{"id":31144,"date":"2025-12-20T19:06:18","date_gmt":"2025-12-20T16:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/die-kumpels-des-sextaters-wer-und-was-in-den-epstein-akten-zu-sehen-ist\/"},"modified":"2025-12-20T19:06:18","modified_gmt":"2025-12-20T16:06:18","slug":"die-kumpels-des-sextaters-wer-und-was-in-den-epstein-akten-zu-sehen-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/die-kumpels-des-sextaters-wer-und-was-in-den-epstein-akten-zu-sehen-ist\/","title":{"rendered":"Die Kumpels des Sext\u00e4ters: Wer und was in den Epstein-Akten zu sehen ist"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Die Kumpels des Sext\u00e4tersWer und was in den Epstein-Akten zu sehen ist<\/h2>\n<p>20.12.2025, 15:23 Uhr Artikel anh\u00f6ren(08:48 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2025\/12\/TTSART_30166944_20251220152407-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 08:48<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30166958\/1766242597\/Img_16_9\/1024\/This-photo-illustration-taken-in-Washington-DC-on-December-19-2025-shows-photographs-including-of-former-US-president-Bill-Clinton-Rolling-Stones-singer-Mick-Jagger-Virgin-Group-chairman-Richard-Branson-and-Ghislaine-Maxwell-after-the-US-Justice-Department-began-releasing-the-long-awaited-records-from-the-investigation-into-the-politically-explosive-case-of-convicted-sex-offender-Jeffrey-Epstein.webp\" alt=\"This-photo-illustration-taken-in-Washington-DC-on-December-19-2025-shows-photographs-including-of-former-US-president-Bill-Clinton-Rolling-Stones-singer-Mick-Jagger-Virgin-Group-chairman-Richard-Branson-and-Ghislaine-Maxwell-after-the-US-Justice-Department-began-releasing-the-long-awaited-records-from-the-investigation-into-the-politically-explosive-case-of-convicted-sex-offender-Jeffrey-Epstein\"\/><figcaption>Der fr\u00fchere US-Pr\u00e4sident Bill Clinton, Rolling-Stones-S\u00e4nger Mick Jagger, Virgin-Gr\u00fcnder Richard Branson: Augenscheinlich hatte kein noch so bekannter Mann Bedenken, sich mit Jeffrey Epstein und seiner Vertrauten Ghislaine Maxwell zu treffen. (Foto: AFP)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vieles ist komplett geschw\u00e4rzt, manches verwirrend, anderes wiederum verst\u00f6rend: Lange haben die USA auf die Ver\u00f6ffentlichung der Epstein-Akten gewartet. Am Freitag ver\u00f6ffentlicht das US-Justizministerium Aufnahmen, Protokolle und Klageschriften. Beim Durchforsten des riesigen Datensatzes f\u00e4llt auf: Das Justizministerium hat gro\u00dfe Teile des Materials geschw\u00e4rzt und anonymisiert. Dennoch finden sich in der Sammlung schon jetzt zahlreiche Fotos, Videos, Protokolle, Druckauftr\u00e4ge und andere Dokumente, die belastend wirken. Was sagen diese Informationen aus und was ist bekannt? Ein \u00dcberblick.<\/p>\n<p>Warum sind die Epstein-Akten so brisant?<\/p>\n<p>Der Fall Epstein besch\u00e4ftigt die \u00d6ffentlichkeit seit vielen Jahren. Jahrelang betrieb der New Yorker Multimillion\u00e4r einen Missbrauchsring, dem Dutzende junge Frauen und Minderj\u00e4hrige zum Opfer fielen. \u00dcber mehrere Jahre hinweg soll Epstein minderj\u00e4hrige M\u00e4dchen etwa in New York und Florida auch selbst missbraucht haben. Vor sechs Jahren kam er im Alter von 66 Jahren in einer Gef\u00e4ngniszelle zu Tode.