{"id":31226,"date":"2026-01-03T07:46:19","date_gmt":"2026-01-03T04:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/feuerwerk-in-champagnerflaschen-staatsanwaltschaft-pruft-nach-bar-brand-anklage-wegen-fahrlassiger-totung\/"},"modified":"2026-01-03T07:46:19","modified_gmt":"2026-01-03T04:46:19","slug":"feuerwerk-in-champagnerflaschen-staatsanwaltschaft-pruft-nach-bar-brand-anklage-wegen-fahrlassiger-totung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/feuerwerk-in-champagnerflaschen-staatsanwaltschaft-pruft-nach-bar-brand-anklage-wegen-fahrlassiger-totung\/","title":{"rendered":"Feuerwerk in Champagnerflaschen: Staatsanwaltschaft pr\u00fcft nach Bar-Brand Anklage wegen fahrl\u00e4ssiger T\u00f6tung"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Panorama<\/p>\n<h2>Feuerwerk in ChampagnerflaschenStaatsanwaltschaft pr\u00fcft nach Bar-Brand Anklage wegen fahrl\u00e4ssiger T\u00f6tung<\/h2>\n<p>03.01.2026, 04:23 Uhr Artikel anh\u00f6ren(03:08 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2026\/01\/TTSART_30198500_20260103042352-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 03:08<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30198559\/1767413072\/Img_16_9\/1024\/Kerzen-und-Blumen-liegen-an-einer-Absperrung-zum-Gedenken-an-die-Opfer-eines-Brandes-in-einer-Bar-im-Skigebiet-Crans-Montana-im-Kanton-Wallis-Schweiz-Bei-einem-Brand-in-einer-Bar-im-Skigebiet-Crans-Montana-im-Kanton-Wallis-in-der-Suedwestschweiz-wurden-rund-40-Menschen-getoetet-und-mehr-als-110-weitere-verletzt-wie-die-oertliche-Polizei-am-Donnerstag-mitteilte.webp\" alt=\"Kerzen-und-Blumen-liegen-an-einer-Absperrung-zum-Gedenken-an-die-Opfer-eines-Brandes-in-einer-Bar-im-Skigebiet-Crans-Montana-im-Kanton-Wallis-Schweiz-Bei-einem-Brand-in-einer-Bar-im-Skigebiet-Crans-Montana-im-Kanton-Wallis-in-der-Suedwestschweiz-wurden-rund-40-Menschen-getoetet-und-mehr-als-110-weitere-verletzt-wie-die-oertliche-Polizei-am-Donnerstag-mitteilte\"\/><figcaption>Kerzen und Blumen liegen an einer Absperrung zum Gedenken an die Brand-Opfer im Skigebiet Crans-Montana. (Foto: picture alliance\/dpa\/XinHua)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die mehrheitlich schwer verletzten Menschen des Brandes in der Schweiz werden in ganz Europa behandelt, auch in Spezialkliniken in Deutschland. Die Staatsanwaltschaft ermittelt in der Bar und schlie\u00dft auch strafbares Fehlverhalten der Feiernden nicht aus.<\/p>\n<p>Die Behandlung der zum Gro\u00dfteil schwer verletzten Menschen aus dem Flammendrama in Crans Montana in der Schweiz wird zu einer europ\u00e4ischen Mammutaufgabe. Deutschland ist mit seinen zahlreichen auf Brandf\u00e4lle spezialisierten Kliniken besonders gefragt. <\/p>\n<p>Vier Patienten wurden innerhalb kurzer Zeit nach der Katastrophe in der Silvesternacht aufgenommen und die Versorgung weiterer sieben in die Wege geleitet, wie das Bundesamt f\u00fcr Bev\u00f6lkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) am Freitagabend mitteilte. Die deutschen Kliniken b\u00f6ten dar\u00fcber hinaus weitere Transport- und Behandlungsm\u00f6glichkeiten an<\/p>\n<p>Bei der Katastrophe war eine Bar im Skiort Crans-Montana am fr\u00fchen Neujahrsmorgen in Brand geraten. Viele junge Menschen konnten sich nicht mehr oder nur schwer verletzt nach drau\u00dfen retten. Insgesamt kamen 40 Menschen ums Leben, 119 erlitten \u00fcberwiegend schwere Brandverletzungen. Die Behandlung kann sich je nach Schweregrad \u00fcber Monate hinziehen. <\/p>\n<h2>Bar-Betreiber: &quot;Wir tun alles in unserer Macht Stehende&quot;<\/h2>\n<p>Unter den Verletzten waren vor allem Schweizer, Franzosen und Italiener &#8211; Deutsche nach ersten Angaben nicht. \u00dcber die genaue Identit\u00e4t der 40 Toten machten die Beh\u00f6rden noch keine Angaben. