{"id":31136,"date":"2025-12-20T06:46:02","date_gmt":"2025-12-20T03:46:02","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/viel-arger-uber-verfehlte-frist-us-regierung-beginnt-mit-freigabe-der-epstein-akten\/"},"modified":"2025-12-20T06:46:02","modified_gmt":"2025-12-20T03:46:02","slug":"viel-arger-uber-verfehlte-frist-us-regierung-beginnt-mit-freigabe-der-epstein-akten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/viel-arger-uber-verfehlte-frist-us-regierung-beginnt-mit-freigabe-der-epstein-akten\/","title":{"rendered":"Viel \u00c4rger \u00fcber verfehlte Frist : US-Regierung beginnt mit Freigabe der Epstein-Akten"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Viel \u00c4rger \u00fcber verfehlte Frist US-Regierung beginnt mit Freigabe der Epstein-Akten<\/h2>\n<p>19.12.2025, 22:24 Uhr <\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30165534\/1766187881\/Img_16_9\/1024\/Newly-released-documents-from-disgraced-late-financier-and-sex-offender-Jeffrey-Epstein-here-including-redacted-photos-of-women-are-seen-in-this-handout-image-released-by-the-U-S-Justice-Department-and-printed-and-arranged-for-a-photograph-by-Reuters-in-Washington-D-C-U-S-December-19-2025.webp\" alt=\"Newly-released-documents-from-disgraced-late-financier-and-sex-offender-Jeffrey-Epstein-here-including-redacted-photos-of-women-are-seen-in-this-handout-image-released-by-the-U-S-Justice-Department-and-printed-and-arranged-for-a-photograph-by-Reuters-in-Washington-D-C-U-S-December-19-2025\"\/><figcaption>Viele Dokumente sind teils geschw\u00e4rzt. (Foto: REUTERS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die US-Regierung ver\u00f6ffentlicht einen Teil der Ermittlungsakten zu dem verstorbenen Sexualstraft\u00e4ter Jeffrey Epstein. Hunderttausende Dokumente sind auf der Website des Ministeriums einsehbar. Weiteres Material soll erst sp\u00e4ter zug\u00e4nglich gemacht werden.<\/p>\n<p>Das US-Justizministerium hat damit begonnen, Ermittlungsakten zum Fall des gestorbenen Sexualstraft\u00e4ters Jeffrey Epstein zu ver\u00f6ffentlichen. Hunderttausende Dokumente sind auf der Website des Ministeriums einsehbar &#8211; allerdings l\u00e4ngst noch nicht alle. Das sorgt f\u00fcr partei\u00fcbergreifende Emp\u00f6rung in den USA. Die oppositionellen Demokraten warfen der Regierung von US-Pr\u00e4sident Donald Trump einen &quot;Gesetzesbruch&quot; und &quot;Vertuschung&quot; vor und pr\u00fcfen juristische Schritte. Kritik kam aber auch aus Trumps eigenem Lager.<\/p>\n<p>Der Kongress hatte die Regierung mit einem Transparenzgesetz mit Stichtag Freitag zur Freigabe nahezu aller Akten verpflichtet, Trump hatte das Gesetz unter massivem \u00f6ffentlichen Druck unterschrieben. Der bis in h\u00f6chste Kreise vernetzte Finanzberater Epstein war 2019 tot in seiner Gef\u00e4ngniszelle aufgefunden worden. Dem Milliard\u00e4r wurde vorgeworfen, zahlreiche M\u00e4dchen und Frauen missbraucht und an Prominente weitergereicht zu haben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/US-Regierung-will-zunaechst-nicht-alle-Epstein-Akten-veroeffentlichen-id30164687.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"1997-New-York-New-York-USA-One-of-80-images-released-December-12-2025-of-the-95-000-photos-subpoenaed-by-United-States-House-Committee-on-Oversight-and-Reform-after-President-Trump-signs-on-November-19-2025-the-EPSTEIN-FILES-TRANSPARENCY-ACT-making-for-all-documents-in-evidence-to-be-made-public-by-December-19-2025-One-of-the-ones-released-today-DONALD-TRUMP-left-speaks-with-Belgian-model-Ingrid-Seynhaeve-right-financier-JEFFREY-EPSTEIN-center-at-a-1997-Victoria-s-Secret-party-in-New-York-looks-on-in-an-undated-photo-from-an-undisclosed-location-released-by-Democrats-on-the-U-S-House-Oversight-Committee-December-12-2025-The-photos-are-part-of-a-cache-of-95-000-being-reviewed-by-the-committee-Friday-they-released-a-second-batch-of-images-from-the-late-convicted-sex-offender-Epstein-s-estate\"\/>Verz\u00f6gerung