{"id":31295,"date":"2026-01-14T14:56:10","date_gmt":"2026-01-14T11:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/mehr-us-druck-auf-die-mullahs-diese-optionen-hat-trump-im-iran\/"},"modified":"2026-01-14T14:56:10","modified_gmt":"2026-01-14T11:56:10","slug":"mehr-us-druck-auf-die-mullahs-diese-optionen-hat-trump-im-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/mehr-us-druck-auf-die-mullahs-diese-optionen-hat-trump-im-iran\/","title":{"rendered":"Mehr US-Druck auf die Mullahs: Diese Optionen hat Trump im Iran"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Mehr US-Druck auf die MullahsDiese Optionen hat Trump im Iran<\/h2>\n<p>14.01.2026, 10:05 Uhr Artikel anh\u00f6ren(04:51 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/01\/TTSART_30238490_20260114100546-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 04:51<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30238508\/1768383887\/Img_16_9\/1024\/In-diesem-Ausschnitt-aus-Aufnahmen-die-in-den-sozialen-Medien-des-Irans-kursieren-sind-Demonstranten-zu-sehen-die-trotz-der-zunehmenden-Razzien-in-Teheran-erneut-auf-die-Strasse-gehen.webp\" alt=\"In-diesem-Ausschnitt-aus-Aufnahmen-die-in-den-sozialen-Medien-des-Irans-kursieren-sind-Demonstranten-zu-sehen-die-trotz-der-zunehmenden-Razzien-in-Teheran-erneut-auf-die-Strasse-gehen\"\/><figcaption>In diesem Ausschnitt aus Aufnahmen, die in den sozialen Medien kursieren, sind Demonstranten zu sehen, die trotz der zunehmenden Razzien in Teheran auf die Stra\u00dfe gehen. (Foto: picture alliance\/dpa\/UGC)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Schon in Venezuela zeigte US-Pr\u00e4sident Trump, dass die USA weiter in internationalen Konflikten mitmischen. Nun droht er auch den Mullahs. Er werde den Iran &quot;dort sehr hart treffen, wo es weh tut&quot;. Doch was meint er damit? Und welche Risiken gibt es?<\/p>\n<p>&quot;Hilfe ist unterwegs&quot;, sagt US-Pr\u00e4sident Trump den Iranern zu. Wie diese aussehen k\u00f6nnte, verr\u00e4t er allerdings nicht. Experten sehen eine Reihe von Optionen, warnen aber auch vor einer Eskalation. Hier die Antworten auf die wichtigsten Fragen:<\/p>\n<p>Wie gro\u00df ist die Wahrscheinlichkeit eines US-Milit\u00e4reinsatzes?<\/p>\n<p>Damit hat Trump dem Iran mehrfach gedroht. Die US-Waffen seien &quot;bereit und geladen&quot;, erkl\u00e4rte der Pr\u00e4sident Anfang Januar angesichts der Berichte \u00fcber zahlreiche Get\u00f6tete bei den Massenprotesten. Am Freitag sagte er, die USA w\u00fcrden den Iran &quot;dort sehr hart treffen, wo es weh tut&quot;. Das bedeute aber keinen Einsatz von Bodentruppen, betonte der Pr\u00e4sident.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Iran-Bilder-kommen-trotz-Abschottung-in-die-Welt-id30237904.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Iran Proteste\"\/>Trump k\u00fcndigt Hilfe anIran-Bilder kommen trotz Abschottung in die Welt<\/a><\/p>\n<p>Wie k\u00f6nnte eine Intervention dann aussehen?<\/p>\n<p>Trumps Sprecherin Karoline Leavitt nannte Luftangriffe am Montag eine M\u00f6glichkeit. Sie seien eine der &quot;vielen Optionen&quot;, die auf dem Tisch l\u00e4gen. Trump selbst verwies im Gespr\u00e4ch mit dem Sender CBS auf die US-Luftangriffe auf drei iranische Atomanlagen vom Juni, mit denen Washington in den Zw\u00f6lftagekrieg mit Israel eingriff.<\/p>\n<p>Welche Ziele k\u00e4men nun in Frage?<\/p>\n<p>Der Iran-Experte Ray Takeyh von der Denkfabrik Council on Foreign Relations h\u00e4lt US-Luftangriffe auf St\u00fctzpunkte der iranischen Revolutionsgarden oder anderer Sicherheitskr\u00e4fte f\u00fcr denkbar. Die Eliteeinheit wird f\u00fcr die gewaltsame Niederschlagung der Proteste und hunderte, wenn nicht tausende Tote verantwortlich gemacht. Eine solche US-Intervention k\u00f6nnte vielen Iranern die Angst nehmen und &quot;Z\u00f6gerliche dazu bringen, eine Teilnahme an den Protesten zu erw\u00e4gen&quot;, sagt Takeyh.<\/p>\n<p>Welche Risiken gibt es?