{"id":31514,"date":"2026-02-17T10:05:59","date_gmt":"2026-02-17T07:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/vorwurfe-gegen-die-ukraine-ungarn-und-slowakei-bitten-kroatien-wegen-olknappheit-um-hilfe\/"},"modified":"2026-02-17T10:05:59","modified_gmt":"2026-02-17T07:05:59","slug":"vorwurfe-gegen-die-ukraine-ungarn-und-slowakei-bitten-kroatien-wegen-olknappheit-um-hilfe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/vorwurfe-gegen-die-ukraine-ungarn-und-slowakei-bitten-kroatien-wegen-olknappheit-um-hilfe\/","title":{"rendered":"Vorw\u00fcrfe gegen die Ukraine: Ungarn und Slowakei bitten Kroatien wegen \u00d6lknappheit um Hilfe"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Vorw\u00fcrfe gegen die UkraineUngarn und Slowakei bitten Kroatien wegen \u00d6lknappheit um Hilfe<\/h2>\n<p>17.02.2026, 05:10 Uhr Artikel anh\u00f6ren(03:05 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/02\/TTSART_30370096_20260217051011-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 03:05<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30370151\/1771304909\/Img_16_9\/1024\/Hungarian-Prime-Minister-Viktor-Orban-and-Slovak-Prime-Minister-Robert-Fico-attend-an-event-to-mark-the-130th-anniversary-of-construction-of-the-Maria-Valeria-Bridge-in-Esztergom-Hungary-September-28-2025.webp\" alt=\"Hungarian-Prime-Minister-Viktor-Orban-and-Slovak-Prime-Minister-Robert-Fico-attend-an-event-to-mark-the-130th-anniversary-of-construction-of-the-Maria-Valeria-Bridge-in-Esztergom-Hungary-September-28-2025\"\/><figcaption>Der ungarische Premier Orban und sein slowakischer Amtskollege Fico werfen der Ukraine Obstruktion vor. (Foto: REUTERS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Trotz der EU-Sanktionen sind Ungarn und die Slowakei abh\u00e4ngig von russischem \u00d6l. Seit die Ukraine den Transit durch die Druschba-Pipeline gestoppt hat, sitzen die beiden Kreml-nahen L\u00e4nder auf dem Trockenen. Nun soll Kroatien aushelfen. <\/p>\n<p>Nach dem Stopp russischer \u00d6llieferungen durch die Ukraine haben Ungarn und die Slowakei Kroatien um Unterst\u00fctzung gebeten. Au\u00dfenminister Peter Szijjarto forderte die Regierung in Zagreb auf, den Transport \u00fcber die Adria-Pipeline zu erm\u00f6glichen. Der kroatische Wirtschaftsminister Ante Susnjar signalisierte Hilfsbereitschaft, solange dies im Einklang mit EU- und US-Vorschriften stehe. Parallel dazu beantragte der ungarische Energiekonzern MOL bei der Regierung in Budapest die Freigabe strategischer \u00d6lreserven. Sollten die Lieferungen aus dem Osten nicht in den kommenden Tagen wieder anlaufen, m\u00fcssten zun\u00e4chst rund 250.000 Tonnen Roh\u00f6l freigegeben werden, teilte das Unternehmen mit.<\/p>\n<p>Die Lieferungen \u00fcber die Druschba-Pipeline sind seit dem 27. Januar unterbrochen. Der slowakische Ministerpr\u00e4sident Robert Fico warf der Ukraine am Sonntag vor, die Wiederaufnahme der Exporte absichtlich zu verz\u00f6gern. Kiew wolle Ungarn damit unter Druck setzen, seinen Widerstand gegen einen k\u00fcnftigen EU-Beitritt der Ukraine aufzugeben. Der Kreml pflichtete dieser Darstellung bei. US-Au\u00dfenminister Marco Rubio er\u00f6rterte die Energiefragen bei Treffen mit Fico am Sonntag in der Slowakei und dem ungarischen Ministerpr\u00e4sidenten Viktor Orban am Montag in Budapest.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Zu-Gast-bei-Orban-zeigt-Rubio-das-wahre-Gesicht-der-US-Regierung-id30367833.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"U-S-Secretary-of-State-Marco-Rubio-left-and-Hungary-s-Prime-Minister-Viktor-Orban-shake-hands-after-a-news-conference-in-Budapest-Hungary-Monday-Feb-16-2026\"\/>US-Au\u00dfenminister besucht UngarnZu Gast bei Orb\u00e1n zeigt Rubio das wahre Gesicht der US-Regierung <\/a><\/p>\n<h2>Blockade Kiews oder Angriff Russlands?<\/h2>\n<p>\u00dcber die Ursache des Lieferstopps gibt es widerspr\u00fcchliche Angaben. Das ukrainische Au\u00dfenministerium machte in der vergangenen Woche einen russischen Angriff auf die Pipeline-Infrastruktur verantwortlich. Au\u00dfenminister Andrij Sybiha ver\u00f6ffentlichte auf X ein Foto von L\u00f6scharbeiten und warf Ungarn vor, den Vorfall zwei Wochen lang verschwiegen zu haben, um Russland zu sch\u00fctzen. Ungarn wies dies zur\u00fcck und beschuldigte seinerseits die ukrainische Seite, die Stromversorgung f\u00fcr den betroffenen Pipeline-Abschnitt gekappt zu haben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/EU-Gasimport-spuelt-Milliarden-in-Moskaus-Kriegskasse-id30360213.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"FILE-PHOTO-A-vessel-carrying-liquefied-natural-gas-LNG-cargo-from-Russia-s-Yamal-LNG-project-is-seen-at-Rudong-LNG-Terminal-in-Nantong-Jiangsu-province-China-July-19-2018-China-Daily-via-REUTERS-ATTENTION-EDITORS-THIS-IMAGE-WAS-PROVIDED-BY-A-THIRD-PARTY-CHINA-OUT\"\/>Auch deutscher Konzern kauft einEU-Gasimport sp\u00fclt Milliarden in Moskaus Kriegskasse<\/a><\/p>\n<p>Ungarn und die Slowakei nehmen innerhalb der Europ\u00e4ischen Union eine Sonderrolle ein. Beide L\u00e4nder profitieren von Ausnahmeregelungen bei den EU-Sanktionen gegen russisches Pipeline-\u00d6l und sind stark auf diese Importe angewiesen. Die Regierungen in Budapest und Bratislava unterhalten im Gegensatz zu den meisten anderen EU-Staaten weiterhin enge Beziehungen zu Moskau. Sie haben sich bislang erfolgreich gegen Bestrebungen aus Br\u00fcssel gewehrt, die Energieimporte aus Russland vollst\u00e4ndig zu stoppen, mit denen der Kreml seinen Krieg gegen die Ukraine finanziert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Vorw\u00fcrfe gegen die UkraineUngarn und Slowakei bitten Kroatien wegen \u00d6lknappheit um Hilfe 17.02.2026, 05:10 Uhr Artikel anh\u00f6ren(03:05 min)00:00 \/ 03:05 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x Der ungarische Premier<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31514","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31514\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}