{"id":31280,"date":"2026-01-12T01:26:39","date_gmt":"2026-01-11T22:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/hunderte-getotete-demonstranten-aktivisten-sprechen-von-massaker-bei-protesten-im-iran\/"},"modified":"2026-01-12T01:26:39","modified_gmt":"2026-01-11T22:26:39","slug":"hunderte-getotete-demonstranten-aktivisten-sprechen-von-massaker-bei-protesten-im-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/hunderte-getotete-demonstranten-aktivisten-sprechen-von-massaker-bei-protesten-im-iran\/","title":{"rendered":"Hunderte get\u00f6tete Demonstranten: Aktivisten sprechen von &#8220;Massaker&#8221; bei Protesten im Iran"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Hunderte get\u00f6tete DemonstrantenAktivisten sprechen von &quot;Massaker&quot; bei Protesten im Iran<\/h2>\n<p>11.01.2026, 19:34 Uhr Artikel anh\u00f6ren(05:58 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/01\/TTSART_30227874_20260111193521-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 05:58<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30227873\/1768158478\/Img_16_9\/1024\/In-diesem-Bild-aus-einem-Video-das-die-Nachrichtenagentur-AP-ausserhalb-des-Irans-erhalten-hat-haelt-ein-maskierter-Demonstrant-ein-Bild-des-iranischen-Kronprinzen-Reza-Pahlavi-waehrend-einer-Demonstration-in-Teheran.webp\" alt=\"In-diesem-Bild-aus-einem-Video-das-die-Nachrichtenagentur-AP-ausserhalb-des-Irans-erhalten-hat-haelt-ein-maskierter-Demonstrant-ein-Bild-des-iranischen-Kronprinzen-Reza-Pahlavi-waehrend-einer-Demonstration-in-Teheran\"\/><figcaption>Ein maskierter Demonstrant h\u00e4lt ein Bild des ehemaligen iranischen Kronprinzen Reza Pahlavi w\u00e4hrend einer Demonstration in Teheran hoch. Videos zeigten gro\u00dfe Menschenmengen bei Demonstrationen in mehreren St\u00e4dten des Landes. (Foto: picture alliance\/dpa\/UGC via AP)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Im Iran scheint sich die Lage weiter zuzuspitzen. Die F\u00fchrung in Teheran droht exzessiv den Demonstranten. Menschenrechtler korrigieren die Zahl der Todesopfer durch Polizeigewalt w\u00e4hrend der Proteste st\u00e4ndig nach oben. Die tats\u00e4chliche Zahl k\u00f6nnte jedoch deutlich h\u00f6her liegen. <\/p>\n<p>Bei den Demonstrationen gegen die iranische F\u00fchrung sind nach Angaben von Aktivisten in den vergangenen 15 Tagen mindestens 490 Demonstranten get\u00f6tet worden. Das berichtete der US-Fernsehsender CNN unter Berufung auf das Menschenrechtsnetzwerk HRANA mit Sitz in den USA. Die Aktivisten sprachen von einem &quot;Massaker&quot; der Beh\u00f6rden, um die Proteste zu unterdr\u00fccken. Zudem seien rund 10.700 Menschen festgenommen worden. Der &quot;Axios&quot;-Korrespondent Barak Ravid hatte zuvor auf X gemeldet, dass laut einem israelischen Regierungsbeamten mehr als 1000 Menschen im Iran get\u00f6tet worden sein sollen. Diese Angaben lassen sich nicht unabh\u00e4ngig \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<p>Die tats\u00e4chliche Zahl der Todesopfer d\u00fcrfte jedoch h\u00f6her liegen. Die iranischen Beh\u00f6rden haben den Zugang zum Internet f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung fast vollst\u00e4ndig gesperrt. Menschen berichten auf X auch, dass Telefonleitungen nicht mehr funktionierten. Die Kommunikation mit der Au\u00dfenwelt ist nur \u00fcber das Starlink-Satellitensystem m\u00f6glich, sofern die daf\u00fcr notwendigen Terminals illegal ins Land gebracht wurden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Teheran-erlebt-groesste-Proteste-seit-Jahrzehnten-id30224823.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Iran Teheran\"\/>Trotz Internet-ShutdownTeheran erlebt gr\u00f6\u00dfte Proteste seit Jahrzehnten<\/a><\/p>\n<p>Trotz wachsender Todeszahlen, exzessiver Drohungen des Sicherheitsapparats und einer nahezu vollst\u00e4ndigen Internetsperre halten die Massenproteste im Iran an. Laut Aktivisten haben sich die Demonstrationen auf 185 St\u00e4dte ausgeweitet. <\/p>\n<p>Laut einer Analyse des US-Instituts f\u00fcr Kriegsstudien (ISW) versch\u00e4rft die iranische F\u00fchrung die Unterdr\u00fcckung von Protesten. Demonstranten w\u00fcrden nicht mehr als &quot;Randalierer&quot;, sondern als &quot;Terroristen&quot; bezeichnet. Mit dieser Charakterisierung werde wahrscheinlich ein weiteres hartes Vorgehen gegen die Proteste gerechtfertigt. Irans F\u00fchrung betrachte die Proteste zunehmend als milit\u00e4risches Problem und nicht mehr als eine Frage der Strafverfolgung oder der Kontrolle von Menschenmengen. <\/p>\n<p>Der iranische Parlamentspr\u00e4sident Mohammed Bagher Ghalibaf warf der Protestbewegung vor, eine Grundlage f\u00fcr eine Milit\u00e4rintervention der USA schaffen zu wollen. Die &quot;Feinde&quot; m\u00fcssten jedoch wissen, dass die Verteidiger des Landes sie vernichten w\u00fcrden, sagte Ghalibaf laut \u00dcbersetzung des iranischen Propagandakanals Press TV. Er bezeichnete die Demonstrationen als einen von den USA inszenierten &quot;terroristischen Krieg&quot; gegen den Iran. Ghalibaf drohte, dass jede Attacke der USA zu Vergeltungsschl\u00e4gen gegen regionale US-Milit\u00e4rst\u00fctzpunkte und auf Israel f\u00fchren werde.