<\/p>\n<p>Der Finanzier hatte beste Kontakte in die h\u00f6chsten Kreise der Gesellschaft, was zahlreiche Spekulationen \u00fcber die Tragweite des Skandals mit sich brachte. Immer wieder kam die Frage auf, welche prominente Pers\u00f6nlichkeiten in die Machenschaften von Epstein verwickelt waren &#8211; darunter etwa US-Pr\u00e4sident Donald Trump. Per Gesetz wurde schlie\u00dflich vor einem Monat die Ver\u00f6ffentlichung der Akten verf\u00fcgt, gegen die sich Trump lange gewehrt hatte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/US-Justiz-veroeffentlicht-erste-Epstein-Ermittlungsakten-id30165978.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Jeffrey Epstein\"\/>Vorw\u00fcrfe der VertuschungUS-Justiz ver\u00f6ffentlicht erste Epstein-Ermittlungsakten<\/a><\/p>\n<p>Was steht in den bisher ver\u00f6ffentlichten Akten?<\/p>\n<p>Ab Freitagnachmittag (Ortszeit) stellte das US-Justizministerium einen Schwall an Daten online, die Teil der Ermittlungen gewesen sein sollen. Bis zum Vormittag waren sieben Datenpakete online. Einige der Fotos sind bereits bekannt. Dokumente, die als geheim eingestuft werden, m\u00fcssen nicht ver\u00f6ffentlicht werden. Eine Erkl\u00e4rung oder Erl\u00e4uterungen zu den Dateien gab das Ministerium nicht ab. Laut dem Gesetz ist es dazu innerhalb einer weiteren Frist aber verpflichtet.<\/p>\n<p>Was sticht den zahlreichen Dokumenten heraus?<\/p>\n<p>Fotos mit Epstein und Maxwell: Auf den Bildern sind h\u00e4ufig zwei Personen zu sehen &#8211; der Million\u00e4r und seine Vertraute. Ghislaine Maxwell wurde im Jahr 2022 verurteilt. Laut Urteil hatte sie eine zentrale Rolle beim Aufbau des Missbrauchsrings inne. Sie sitzt nun im Gef\u00e4ngnis. Aufnahmen zeigen die beiden etwa beim Feiern.<\/p>\n<p>Fotos von Zuhause und von Reisen: Viele Bilder zeigen Epstein und Maxwell auf Reisen. Auch Aufnahmen von Epsteins Zuhause in New York sind abgebildet. Darunter Treppenaufg\u00e4nge, ein Arbeitsplatz mit vielen Bildschirmen, Aktenschr\u00e4nke, Sexspielzeug, Sportger\u00e4te, Kleiderschr\u00e4nke.<\/p>\n<p>Dokumente: Es gibt viele Protokolle, angefangen von Druckauftr\u00e4gen, Klageschriften, Verh\u00f6rprotokollen sowie eine Checkliste des FBI bis hin zu Listen, auf denen bis auf Zeit und Datum kaum etwas anderes zu sehen ist.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Clinton-taucht-haeufig-in-Epstein-Akten-auf-Trump-fast-gar-nicht-id30165901.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"Newly-released-documents-from-disgraced-late-financier-and-sex-offender-Jeffrey-Epstein-including-a-number-of-pictures-of-former-U-S-President-Bill-Clinton-and-a-photo-of-a-painting-depicting-Clinton-in-a-blue-dress-are-seen-in-these-handout-images-released-by-the-U-S-Justice-Department-and-printed-and-arranged-for-a-photograph-by-Reuters-in-Washington-D-C-U-S-December-19-2025\"\/>Sprecher \u00e4u\u00dfert sichClinton taucht h\u00e4ufig in Epstein-Akten auf &#8211; Trump fast gar nicht<\/a><\/p>\n<p>Sind auf den Bildern Straftaten zu sehen?<\/p>\n<p>Nein. Bei einer ersten Sichtung waren zun\u00e4chst keine Bilder enthalten, auf denen etwa sexueller Missbrauch oder andere Straftaten zu sehen sind. Per Gesetz darf das Justizministerium derartige Aufnahmen und Dokumente auch weiterhin zur\u00fcckhalten.