R\u00fccktritt f\u00fchrte. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/bilderserien\/panorama\/Premiers-kommen-und-gehen-doch-Larry-bleibt-id30813140.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Larry-the-cat-sits-on-Downing-Street-a-day-before-the-State-Opening-of-Parliament-in-London-Britain-May-12-2026\"\/>Herr \u00fcber Downing Street 10Premiers kommen und gehen &#8211; doch Larry bleibt<\/a><\/p>\n<p>Streeting wird dem rechten Fl\u00fcgel der Labour-Partei zugerechnet, w\u00e4hrend Burnham und Rayner eher dem gem\u00e4\u00dfigten linken Fl\u00fcgel angeh\u00f6ren. Investoren bef\u00fcrchten, dass ein traditionellerer, linker Labour-Premier die Staatsausgaben und Steuern deutlich erh\u00f6hen k\u00f6nnte. Starmer zeigte sich zuletzt k\u00e4mpferisch. Er wies wiederholt R\u00fccktrittsforderungen zur\u00fcck und versuchte, Zweifeln an seiner F\u00fchrungsst\u00e4rke entgegenzutreten. Dazu bekr\u00e4ftigte er seine Pl\u00e4ne, die Wirtschaft, Energiesicherheit und Verteidigungsf\u00e4higkeit zu st\u00e4rken. Starmer warnt zudem vor den Folgen einer parteiinternen Revolte auf die politische Stabilit\u00e4t und die Wirtschaft. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Nigel-Farage-der-Clown-kann-zur-Bremse-werden-id30820033.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"February-3-2026-London-London-UK-London-UK-Reform-UK-leader-NIGEL-FARAGE-MP-with-a-pint-of-beer-during-a-press-conference-at-a-central-London-pub-including-a-10p-cut-in-VAT-for-the-hospitality-sector-and-a-A-3bn-tax-relief-package-if-Reform-UK-wins-the-next-election\"\/>Nummer 7 f\u00fcr Nummer 10?Nigel Farage &#8211; der &quot;Clown&quot; kann zur Bremse werden<\/a><\/p>\n<p>Die Furcht vor politischer Instabilit\u00e4t hatte die Refinanzierungskosten des Staates auf den h\u00f6chsten Stand seit fast 30 Jahren getrieben. Starmer k\u00e4mpft seit Monaten um sein politisches \u00dcberleben. Dabei hatte er erst bei der Parlamentswahl 2024 eine der gr\u00f6\u00dften Mehrheiten in der modernen britischen Geschichte errungen. Doch zuletzt erlebte Labour bei Kommunalwahlen ein Debakel, f\u00fcr das viele in der Partei Starmer verantwortlich machen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Offener Angriff auf PremierBritischer Minister setzt Starmer mit R\u00fccktritt unter Druck 14.05.2026, 15:00 Uhr Gesundheitsminister Streeting verl\u00e4sst die Downing Street Nr. 10 &#8211; wom\u00f6glich mit der Absicht, als Premier<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}