{"id":3198,"date":"2020-10-15T05:07:19","date_gmt":"2020-10-15T02:07:19","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-gipfel-im-bundeskanzleramt-bitte-alle-wieder-aufwachen-kommentar\/"},"modified":"2020-10-15T05:07:19","modified_gmt":"2020-10-15T02:07:19","slug":"corona-gipfel-im-bundeskanzleramt-bitte-alle-wieder-aufwachen-kommentar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/corona-gipfel-im-bundeskanzleramt-bitte-alle-wieder-aufwachen-kommentar\/","title":{"rendered":"Corona-Gipfel im Bundeskanzleramt: Bitte alle wieder aufwachen – Kommentar"},"content":{"rendered":"
\"Bundeskanzlerin Icon: vergr\u00f6\u00dfern
\n

Bundeskanzlerin Angela Merkel: Es war immer ernst, aber jetzt wird es wieder richtig ernst<\/p>\n

Foto:\u2002Stefanie Loos \/ dpa <\/figcaption><\/figure>\n

Tun wir nicht \u00fcberrascht. Seit Wochen steigt die Zahl der Corona-Infektionen in Deutschland, haupts\u00e4chlich in Ballungszentren, aber auch auf dem Land. In den vergangenen Tagen zeigte die Kurve steil nach oben. Es war klar, dass etwas geschehen muss, wollen wir die vollends unkontrollierte Ausbreitung des verdammten Coronavirus noch in den Griff bekommen.<\/p>\n

Nach einem einigerma\u00dfen sorglosen Sommer hat die Pandemie das Land wieder voll erwischt, wom\u00f6glich auf gef\u00e4hrlichere Weise als im Fr\u00fchjahr, als sich die Ausbreitung auf eingrenzbare Hotspots zur\u00fcckf\u00fchren lie\u00df. Jetzt droht der Fl\u00e4chenbrand.<\/p>\n

Es wird wieder richtig ernst<\/h3>\n

Es ist gut, dass sich Bund und L\u00e4nder nun, nach Wochen verwirrender regionaler Einzelma\u00dfnahmen, auf eine gemeinsame Linie verst\u00e4ndigt haben, wie die Verbreitung in Gebieten mit starkem Infektionsgeschehen einged\u00e4mmt werden soll.<\/p>\n

Streng begrenzte private Feiern, Sperrstunden in Restaurants, nur noch h\u00f6chstens zehn Personen gemeinsam im \u00f6ffentlichen Raum bei Inzidenzwerten ab 50 pro Woche, schon ab 35 eine ausgeweitete Maskenpflicht. Dazu H\u00e4nde waschen, L\u00fcften, Abstand halten, die Corona-Warn-App ben\u00fctzen. All das leuchtet ein, all das kann man sich merken, all das ist also besser als verwirrende, hyperlokale Vorschriften wie etwa zeitbeschr\u00e4nkte Maskenregelungen in Hamburg, die hausnummerngenau nur f\u00fcr bestimmte Stra\u00dfenz\u00fcge gelten.<\/p>\n

Das k\u00f6nnte die wichtigste Botschaft, das wichtigste Ergebnis des Corona-Gipfels im Kanzleramt sein: ein gemeinsames Verst\u00e4ndnis von der Ernsthaftigkeit der Lage. In Berlin haben die Kanzlerin und die L\u00e4nderchefs um die Infektionszahlen gerungen, ab denen die neuen Ma\u00dfnahmen gelten sollen. Armin Laschet etwa soll die Einschr\u00e4nkungen privater Feiern zu fr\u00fch und zu rigoros genannt haben, Markus S\u00f6der und andere dagegen f\u00fcr ein hohes Tempo geworben haben. Beim Beherbergungsverbot konnte man sich nicht auf eine gemeinsame Linie einigen. Im Gro\u00dfen aber kommt es nun weniger darauf und auf die konkreten Grenzwerte an. Sondern vor allem darauf, dass die Bev\u00f6lkerung eine gemeinsame Stimme h\u00f6rt und begreift: Es war immer ernst, aber jetzt wird es wieder richtig ernst.<\/p>\n

Wir sind es m\u00fcde, aber das \u00e4ndert nichts<\/h3>\n

Eingefleischte Corona-Leugner werden sich auch von diesem neuerlichen Appell der Politik nicht beeindrucken lassen. Und Vorsichtige haben sich auch vor der neuen Warnung zur\u00fcckgehalten. Doch die vielen dazwischen sind m\u00fcde geworden. Das verfluchte Virus selbst hat sie noch nicht erwischt, aber seine Begleiterscheinung nagt an ihnen: die Zerm\u00fcrbung. Man m\u00f6chte Freunde treffen. In den Urlaub fahren. Endlich wieder ein ganz normales Leben f\u00fchren. Und nicht st\u00e4ndig \u00fcber Corona, Corona, Corona nachdenken m\u00fcssen. Das Virus schert sich aber nicht um unsere Bed\u00fcrfnisse und Befindlichkeiten. Wollen wir es aufhalten, m\u00fcssen wir alle wieder wachsamer werden.<\/p>\n

Sollte der Anstieg der Infektionszahlen durch die versch\u00e4rften Ma\u00dfnahmen nicht sp\u00e4testens innerhalb von zehn Tagen zum Stillstand kommen, "sind weitere gezielte Beschr\u00e4nkungsschritte unvermeidlich, um \u00f6ffentliche Kontakte weitergehend zu reduzieren", so steht es im gemeinsamen Beschluss. Das klingt wie eine Warnung, ist aber tats\u00e4chlich eine Ank\u00fcndigung des Unvermeidlichen. Selbst wenn ab morgen ein kompletter Lockdown g\u00e4lte, w\u00fcrden die Zahlen noch weiter steigen, denn die in einer Woche sicht- und messbaren Infektionen sind bereits geschehen. Wir laufen dem Virus hinterher.<\/p>\n

Hoffen wir, dass die heute beschlossenen Ma\u00dfnahmen den Abstand wieder etwas verringern, damit wir Zeit gewinnen, bis endlich ein Impfstoff verf\u00fcgbar ist. Aber machen wir uns nichts vor: Es waren nicht die letzten und nicht die h\u00e4rtesten Corona-Beschl\u00fcsse. Es wird ein langer, dunkler Winter.<\/p>\n

Icon: Der Spiegel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Icon: vergr\u00f6\u00dfern Bundeskanzlerin Angela Merkel: Es war immer ernst, aber jetzt wird es wieder richtig ernst Foto:\u2002Stefanie Loos \/ dpa Tun wir nicht \u00fcberrascht. Seit Wochen steigt die Zahl der<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3198\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}