<\/p>\n<p>Akten, die laut Gesetz einen &quot;eindeutig ungerechtfertigten Eingriff in die Privatsph\u00e4re darstellen&quot;, k\u00f6nnen ebenfalls ausgenommen werden. Das gilt auch f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung von Informationen, die m\u00f6gliche Bundesermittlungen oder Gerichtsverfahren gef\u00e4hrden w\u00fcrden, oder deren Geheimhaltung im Interesse der nationalen Verteidigung oder der Au\u00dfenpolitik liegt.<\/p>\n<p>Welche prominenten Pers\u00f6nlichkeiten tauchen auf?<\/p>\n<p>Einige Prominente tauchen in den Akten mit Bildern auf. Unter ihnen ist sehr h\u00e4ufig Ex-Pr\u00e4sident Bill Clinton zu finden, aber auch Rockstar Mick Jagger, der 2009 verstorbene Pop-K\u00f6nig Michael Jackson oder der Schauspieler Kevin Spacey.<\/p>\n<p>Auch der britische Ex-Prinz Andrew &#8211; nun Andrew Mountbatten-Windsor genannt &#8211; der wegen seiner Verstrickung in den Skandal bereits in Verruf geriet und j\u00fcngst seine Adelstitel abgeben musste, kommt vor. Ein schwarz-wei\u00dfes Foto soll ihn dabei zeigen, wie er auf einer Couch lachend \u00fcber dem Scho\u00df mehrerer Personen liegt. Hinter ihm steht demnach Maxwell, neben ihr eine Frau. Die Gesichter weiterer Personen sind geschw\u00e4rzt.<\/p>\n<p>Die reine Nennung oder Abbildung in den Akten ist kein Hinweis auf ein Fehlverhalten. Viele der bereits fr\u00fcher identifizierten Personen hatten eine Verstrickung in Epsteins kriminelle Machenschaften stets abgestritten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/bilderserien\/politik\/Die-abgruendige-Welt-des-Jeffrey-Epstein-id30166095.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"December-19-2025-Unknown-Unknown-Unknown-DATE-and-LOCATION-UNIDENTIFIED-The-Department-Of-Justice-has-released-files-tied-to-convicted-sex-offender-Jeffrey-Epstein-Former-President-BILL-CLINTON-in-a-hot-tub-and-a-woman-whose-face-has-been-redacted\"\/>Neue Bilder ver\u00f6ffentlichtDie abgr\u00fcndige Welt des Jeffrey Epstein<\/a><\/p>\n<p>Inwieweit taucht Trump in den Akten auf?<\/p>\n<p>Das ist f\u00fcr viele, gerade auch seine Anh\u00e4nger, die entscheidende Frage. Trump kannte Epstein gut, wie fr\u00fchere Fotos zeigen. Allerdings gibt es keine Hinweise auf eine Verwicklung des Republikaners in den Skandal. Trump selbst bestreitet jegliche Vorw\u00fcrfe dieser Art.<\/p>\n<p>Doch der US-Pr\u00e4sident ist in den vergangenen Wochen massiv unter Druck geraten, denn im Pr\u00e4sidentschaftswahlkampf hatte er selbst die Freigabe der Akten gefordert. Nach dem Amtsantritt str\u00e4ubte er sich pl\u00f6tzlich. Selbst im eigenen Lager erntete er daf\u00fcr Kritik. Erst auf massiven Druck der \u00d6ffentlichkeit und des Parlaments unterschrieb er im November das vom US-Parlament verabschiedete Gesetz zur Ver\u00f6ffentlichung.<\/p>\n<p>In den nun ver\u00f6ffentlichten Dokumenten kommt Trump zwar vereinzelt vor, nach ersten Auswertungen scheint es jedoch kaum neue Informationen \u00fcber das Verh\u00e4ltnis zwischen Epstein und Trump zu geben. Der US-Pr\u00e4sident \u00e4u\u00dferte sich zun\u00e4chst nicht dazu.<\/p>\n<p>Warum sprechen alle \u00fcber Bill Clinton? <\/p>\n<p>Ex-Pr\u00e4sident Bill Clinton, dem Trump in dieser Sache immer wieder Vorw\u00fcrfe gemacht hat, kommt in den ver\u00f6ffentlichten Dokumenten besonders h\u00e4ufig vor. Immer wieder taucht er auf Fotos auf &#8211; zum Beispiel beim Schwimmen im Pool mit Maxwell. Auf anderen Aufnahmen sieht man den Demokraten ohne Bezug zu den beiden.