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/panorama\/Deutsche-Kliniken-nehmen-Schweizer-Brandopfer-auf-id30197894.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"AREU-helicopter-arrives-from-Switzerland-to-transport-victim-of-Crans-Montana-massacre-Milan-Italy-on-January-2-2026-after-deadly-fire-at-Le-Constellation-bar-in-the-early-hours-of-new-year-s-day-in-Crans-Montana-Switzerland-According-to-authorities-around-40-people-died-and-115-were-injured-after-the-fire-began-around-1-30-AM-local-time-yesterday-Many-of-the-dead-have-yet-to-be-identified-Photo-by-Francesco-Enriquez-IPA-ABACAPRESS\"\/>Hilfeersuchen f\u00fcr 40 VerletzteDeutsche Kliniken nehmen Schweizer Brandopfer auf<\/a><\/p>\n<p>Die Staatsanwaltschaft hat Ermittlungen aufgenommen. Das franz\u00f6sische Paar, das die Bar betreibt, wurde als Zeugen verh\u00f6rt. &quot;Wir k\u00f6nnen weder schlafen noch essen, es geht uns allen sehr schlecht&quot;, sagte der Wirt nach einem Bericht des Nachrichtenportals &quot;20 Minuten&quot;. <\/p>\n<p>Sie kooperierten mit den Beh\u00f6rden, sagten die Bar-Betreiber. &quot;Wir werden alles tun, um mitzuhelfen, die Ursachen zu kl\u00e4ren&quot;, zitierte das Nachrichtenportal den Wirt. &quot;Wir tun alles in unserer Macht Stehende. Auch unsere Anw\u00e4lte sind involviert.&quot; Seine Frau war nach Medienberichten in der Nacht in der Bar und wurde leicht verletzt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/panorama\/Als-die-Decke-im-Le-Constellation-Feuer-fing-id30196297.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Screenshot 2026-01-02 115335\"\/>Bilder zeigen Beginn des HorrorsAls die Decke im &quot;Le Constellation&quot; Feuer fing<\/a><\/p>\n<h2>Staatsanwaltschaft: Bislang keine strafrechtlich relevanten Anhaltspunkte<\/h2>\n<p>Die Staatsanwaltschaft pr\u00fcft unter anderem Umbauarbeiten, verwendete Materialien, Betriebsgenehmigungen, Sicherheitsma\u00dfnahmen, Brandschutznormen und Flucht- und Evakuierungswege, wie Oberstaatsanw\u00e4ltin Beatrice Pilloud sagte. <\/p>\n<p>Gepr\u00fcft werde auch, ob Anwesende, die noch leben, strafrechtlich zur Verantwortung gezogen werden k\u00f6nnen. Auf Fotos und Videos waren feiernde Menschen mit Feuerwerk in Champagnerflaschen zu sehen, das nach ersten Ermittlungen Schaumstoff an der Decke in Brand gesteckt haben d\u00fcrfte. In Betracht k\u00e4men etwa fahrl\u00e4ssige Brandstiftung oder fahrl\u00e4ssige T\u00f6tung, sagte Pilloud. Bislang gebe es aber keine strafrechtlich relevanten Anhaltspunkte, betonte sie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panorama Feuerwerk in ChampagnerflaschenStaatsanwaltschaft pr\u00fcft nach Bar-Brand Anklage wegen fahrl\u00e4ssiger T\u00f6tung 03.01.2026, 04:23 Uhr Artikel anh\u00f6ren(03:08 min)00:00 \/ 03:08 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x Kerzen und Blumen liegen an<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}