{"id":31167,"date":"2025-12-24T06:06:08","date_gmt":"2025-12-24T03:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/ngo-beklagt-akt-der-repression-usa-verhangen-einreiseverbote-gegen-deutsche-anti-hassrede-aktivistinnen\/"},"modified":"2025-12-24T06:06:08","modified_gmt":"2025-12-24T03:06:08","slug":"ngo-beklagt-akt-der-repression-usa-verhangen-einreiseverbote-gegen-deutsche-anti-hassrede-aktivistinnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/ngo-beklagt-akt-der-repression-usa-verhangen-einreiseverbote-gegen-deutsche-anti-hassrede-aktivistinnen\/","title":{"rendered":"NGO beklagt &#8220;Akt der Repression&#8221;: USA verh\u00e4ngen Einreiseverbote gegen deutsche Anti-Hassrede-Aktivistinnen"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>NGO beklagt &quot;Akt der Repression&quot;USA verh\u00e4ngen Einreiseverbote gegen deutsche Anti-Hassrede-Aktivistinnen<\/h2>\n<p>24.12.2025, 00:29 Uhr <\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30176655\/1766535233\/Img_16_9\/1024\/abb-Anna-Lena-von-Hodenberg-bekommt-den-Verdienstorden-mit-Urkunde-der-Bundesrepublick-Deutschland-verliehen-fuer-herausragende-Beitraege-fuer-das-Gemeinwohl-zum-Tag-der-Deutschen-Einheit-von-Bundespraesident-Frank-Walter-Steinmeier-ueberreicht-im-Schloss-Belevue-am-01-10.webp\" alt=\"abb-Anna-Lena-von-Hodenberg-bekommt-den-Verdienstorden-mit-Urkunde-der-Bundesrepublick-Deutschland-verliehen-fuer-herausragende-Beitraege-fuer-das-Gemeinwohl-zum-Tag-der-Deutschen-Einheit-von-Bundespraesident-Frank-Walter-Steinmeier-ueberreicht-im-Schloss-Belevue-am-01-10\"\/><figcaption>Lena von Hodenberg bei der Verleihung des Verdienstordens f\u00fcr ihre &quot;herausragenden Beitr\u00e4ge f\u00fcr das Gemeinwohl&quot; zum Tag der Deutschen Einheit im Oktober 2025. (Foto: picture alliance \/ ABBfoto)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Berliner Organisation &quot;HateAid&quot; setzt sich f\u00fcr die Strafverfolgung von Hasskriminalit\u00e4t im Internet ein. Doch die US-Regierung wirft angebliche Zensur vor. &quot;Ideologen in Europa&quot; zw\u00e4ngen US-Internetplattformen dazu, missliebige Meinungen abzustrafen, beklagt US-Au\u00dfenminister Marco Rubio. Die NGO werde die Arbeit fortsetzen.<\/p>\n<p>Die US-Regierung verh\u00e4ngt gegen f\u00fcnf Personen Einreiseverbote wegen angeblicher Zensur amerikanischer Online-Plattformen &#8211; darunter sind auch zwei deutsche Aktivistinnen. Von den Sanktionen betroffen sind die Gr\u00fcnderin und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der gemeinn\u00fctzigen Berliner Organisation &quot;HateAid&quot;, Anna-Lena von Hodenberg, sowie Ko-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin Josephine Ballon, wie das US-Au\u00dfenministerium in Washington mitteilte. Die Regierung von Pr\u00e4sident Donald Trump wirft ihnen Zensur im Internet vor.<\/p>\n<p>Die verh\u00e4ngten Einreiseverbote betreffen auch den fr\u00fcheren franz\u00f6sischen EU-Kommissar Thierry Breton, der als Architekt des EU-Gesetzespakets Digital Services Act gilt, welcher Online-Plattformen reguliert. Au\u00dferdem nannte das US-Au\u00dfenministerium zwei weitere Betroffene: Den Gr\u00fcnder der Organisation Center for Countering Digital Hate, Imran Ahmed, und die Gr\u00fcnderin der Organisation Global Disinformation Index, Clare Melford &#8211; beide setzen sich gegen Hass im Netz und gegen Desinformation ein. Breton verglich die Sanktionen mit der &quot;Hexenjagd&quot; auf vermeintliche Kommunisten zu Zeiten der McCarthy-\u00c4ra in den USA. <\/p>\n<p>Das Ministerium hatte die Namen der f\u00fcnf Betroffenen zun\u00e4chst nicht sofort mitgeteilt. Die Rede war zun\u00e4chst nur von &quot;radikalen Aktivisten&quot; und &quot;instrumentalisierten&quot; Nichtregierungsorganisationen, die Zensurma\u00dfnahmen durch ausl\u00e4ndische Staaten vorangetrieben h\u00e4tten. Sie sollen versucht haben, US-Plattformen zu zwingen, &quot;amerikanische Standpunkte&quot; zu unterdr\u00fccken, die sie ablehnten.