<\/p>\n<h2>Trump warnt Teheran<\/h2>\n<p>US-Pr\u00e4sident Donald Trump hatte kurz zuvor den Teilnehmern der Massenproteste gegen die Staatsf\u00fchrung im Iran Unterst\u00fctzung zugesichert. &quot;Der Iran strebt nach FREIHEIT, vielleicht wie nie zuvor. Die USA sind bereit zu helfen!!!&quot;, hatte Trump auf seiner Plattform Truth Social geschrieben. Wie die Hilfe aussehen soll, ist unklar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Trump-will-Iranern-helfen-Protestler-rufen-anderen-Namen-id30226625.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Iran Proteste\"\/>Massendemos in TeheranTrump will Iranern helfen &#8211; Protestler rufen anderen Namen<\/a><\/p>\n<p>Die &quot;New York Times&quot; meldete unter Berufung auf US-Beamte, Trump sei in den vergangenen Tagen \u00fcber neue Optionen f\u00fcr Milit\u00e4rschl\u00e4ge im Iran informiert worden. Er erw\u00e4ge ernsthaft, seine Drohung wahrzumachen, das Land wegen der Unterdr\u00fcckung der Proteste anzugreifen. Der Iran-Experte Ali Vaez zeigte auf X ein Dilemma auf: &quot;Wenn die USA zu wenig tun, k\u00f6nnten sie m\u00f6glicherweise nichts bewirken. Wenn sie zu viel tun, k\u00f6nnten sie m\u00f6glicherweise alles zerst\u00f6ren, mit unvorhersehbaren Folgen f\u00fcr alle.&quot;<\/p>\n<p>Israels Armeef\u00fchrung erkl\u00e4rte, die Proteste seien eine interne Angelegenheit des Irans. Dennoch seien die Streitkr\u00e4fte defensiv vorbereitet. &quot;Wir werden in der Lage sein, bei Bedarf mit Macht zu reagieren&quot;, hie\u00df es weiter. <\/p>\n<h2>Schah-Sohn ruft zu Demonstrationen auf<\/h2>\n<p>Reza Pahlavi, Sohn des 1979 gest\u00fcrzten Schahs, rief zu weiteren Demonstrationen auf. &quot;Ich bitte Sie alle, sich mit Ihren Freunden und Familienangeh\u00f6rigen in Gruppen auf die Hauptstra\u00dfen der St\u00e4dte zu begeben. Trennen Sie sich unterwegs nicht voneinander oder von der Menschenmenge und nehmen Sie keine Seitenstra\u00dfen, die Ihr Leben gef\u00e4hrden k\u00f6nnten&quot;, sagte Pahlavi laut einer englischen \u00dcbersetzung seiner Rede, die auf X ver\u00f6ffentlicht wurde. Aus seinem Exil in den USA heraus beansprucht er eine F\u00fchrungsrolle in der Opposition.<\/p>\n<p>Am Samstag hatte Pahlavi noch zu landesweiten Streiks in Schl\u00fcsselbranchen wie der \u00d6l-, Gas- und Energieindustrie aufgerufen. Er forderte au\u00dferdem Demonstranten dazu auf, zentrale Pl\u00e4tze in St\u00e4dten zu besetzen und zu kontrollieren. Wegen der Internetsperre ist unklar, ob und in welchem Ausma\u00df Menschen seinem Aufruf gefolgt sind. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Bevoelkerung-des-Iran-ist-nicht-aufzuhalten-id30225236.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Iran (1)\"\/>Aktivistin \u00fcber ProtesteBev\u00f6lkerung des Iran &quot;ist nicht aufzuhalten&quot;<\/a><\/p>\n<p>Ein Kritiker schrieb auf Englisch auf X, Pahlavi h\u00e4tte in seiner Erkl\u00e4rung zu Disziplin und Gewaltlosigkeit aufrufen sollen. Sein Aufruf, &quot;die Zentren der St\u00e4dte zu erobern und zu kontrollieren&quot;, habe Demonstranten in Gefahr gebracht. Angesichts der zu erwartenden Reaktion der schie\u00dfw\u00fctigen iranischen Beh\u00f6rden halte er diesen Ansatz f\u00fcr unverantwortlich.<\/p>\n<p>Die Proteste hatten Ende Dezember begonnen, ausgel\u00f6st durch eine massive Wirtschaftskrise und einen pl\u00f6tzlichen Absturz der W\u00e4hrung Rial. In Teheran gingen zun\u00e4chst w\u00fctende H\u00e4ndler auf die Stra\u00dfe. Danach weiteten sich die Proteste auf das gesamte Land aus. Das genaue Ausma\u00df bleibt jedoch auch wegen der Internetsperre weiter unklar. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Hunderte get\u00f6tete DemonstrantenAktivisten sprechen von &quot;Massaker&quot; bei Protesten im Iran 11.01.2026, 19:34 Uhr Artikel anh\u00f6ren(05:58 min)00:00 \/ 05:58 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x Ein maskierter Demonstrant h\u00e4lt ein<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31280\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}