<\/p>\n<p>Die Direktorin des Nahost-Programms bei der Londoner Denkfabrik Chatham House, Sanam Vakil, warnt, &quot;eine Intervention k\u00f6nnte dem paranoiden iranischen Regime in die H\u00e4nde spielen&quot;. Es bestehe die Gefahr eines noch h\u00e4rteren Durchgreifens gegen die Proteste. Der Iran drohte inzwischen mit der Hinrichtung von Demonstrierenden. Darauf von dem CBS-Reporter angesprochen, sagte Trump zun\u00e4chst, er habe von m\u00f6glichen Exekutionen bisher nichts geh\u00f6rt. Auf Nachfrage erg\u00e4nzte er: &quot;Wir werden sehr entschlossene Ma\u00dfnahmen ergreifen, wenn sie so etwas tun.&quot;<\/p>\n<p>K\u00f6nnte der Iran Vergeltung \u00fcben?<\/p>\n<p>Damit hat die F\u00fchrung in Teheran den USA bereits gedroht. Irans Parlamentspr\u00e4sident Mohammad Bagher Ghalibaf nannte US-Milit\u00e4rst\u00fctzpunkte in der Region und US-Schiffe &quot;legitime Ziele&quot;. Nach Angaben des Senders ABC haben die USA derzeit rund 30.000 Soldaten im Nahen Osten und am Persischen Golf stationiert. Zudem sind demnach sechs US-Kriegsschiffe in der Region im Einsatz, allerdings kein Flugzeugtr\u00e4ger mehr. Das gr\u00f6\u00dfte solche Schiff, die &quot;USS Gerald R. Ford&quot;, hatte Trump im Konflikt mit Venezuela in die Karibik beordert. Die US-Regierung rief derweil alle B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger auf, den Iran zu verlassen.<\/p>\n<p>Welche Rolle spielt die Diplomatie?<\/p>\n<p>Trump erkl\u00e4rte alle Gespr\u00e4che am Dienstag vorerst f\u00fcr beendet. &quot;Ich habe alle Treffen mit iranischen Vertretern abgesagt, bis das sinnlose T\u00f6ten von Demonstranten aufh\u00f6rt&quot;, schrieb er in seinem Onlinedienst Truth Social. Sprecherin Leavitt hatte noch am Montag betont, die Diplomatie sei &quot;immer die erste Option f\u00fcr den Pr\u00e4sidenten&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Menschenrechtler-Mehr-als-2500-Tote-bei-Protesten-im-Iran-id30237250.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Kahrizak-Tehran-Province-Iran-13-01-2026-Families-and-residents-gather-at-the-Kahrizak-Coroners-Office-on-January-13-2026-confronting-rows-of-body-bags-as-they-search-for-relatives-killed-during-the-regimes-violent-crackdown-on-nationwide-protests-The-scene-reflects-the-scale-of-fatalities-reported-in-recent-days-with-mourners-moving-among-the-covered-bodies-in-silence-and-distress-Photo-obtained-from-the-Peoples-Mojahedin-Organization-of-Iran-PMOI-MEK\"\/>&quot;T\u00e4glich Hunderte Opfer&quot;Menschenrechtler: Mehr als 2500 Tote bei Protesten im Iran<\/a><\/p>\n<p>Zielt Trump auf einen Regierungswechsel im Iran?<\/p>\n<p>Hierzu \u00e4u\u00dferte sich Trump vage. Er verwies zwar auf das Beispiel Venezuelas, wo das US-Milit\u00e4r Anfang Januar Pr\u00e4sident Nicol\u00e1s Maduro sowie seine Ehefrau gefangen genommen und in die USA gebracht hatte. Zugleich scheint der Pr\u00e4sident die Iraner selbst am Zug zu sehen. Auf Truth Social appellierte er an die Demonstrierenden: &quot;\u00dcbernehmt eure Institutionen.&quot;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Trump-droht-iranischer-Fuehrung-mit-sehr-harten-Massnahmen-id30237484.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"President-Donald-Trump-speaks-with-reporters-at-Joint-Base-Andrews-Tuesday-Jan-13-2026-in-Joint-Base-Andrews-Md\"\/>Bei Hinrichtung von GefangenenTrump droht iranischer F\u00fchrung mit &quot;sehr harten Ma\u00dfnahmen&quot;<\/a><\/p>\n<p>Welche Mittel hat Trump noch?<\/p>\n<p>Er k\u00f6nnte den Druck auf Verb\u00fcndete des Iran erh\u00f6hen. Am Montag verk\u00fcndete Trump US-Strafz\u00f6lle von 25 Prozent gegen &quot;jedes Land, das Gesch\u00e4fte mit der Islamischen Republik Iran t\u00e4tigt&quot;. Dazu k\u00f6nnten China z\u00e4hlen, die Vereinigten Arabischen Emirate und der Irak, aber auch der Nato-Partner T\u00fcrkei. Das Wei\u00dfe Haus best\u00e4tigte die Liste bisher nicht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Mehr US-Druck auf die MullahsDiese Optionen hat Trump im Iran 14.01.2026, 10:05 Uhr Artikel anh\u00f6ren(04:51 min)00:00 \/ 04:51 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x In diesem Ausschnitt aus Aufnahmen,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31295\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}