{"id":31648,"date":"2026-03-11T19:06:07","date_gmt":"2026-03-11T16:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/angst-vor-dem-endlos-krieg-so-denken-die-us-amerikaner-uber-trumps-iran-einsatz\/"},"modified":"2026-03-11T19:06:07","modified_gmt":"2026-03-11T16:06:07","slug":"angst-vor-dem-endlos-krieg-so-denken-die-us-amerikaner-uber-trumps-iran-einsatz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/angst-vor-dem-endlos-krieg-so-denken-die-us-amerikaner-uber-trumps-iran-einsatz\/","title":{"rendered":"Angst vor dem &#8220;Endlos-Krieg&#8221;: So denken die US-Amerikaner \u00fcber Trumps Iran-Einsatz"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Angst vor dem &quot;Endlos-Krieg&quot;So denken die US-Amerikaner \u00fcber Trumps Iran-Einsatz<\/h2>\n<p>11.03.2026, 15:52 Uhr <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/autoren\/Laura-Stresing-article24123052.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/2587833\/1684142308\/Img_1_1\/36\/Laura-Stresing.webp\" alt=\"Laura-Stresing\"\/>Von Laura Stresing<\/a>Artikel anh\u00f6ren(05:22 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/03\/TTSART_30457274_20260311155320-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 05:22<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30458786\/1773238724\/Img_16_9\/1024\/US-Praesident-Donald-Trump-bei-der-Ueberstellung-der-Leichname-von-sechs-im-Iran-getoeteten-Soldaten-in-die-USA.webp\" alt=\"US-Praesident-Donald-Trump-bei-der-Ueberstellung-der-Leichname-von-sechs-im-Iran-getoeteten-Soldaten-in-die-USA\"\/><figcaption>US-Pr\u00e4sident Donald Trump bei der \u00dcberstellung der Leichname von sechs im Iran get\u00f6teten Soldaten in die USA. (Foto: IMAGO\/ZUMA Press Wire)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mit dem Angriff auf den Iran bricht Trump mindestens vor\u00fcbergehend mit seinen zentralen Wahlkampfversprechen. Umfragen zeigen aber: Die MAGA-Basis h\u00e4lt zu ihrem Pr\u00e4sidenten &#8211; erst recht in Kriegs- und Krisenzeiten. <\/p>\n<p>Als neu gew\u00e4hlter Pr\u00e4sident versprach Donald Trump, die Lebenshaltungskosten zu senken und die USA aus internationalen Konflikten herauszuhalten. Im zweiten Jahr seiner Amtszeit scheint davon wenig \u00fcbrig geblieben. Mit dem Angriff auf den Iran st\u00fcrzt die Trump-Regierung die Golfregion ins Chaos und riskiert eine neue \u00d6l- und Energiekrise.<\/p>\n<p>Die US-Amerikanerinnen und -Amerikaner sehen das Vorgehen ihres Pr\u00e4sidenten \u00fcberwiegend kritisch, zeigen Umfragen. Wie so oft in den USA verlaufen Zustimmung und Ablehnung streng entlang der Parteilinien. So unterst\u00fctzen laut einer neuen Ipsos-Umfrage f\u00fcr die Nachrichtenagentur Reuters zwei Drittel der Republikaner, aber nur f\u00fcnf Prozent der Demokraten den US-Milit\u00e4reinsatz im Iran. Unter allen Befragten lehnen 43 Prozent die Aktion ab, nur 29 Prozent bef\u00fcrworten sie. Ein fast ebenso gro\u00dfer Teil der Befragten (28 Prozent) zeigt sich unschl\u00fcssig. <\/p>\n<p>Dabei sind sich die meisten ziemlich sicher, dass sich der Krieg negativ auf ihre t\u00e4glichen Ausgaben auswirken wird. 67 Prozent der Befragten rechnen mit steigenden Benzinpreisen. Mehr als jeder vierte Republikaner \u00e4u\u00dfert jedoch die Hoffnung, dass Benzin und Diesel wieder billiger werden. Au\u00dferdem glaubt in dieser W\u00e4hlergruppe mehr als die H\u00e4lfte, dass sich infolge des US-Milit\u00e4rangriffs die Lage der Menschen im Iran verbessern wird. In der allgemeinen Bev\u00f6lkerung teilt nur jeder Vierte diese Einsch\u00e4tzung. Die meisten Befragten (42 Prozent) bef\u00fcrchten vielmehr, dass sich die Bedingungen im Iran durch den Krieg verschlechtern.<\/p>\n<p>Auch im Hinblick auf die Dauer des US-Einsatzes zeigen sich Republikaner tendenziell optimistischer. Eine Mehrheit von 62 Prozent rechnet demnach mit einem baldigen Abzug des eigenen Milit\u00e4rs. Unter Demokraten glauben nur 22 Prozent an ein schnelles Ende des US-Engagements, unter allen Befragten sind es 36 Prozent. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Kleim-Trump-und-Netanjahu-sollen-zu-Krieg-uneinig-sein-id30455208.