<\/p>\n<p>Ein Sprecher Clintons, Angel Urena, kritisierte die Ver\u00f6ffentlichung der Fotos als Ablenkungsman\u00f6ver des Wei\u00dfen Hauses. Auf X schrieb Urena, es gebe zwei Gruppen von Menschen. Eine erste Gruppe, die nichts gewusst und die Beziehung zu Epstein abgebrochen habe, bevor dessen kriminelle Taten ans Licht gekommen seien. Und dann gebe es eine zweite Gruppe, die auch danach ihre Beziehungen zu ihm weitergef\u00fchrt habe. &quot;Wir geh\u00f6ren zur ersten Gruppe.&quot;<\/p>\n<p>Trump behauptete in den vergangenen Wochen immer wieder, dass Clinton auf der Privatinsel Epsteins gewesen sei. Selbst Trumps Stabschefin Susie Wiles widersprach dieser Darstellung.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/Epstein-Files-fuer-Trump-sind-Tuer-und-Tor-geoeffnet-id30165233.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"KleimEpstein\"\/>Ver\u00f6ffentlichungsfrist l\u00e4uft abEpstein-Files &#8211; f\u00fcr Trump &quot;sind T\u00fcr und Tor ge\u00f6ffnet&quot;<\/a><\/p>\n<p>Warum wird das Justizministerium kritisiert?<\/p>\n<p>Die Initiatoren des Gesetzes f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung der Ermittlungsakten werfen dem Justizministerium vor, Informationen zur\u00fcckzuhalten. Der demokratische Kongressabgeordnete Ro Khanna sagte in einem auf X ver\u00f6ffentlichten Video, dass ein 119 Seiten langes Dokument mit Zeugenaussagen ohne jede Erkl\u00e4rung komplett geschw\u00e4rzt worden sei. Man wolle eine vollst\u00e4ndige Freigabe der Ermittlungsakten.<\/p>\n<p>Unterst\u00fctzung daf\u00fcr erhielt Khanna unter anderem vom Republikaner Thomas Massie, der die Gesetzesinitiative zusammen mit dem Demokraten angesto\u00dfen hatte. Auch der demokratische Minderheitsf\u00fchrer im US-Senat, Chuck Schumer, beklagte auf X, dass das Ministerium &quot;nur einen Bruchteil der gesamten Beweismittel&quot; ver\u00f6ffentlicht habe. Man werde alle M\u00f6glichkeiten aussch\u00f6pfen, um sicherzustellen, dass die Wahrheit ans Licht komme.<\/p>\n<p>Wie geht es jetzt weiter?<\/p>\n<p>In den n\u00e4chsten Wochen sollen weitere Hunderttausende Dokumente ver\u00f6ffentlicht werden, wie Vize-Justizminister Todd Blanche im Sender Fox News erkl\u00e4rte. Ihm zufolge m\u00fcssen Seiten vor einer Ver\u00f6ffentlichung zum Schutz der Identit\u00e4t der Opfer bearbeitet werden.<\/p>\n<p>Allerdings sieht das neue Gesetz auch vor, dass das Justizministerium innerhalb von 15 Tagen nach der vollst\u00e4ndigen Ver\u00f6ffentlichung dem Kongress einen Bericht zur Verf\u00fcgung stellen muss, der alle Schw\u00e4rzungen begr\u00fcndet und eine Liste aller Regierungsmitarbeiter und politisch relevanten Personen umfasst, die in den Dokumenten der Epstein-Akten vorkommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Die Kumpels des Sext\u00e4tersWer und was in den Epstein-Akten zu sehen ist 20.12.2025, 15:23 Uhr Artikel anh\u00f6ren(08:48 min)00:00 \/ 08:48 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x Der fr\u00fchere US-Pr\u00e4sident<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31144\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}