{"id":31809,"date":"2026-04-06T17:16:09","date_gmt":"2026-04-06T14:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/sagt-so-etwas-nur-ein-muslim-us-suchtrupps-hielten-f-15-funkspruch-fur-eine-falle\/"},"modified":"2026-04-06T17:16:09","modified_gmt":"2026-04-06T14:16:09","slug":"sagt-so-etwas-nur-ein-muslim-us-suchtrupps-hielten-f-15-funkspruch-fur-eine-falle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/sagt-so-etwas-nur-ein-muslim-us-suchtrupps-hielten-f-15-funkspruch-fur-eine-falle\/","title":{"rendered":"Sagt so etwas nur ein Muslim?: US-Suchtrupps hielten F-15-Funkspruch f\u00fcr eine Falle"},"content":{"rendered":"

Politik<\/p>\n

Sagt so etwas nur ein Muslim?US-Suchtrupps hielten F-15-Funkspruch f\u00fcr eine Falle<\/h2>\n

06.04.2026, 10:01 Uhr <\/p>\n

\"IRAN-APRIL-05-EDITORIAL-USE-ONLY-MANDATORY-CREDIT-THE-ISLAMIC-REVOLUTIONARY-GUARD-CORPS-HANDOUT-NO-MARKETING-NO-ADVERTISING-CAMPAIGNS-DISTRIBUTED-AS-A-SERVICE-TO-CLIENTS-A-view-of-wreckage-and-remains-of-the-downed-F-15-fighter-jet-is-seen-in-Iran-on-April-05-2026-Colonel-Ibrahim-Zulfiqari-spokesperson-for-the-Khatam-al-Anbiya-Central-Headquarters-stated-regarding-the-U-S-operation-to-locate-the-missing-co-pilot-of-the-downed-F-15-fighter-jet-The-attempt-to-rescue-the-pilot-has-failed\"\/
Die \u00dcberreste der F-15: "Sie hatten Gl\u00fcck", sagt US-Pr\u00e4sident Trump \u00fcber den Abschuss. (Foto: picture alliance\/Anadolu\/The Islamic Revolutionary Guard Corps)<\/figcaption><\/figure>\n

Mehr als 24 Stunden sucht das US-Milit\u00e4r im Iran nach dem Waffenoffizier einer abgeschossenen F-15. Erschwert wird die Rettungsmission anscheinend von einem ungew\u00f6hnlichen Funkspruch: "Das klang wie etwas, was ein Muslim sagen w\u00fcrde", sagt US-Pr\u00e4sident Trump. <\/p>\n

Das US-Milit\u00e4r hat offenbar bef\u00fcrchtet, dem Iran bei der Suche nach dem abgeschossenen F-15-Besatzungsmitglied in die Falle zu gehen. Das US-Milit\u00e4r habe "genaue Informationen" \u00fcber den Aufenthaltsort des Crewmitglieds gehabt, sagte US-Pr\u00e4sident Donald Trump dem Nachrichtenportal Axios in einem Interview wenige Stunden nach der Rettungsaktion. Ein laut Trump "ungew\u00f6hnlicher" Funkspruch soll jedoch den Verdacht gesch\u00fcrt haben, dass sich der Waffenoffizier in iranischer Gefangenschaft befinde und die Suchtrupps in eine Falle gelockt werden sollten. <\/p>\n

Trump zufolge sendete das Crewmitglied die kurze Botschaft "Power be to God" aus. Auf Deutsch bedeutet dies sinngem\u00e4\u00df, Ehre oder Macht sei mit Gott. "Das klang wie etwas, was ein Muslim sagen w\u00fcrde", sagte Trump. <\/p>\n

Axios zufolge hat ein Vertreter des US-Verteidigungsministeriums die Darstellung best\u00e4tigt, gleichzeitig aber erkl\u00e4rt, dass das Besatzungsmitglied tats\u00e4chlich "God is good" gefunkt habe. Dies bedeutet "Gott ist gut" und wurde am Ostersonntag auch von US-Verteidigungsminister Pete Hegseth auf X gepostet. <\/p>\n