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Peter Kleim DSe\"\/>Spannungen im USA\u2011Israel\u2011B\u00fcndnisKleim: Trump und Netanjahu sollen zu Krieg uneinig sein<\/a><\/p>\n<p>Der Iran-Krieg k\u00f6nnte f\u00fcr die Republikaner zu einem sensiblen Thema bei den anstehenden Zwischenwahlen im Herbst werden. Viele US-B\u00fcrgerinnen und -B\u00fcrger f\u00fcrchten einen neuen sogenannten &quot;forever war&quot;, also einen Endlos-Konflikt in der Golfregion. Seit Beginn des erneuten Kampfeinsatzes Ende Februar im Iran wurden mindestens sieben US-Soldaten get\u00f6tet. Bis heute hat Donald Trump kein absehbar erreichbares Ziel benannt oder Pl\u00e4ne offengelegt, aus denen sich eine m\u00f6gliche Einsatzdauer ergeben k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Unterdessen w\u00e4chst der Unmut \u00fcber steigende Preise an den Tankstellen. In den USA sind viele Menschen auf ihr Auto und bezahlbaren Kraftstoff angewiesen. Durch die Kampfhandlungen in der Golfregion kann die Stra\u00dfe von Hormus, eine der weltweit wichtigsten Handelsrouten f\u00fcr \u00d6ltransporte, derzeit nicht befahren werden. Die Verbraucherkosten f\u00fcr Benzin und Diesel steigen durch die h\u00f6heren \u00d6lpreise. Und h\u00f6here Energiepreise schlagen sich auch in Mehrkosten f\u00fcr andere Alltagsprodukte nieder. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Iranische-Oel-Insel-Kharg-ist-den-USA-ein-Dorn-im-Auge-id30458868.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Kharg\"\/>Einnahme w\u00e4re enormes RisikoIranische \u00d6l-Insel Kharg ist den USA ein Dorn im Auge<\/a><\/p>\n<p>Beim diesem Thema, der Inflation, ist der Druck auf die Trump-Regierung besonders gro\u00df. Laut den von dem Portal RealClearPolitics ermittelten Durchschnittswerten auf Basis verschiedener Umfragen sind mehr als 61 Prozent der US-B\u00fcrgerinnen und -B\u00fcrger unzufrieden damit, wie ihr Pr\u00e4sident die Probleme der Teuerungsraten angeht. Auch \u00fcber die Wirtschaftspolitik hat sich die Unzufriedenheit der W\u00e4hler seit Amtsantritt verst\u00e4rkt. <\/p>\n<p>Zum Iran-Krieg scheint das Meinungsbild bislang weniger gefestigt. Vor allem republikanische W\u00e4hlerinnen und W\u00e4hler scheinen gewillt, sich hinter ihrem Pr\u00e4sidenten zu versammeln, wie in Kriegs- und Krisenzeiten \u00fcblich. Im Schnitt bef\u00fcrworten gut 44 Prozent der Befragten Trumps Entscheidung, den Iran anzugreifen. Gut 48 Prozent halten es f\u00fcr eher problematisch. Der sogenannte &quot;Rally around the flag&quot;-Effekt, also das Scharen um die Flagge, zeigt sich wesentlich weniger als in vergangenen Konflikten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/wirtschaft\/Wie-lange-die-Weltwirtschaft-die-Hormus-Blockade-aushaelt-id30456306.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Tankerstau-an-der-Strasse-von-Hormus-Vor-der-Einfahrt-in-die-Meerenge-der-einzigen-Verbindung-in-den-Persischen-Golf-liegen-am-Morgen-des-vierten-Kriegstages-zahlreiche-Oeltanker-vor-Anker-Daten-von-MarineTraffic-com-gefiltert-nach-Tankschiffen-Stand-3\"\/>Inflation, Zinsen, JobsWie lange die Weltwirtschaft die Hormus-Blockade aush\u00e4lt<\/a><\/p>\n<p>Die hohe Zahl der Unentschlossenen ist ein Indiz daf\u00fcr, dass sich viele Befragte noch kein abschlie\u00dfendes Urteil \u00fcber Trumps Strategie im Iran zutrauen. Klar: Der Ausgang der Mission ist ungewiss. Vor allem aber sind Erfolg und Misserfolg noch gar nicht genau definiert. Je l\u00e4nger der Konflikt dauert und je weniger die US-Regierung erkl\u00e4ren kann, wof\u00fcr die Krise in Kauf genommen wird, desto schwieriger d\u00fcrfte es f\u00fcr die Republikaner werden, die Unterst\u00fctzung ihrer W\u00e4hlerinnen und W\u00e4hler in dieser Frage zu erhalten. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Angst vor dem &quot;Endlos-Krieg&quot;So denken die US-Amerikaner \u00fcber Trumps Iran-Einsatz 11.03.2026, 15:52 Uhr Von Laura StresingArtikel anh\u00f6ren(05:22 min)00:00 \/ 05:22 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x US-Pr\u00e4sident Donald Trump<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31648\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}