{"id":31509,"date":"2026-02-16T13:17:28","date_gmt":"2026-02-16T10:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/duell-mit-ungleichen-waffen-tilly-trotzt-prozess-in-moskau-mit-neuem-putin-wagen\/"},"modified":"2026-02-16T13:17:28","modified_gmt":"2026-02-16T10:17:28","slug":"duell-mit-ungleichen-waffen-tilly-trotzt-prozess-in-moskau-mit-neuem-putin-wagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/duell-mit-ungleichen-waffen-tilly-trotzt-prozess-in-moskau-mit-neuem-putin-wagen\/","title":{"rendered":"&#8220;Duell mit ungleichen Waffen&#8221; : Tilly trotzt Prozess in Moskau mit neuem Putin-Wagen"},"content":{"rendered":"<p>Politik<\/p>\n<h2>&quot;Duell mit ungleichen Waffen&quot; Tilly trotzt Prozess in Moskau mit neuem Putin-Wagen<\/h2>\n<p>16.02.2026, 08:25 Uhr Artikel anh\u00f6ren(04:31 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/02\/TTSART_30366297_20260216082603-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 04:31<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30366751\/1771234685\/Img_16_9\/1024\/A-carnival-float-depicting-Russian-President-Vladimir-Putin-stands-at-the-traditional-Rosenmontag-Rose-Monday-carnival-parade-in-Duesseldorf-Germany-February-16-2026.webp\" alt=\"A-carnival-float-depicting-Russian-President-Vladimir-Putin-stands-at-the-traditional-Rosenmontag-Rose-Monday-carnival-parade-in-Duesseldorf-Germany-February-16-2026\"\/><figcaption>Ein grimmiger Putin spie\u00dft einen kleinen Narren mit dem Schwert auf, der schl\u00e4gt mit einer Papp-Klatsche zur\u00fcck: der neue Wagen von Jacques Tilly (Foto: REUTERS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dem Bildhauer Jacques Tilly droht in Russland eine Verurteilung zu einer Geldstrafe oder bis zu zehn Jahren Haft. Hintergrund ist eine fr\u00fchere Darstellung Putins auf einem Karnevalswagen. Davon l\u00e4sst sich Tilly aber nicht einsch\u00fcchtern. <\/p>\n<p>Ein grimmiger Putin spie\u00dft einen kleinen Narren mit dem Schwert auf, der Winzling schl\u00e4gt tapfer mit einer Papp-Klatsche zur\u00fcck: Der Karnevalswagenbauer Jacques Tilly hat seine eigene Verfolgung durch die russische Justiz in Form eines Motivwagens f\u00fcr den D\u00fcsseldorfer Rosenmontagszug aufs Korn genommen. Wegen seiner Spitzen gegen den Kreml wird Tilly in Moskau derzeit in Abwesenheit der Prozess gemacht. &quot;Dieser Wagen ist unser n\u00e4rrischer Kommentar zu der ganzen Sache&quot;, sagte Tilly.<\/p>\n<p>Die Mottowagen sind traditionell bis Rosenmontag streng geheim. &quot;Es ist ein Duell mit sehr ungleichen Waffen. Auf der einen Seite die Waffen des russischen Staates, die recht scharf sind. Und dann eben unsere Waffe, das ist einfach nur die Satire, die ist nur aus Pappe, die kann nicht t\u00f6ten. Es ist ein sehr ungleiches Duell, was wir hier auf die Stra\u00dfe gebracht haben&quot;, sagte der 62-J\u00e4hrige.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"A-carnival-float-depicting-U-S-President-Donald-Trump-and-Russian-President-Vladimir-Putin-stands-at-the-traditional-Rosenmontag-Rose-Monday-carnival-parade-in-Duesseldorf-Germany-February-16-2026\"\/><figcaption>Der dritte Wagen zeigt den imperialistischen Putin, wie er gierig gemeinsam mit Donald Trump Europa verspeist. (Foto: REUTERS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gleich drei Wagen aus Tillys Werkstatt, die das russische Staatsoberhaupt Wladimir Putin zeigen, rollen an diesem Rosenmontag durch die Landeshauptstadt von NRW. Neben dem narren-mordenden Putin zeigen Tilly und sein Team den Kremlchef, wie er eine AfD-Drohne steuert, die Alice Weidel frappierend \u00e4hnlich sieht. Der dritte Wagen zeigt den imperialistischen Putin, wie er gierig gemeinsam mit Donald Trump Europa verspeist. <\/p>\n<p>\u00dcber den Prozess und die Vorw\u00fcrfe gegen ihn sei er immer noch nicht informiert worden, sagt Tilly. Die ihm zugeteilte Pflichtverteidigerin habe sich auch nicht bei ihm gemeldet. &quot;Das ist ein Propagandaprozess eines totalit\u00e4ren Regimes. Mir ist unbegreiflich, wie man Rechtsstaatlichkeit noch nicht mal simuliert. Aber es ist ein f\u00fcr Schauprozesse ber\u00fcchtigtes Gericht. Und das ist wohl so ein Prozess.&quot;<\/p>\n<h2>Viel Solidarit\u00e4t f\u00fcr Tilly<\/h2>\n<p>&quot;H\u00f6chstwahrscheinlich steht das Urteil gegen mich auch schon fest. Ich nehme an, es werden viele, viele Jahre Straflager sein&quot;, sagte Tilly. &quot;Es ist ein Angriff auf unsere Freiheiten. Auf die Meinungsfreiheit, auf die Pressefreiheit, auf die Satirefreiheit, auf die Narrenfreiheit. Und so wird das hier in Deutschland auch verstanden.