\"Flugzeug\"\/Komplexe Rettungsmission im IranMit diesen Flugger\u00e4ten retteten die USA ihren Soldaten<\/a><\/p>\n

Trump zufolge haben Bekannte des abgeschossenen Waffenoffiziers nach dem Funkspruch erkl\u00e4rt, dass er ein sehr gl\u00e4ubiger Mensch sei, und der Funkspruch dementsprechend nicht \u00fcberraschend klinge. Auch dies wurde vom Vertreter des Verteidigungsministeriums best\u00e4tigt: "Es gab anfangs Zweifel, aber wir blieben dran und stellten fest, dass er am Leben und nicht in Gefangenschaft war."<\/p>\n

"Tausende Wilde haben ihn gejagt"<\/h2>\n

Der Waffenoffizier befand sich zusammen mit einem Piloten an Bord einer F-15E. Der Kampfjet wurde am Freitag im Einsatz \u00fcber dem Iran abgeschossen. Beide Besatzungsmitglieder konnten sich per Schleudersitz retten. Den Piloten griffen Angeh\u00f6rige des US-Milit\u00e4rs rasch auf. Nach dem Waffenoffizier mussten mehr als 24 Stunden auf iranischem Gebiet gesucht werden. <\/p>\n

Bei dem Wettrennen zwischen den Kr\u00e4ften Teherans und Washingtons kamen Berichten zufolge Hunderte US-Soldaten aus verschiedenen Spezialeinheiten zum Einsatz. Dutzende Flugzeuge, Drohnen und Helikopter waren ebenfalls an der Rettungsaktion beteiligt. <\/p>\n

\"March-27-2026-Undisclosed-Location-United-States-A-U-S-Air-Force-F-15E-Strike-Eagle-aircraft-takes-off-on-a-mission-in-support-of-Operation-Epic-Fury-March-16-2026-at-an-Undisclosed-Location-Credit-Image-A-Usaf-U-S\"\/Nach "heftigen Feuergefechten"US-Spezialkr\u00e4fte retten zweites Besatzungsmitglied von abgeschossenem US-Kampfjet<\/a><\/p>\n

Trump zufolge hat sich der Waffenoffizier trotz seiner Verletzungen mehr als 24 Stunden lang in einer Felsspalte auf einem Berg versteckt. "Tausende dieser Wilden haben ihn gejagt", sagte der US-Pr\u00e4sident \u00fcber die Angeh\u00f6rigen des iranischen Milit\u00e4rs. "Sie haben eine Pr\u00e4mie geboten, wenn er gefangen genommen wird. Sogar die Bev\u00f6lkerung hat nach ihm gesucht."<\/p>\n

"Sie hatten Gl\u00fcck"<\/h2>\n

Demzufolge hat das iranische Milit\u00e4r die F-15 mit einer schultergest\u00fctzten Rakete abgeschossen. "Sie hatten Gl\u00fcck", sagte Trump bei Axios. <\/p>\n

Laut dem Vertreter des US-Verteidigungsministeriums landeten die beiden Besatzungsmitglieder nach dem Abschuss der F-15 mehrere Kilometer voneinander entfernt. Demzufolge wurde der Pilot bei Tageslicht gerettet – unter schwerem Beschuss von iranischen Einheiten: "\u00dcberall waren Hunderte von Soldaten der Revolutionsgarden", wurde der Regierungsvertreter zitiert. Die Rettung des Waffenoffiziers fand dagegen in der Nacht statt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politik Sagt so etwas nur ein Muslim?US-Suchtrupps hielten F-15-Funkspruch f\u00fcr eine Falle 06.04.2026, 10:01 Uhr Die \u00dcberreste der F-15: "Sie hatten Gl\u00fcck", sagt US-Pr\u00e4sident Trump \u00fcber den Abschuss. (Foto: picture<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31809","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31809\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}