<\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df EU-Gesetz m\u00fcssen US-Internetkonzernen wie Google, Meta, Apple oder X als illegal eingestufte Inhalte l\u00f6schen. Von US-Einreiseverboten betroffen sind dar\u00fcber hinaus die britischen NGO-Vertreter Imran Ahmed und Clare Melford, die sich gegen Hass im Netz und Desinformation einsetzen.<\/p>\n<p>US-Au\u00dfenminister Marco Rubio bezeichnete die Sanktionierten im Onlinedienst X als &quot;f\u00fchrende Akteure des weltweiten Zensur-Industriekomplexes&quot;. Er drohte weiteren europ\u00e4ischen Verantwortlichen mit Aufnahme auf die schwarze Liste. Rubio schrieb weiter, &quot;Ideologen in Europa&quot; zw\u00e4ngen US-Internetplattformen dazu, missliebige Meinungen abzustrafen. &quot;Die Trump-Regierung wird diese ungeheuerlichen Akte extraterritorialer Zensur nicht l\u00e4nger tolerieren&quot;, betonte er.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/leute\/Ricarda-Lang-zeigt-Hatern-den-Mittelfinger-id30121921.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Ricarda-Lang-Gruene-im-Portrait-bei-ihrer-Rede-zum-Tagesordnungspunkt-Arbeitsbedingungen-in-der-Paketzustellung-bei-der-48-Sitzung-des-Deutschen-Bundestag-in-Berlin-05-12\"\/>Als &quot;Pommespanzer&quot; beschimpftRicarda Lang zeigt Hatern den Mittelfinger<\/a><\/p>\n<p>Die deutsche Organisation &quot;HateAid&quot; wurde 2018 gegr\u00fcndet und setzt sich nach eigenen Angaben gegen digitale Gewalt und f\u00fcr die Strafverfolgung von Hasskriminalit\u00e4t im Internet ein. Sie arbeitet dabei mit der EU zusammen. NGO-Gr\u00fcnderin Lena von Hodenberg wurde im Oktober 2025 mit dem Verdienstorden f\u00fcr ihre &quot;herausragenden Beitr\u00e4ge f\u00fcr das Gemeinwohl&quot; ausgezeichnet.<\/p>\n<p>&quot;Wir sind nicht \u00fcberrascht&quot;, kommentierten Josephine Ballon und Anna-Lena von Hodenberg ihr Einreiseverbot kurz nach der Verk\u00fcndung des US-Au\u00dfenministeriums. &quot;Es ist ein Akt der Repression einer Regierung, die zunehmend Rechtsstaatlichkeit missachtet und versucht, ihre Kritiker mit aller H\u00e4rte zum Schweigen zu bringen.&quot; <\/p>\n<p>&quot;HateAid&quot; bietet Menschen, die im Internet bedroht oder angegriffen werden, psychologische und rechtliche Unterst\u00fctzung an. Im Oktober erhielt von Hodenberg f\u00fcr ihre Arbeit den Bundesverdienstorden. &quot;Die US-Regierung stellt damit die europ\u00e4ische Souver\u00e4nit\u00e4t infrage&quot;, so die NGO. Die Trump-Regierung versuche demnach mit allen Mitteln zu verhindern, dass sich US-Konzerne in Europa an geltendes Recht halten m\u00fcssen.<\/p>\n<p>&quot;Wir lassen uns von einer Regierung nicht einsch\u00fcchtern, die Zensurvorw\u00fcrfe instrumentalisiert, um diejenigen, die sich f\u00fcr Menschenrechte und Meinungsfreiheit einsetzen, mundtot zu machen&quot;, hei\u00dft es in der Stellungnahme. &quot;HateAid&quot; werde seine Arbeit als Beratungsstelle mit aller Kraft fortsetzen. &quot;Wir solidarisieren uns mit allen weiteren Betroffenen und allen, die nun \u00e4hnliche Ma\u00dfnahmen bef\u00fcrchten m\u00fcssen.&quot;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik NGO beklagt &quot;Akt der Repression&quot;USA verh\u00e4ngen Einreiseverbote gegen deutsche Anti-Hassrede-Aktivistinnen 24.12.2025, 00:29 Uhr Lena von Hodenberg bei der Verleihung des Verdienstordens f\u00fcr ihre &quot;herausragenden Beitr\u00e4ge f\u00fcr das Gemeinwohl&quot; zum<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}