&quot;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/bilderserien\/politik\/Diese-Wagen-von-Jacques-Tilly-bringen-Putin-auf-die-Palme-id30338270.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Duesseldorf-Abriss-Karnevalswagen-NUR-FUeR-REDAKTIONELLE-ZWECKE-EDITORIAL-USE-ONLY-Abriss-Abbruch-Abwracken-der-Karnevalswagen-des-Rosenmontagszuges-2014-an-der-Wagenbauhalle-in-Duesseldorf-am-Dienstag-den-04-03-2014-Wagenbauer-Jacques-Tilly-demontierte-hoechstpersoenlich-die-Wagen-mit-Angela-Merkel-Edward-Snowden-und-Putin-In-der-Halle-wurden-die-Wagen-zerkleinert-und-in-Contaier-verpackt\"\/>Nackt und unverbl\u00fcmtDiese Wagen von Jacques Tilly bringen Putin auf die Palme<\/a><\/p>\n<p>Ihn erreiche sehr viel Solidarit\u00e4t, sagte Tilly weiter. Landespolitiker h\u00e4tten sich partei\u00fcbergreifend vor ihn gestellt, angefangen mit dem NRW-Ministerpr\u00e4sidenten Hendrik W\u00fcst. &quot;Mich erreichen E-Mails aus ganz Deutschland von Menschen, die mir Mut zusprechen. Das ist motivierend, denn der Sinn dieses Verfahrens ist es ja nat\u00fcrlich einzusch\u00fcchtern, Angst zu verbreiten. Die Quintessenz f\u00fcr uns ist: Wir machen weiter.&quot;<\/p>\n<p>Laut dem Moskauer Gericht muss sich Tilly wegen Verunglimpfung der russischen Staatsorgane verantworten, dazu geh\u00f6rt neben der russischen Armee auch Kremlchef Wladimir Putin. Zudem wird Tilly auch die Verletzung religi\u00f6ser Gef\u00fchle vorgeworfen. Der Prozess findet in Abwesenheit Tillys statt. Er soll am 26. Februar fortgesetzt werden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/panorama\/Diese-deutschen-Karnevalswagen-regen-Putin-schrecklich-auf-id30297030.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Putin_Tilly\"\/>Schauprozess in Moskau gegen TillyDiese deutschen Karnevalswagen regen Putin schrecklich auf<\/a><\/p>\n<h2>NRW-Verdienstorden f\u00fcr Tilly<\/h2>\n<p>Tilly baut und entwirft seit 1984 Karnevalswagen f\u00fcr den D\u00fcsseldorfer Rosenmontagszug. Seit dieser Zeit hat er mit seinen politisch-satirischen Mottowagen immer wieder f\u00fcr Aufsehen gesorgt, sowohl national als auch international. Fotos seiner Motivwagen erscheinen regelm\u00e4\u00dfig in Medien in aller Welt. F\u00fcr seine k\u00fcnstlerische Arbeit wurde er 2024 mit dem Verdienstorden des Landes Nordrhein-Westfalen ausgezeichnet.<\/p>\n<p>Mit den traditionellen Rosenmontagsz\u00fcgen erreicht der Stra\u00dfenkarneval in den rheinischen Karnevalshochburgen an diesem Montag seinen H\u00f6hepunkt. In K\u00f6ln, D\u00fcsseldorf und Mainz werden wieder Hunderttausende durch die Innenst\u00e4dte ziehen. Der gr\u00f6\u00dfte Umzug findet \u00fcblicherweise in K\u00f6ln statt. Etwa 12.000 Zugteilnehmer ziehen dann dreieinhalb Stunden lang durch die Stadt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/bilderserien\/panorama\/Karneval-von-A-bis-Z-id30354206.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Rote-Funken-wirft-Kamelle-in-die-Menge-auf-dem-Karnevalswagen\"\/>Anleitung zur &quot;Witzischkeit&quot;Karneval von A bis Z<\/a><\/p>\n<p>Dabei werden rund 300 Tonnen S\u00fc\u00dfigkeiten und 300.000 Blumenstr\u00e4u\u00dfe verteilt. Das Wetter k\u00f6nnte f\u00fcr die Feiernden in den rheinischen Hochburgen allerdings zum Problem werden. Nach Angaben des Deutschen Wetterdienstes kann es zun\u00e4chst im Westen stellenweise schneien oder glatt werden, sp\u00e4ter ist vielerorts mit Regen zu rechnen. Wie jedes Jahr ist an Aschermittwoch alles vorbei, dann endet die Karnevalsession mit dem Beginn der Fastenzeit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik &quot;Duell mit ungleichen Waffen&quot; Tilly trotzt Prozess in Moskau mit neuem Putin-Wagen 16.02.2026, 08:25 Uhr Artikel anh\u00f6ren(04:31 min)00:00 \/ 04:31 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x Ein grimmiger Putin spie\u00dft einen kleinen Narren mit dem Schwert auf, der schl\u00e4gt mit einer Papp-Klatsche zur\u00fcck: der neue Wagen von Jacques Tilly (Foto: REUTERS) Dem Bildhauer Jacques [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31509","post","type-post","status-publish","format-standard","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31509\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}