wegen OpferschutzUS-Regierung will zun\u00e4chst nicht alle Epstein-Akten ver\u00f6ffentlichen<\/a><\/p>\n<p>Das Justizministerium gab nun einen ersten Satz mit hunderttausenden Dokumenten frei. Dazu geh\u00f6rt ein Adressbuch, in dem Trump sowie zahlreiche weitere Prominente aufgef\u00fchrt sind. Fast alle Angaben sind geschw\u00e4rzt. Wem das Buch geh\u00f6rte, ist unklar.<\/p>\n<h2>Neue Bilder von Bill Clinton <\/h2>\n<p>Neu ver\u00f6ffentlichte Fotos zeigen unter anderem den fr\u00fcheren Pr\u00e4sidenten Bill Clinton und den verstorbenen Popstar Michael Jackson. Auf einem Bild lehnt sich Clinton in einem Whirlpool zur\u00fcck, auf einem anderen schwimmt er neben einer dunkelhaarigen Frau, wom\u00f6glich Epsteins Komplizin Ghislaine Maxwell. Trump hatte in dem Fall Ermittlungen gegen Clinton und andere Demokraten angesto\u00dfen.<\/p>\n<p>Vize-Justizminister Todd Blanche k\u00fcndigte dem Sender Fox News schon vor der Ver\u00f6ffentlichung an, hunderttausende weitere Akten w\u00fcrden erst in den kommenden Wochen folgen. Den Fristversto\u00df erkl\u00e4rte er mit hohen Auflagen zum Schutz der Epstein-Opfer. Das Justizministerium pr\u00fcfe jedes einzelne Dokument und stelle &quot;sicher, dass jede betroffene Person &#8211; ihr Name, ihre Identit\u00e4t, ihre Geschichte &#8211; soweit n\u00f6tig vollst\u00e4ndig gesch\u00fctzt wird&quot;, unterstrich er.<\/p>\n<p>Aus der Demokratischen Partei kam scharfe Kritik am Vorgehen der Regierung. Der Minderheitsf\u00fchrer der Demokraten im Senat, Chuck Schumer, erkl\u00e4rte, das Ganze sei &quot;nichts weiter als eine Vertuschung, um Donald Trump vor seiner h\u00e4sslichen Vergangenheit zu sch\u00fctzen&quot;.<\/p>\n<p>Trump bestreitet engere Beziehungen zu Epstein, bisher ver\u00f6ffentlichte Fotos und Dokumente legen aber das Gegenteil nahe. Ein Fehlverhalten Trumps l\u00e4sst sich daraus aber nicht ableiten. Der Pr\u00e4sident hatte sich monatelang gegen die Freigabe der Dokumente gesperrt. <\/p>\n<h2>Viel Unmut \u00fcber Fristversto\u00df<\/h2>\n<p>Demokratische Abgeordnete im Repr\u00e4sentantenhaus pr\u00fcfen nun &quot;alle rechtlichen Optionen gegen den Gesetzesversto\u00df&quot;, wie Parlamentarier aus den Justiz- und Aufsichtsaussch\u00fcssen mitteilten. &quot;Die \u00dcberlebenden dieses Albtraums verdienen Gerechtigkeit, die Mitverschw\u00f6rer m\u00fcssen zur Rechenschaft gezogen werden, und das amerikanische Volk hat Anspruch auf vollst\u00e4ndige Transparenz&quot;, betonten sie. Sanktionen bei einem Fristversto\u00df sind in dem Gesetz nicht ausdr\u00fccklich vorgesehen.<\/p>\n<p>Gegenwind bekam Trump auch aus den Reihen seiner Republikaner, die im Kongress fast einstimmig f\u00fcr die Freigabe der Akten gestimmt hatten. Federf\u00fchrende Abgeordnete wie Thomas Massie und Marjorie Taylor Greene \u00e4u\u00dferten sich entt\u00e4uscht \u00fcber die eigene Regierung. &quot;Meine G\u00fcte, was steht in den Epstein-Akten?&quot;, schrieb Taylor Greene auf X. &quot;Gebt alle Akten frei, das ist buchst\u00e4blich das Gesetz.&quot; Greene hatte sich k\u00fcrzlich mit Trump \u00fcberworfen und inzwischen ihren R\u00fcckzug aus dem US-Kongress angek\u00fcndigt.<\/p>\n<p>In Trumps Maga-Lager gibt es bereits seit Jahren laute Rufe nach einer vollst\u00e4ndigen Freigabe der Akten. Spekuliert wird \u00fcber eine Liste mit einflussreichen &quot;Kunden&quot; Epsteins, die von interessierten Kreisen geheim gehalten wird. Trumps Justizministerin Pam Bondi hatte zun\u00e4chst die Freigabe der Liste in Aussicht gestellt, ihre Existenz im Sommer dann aber \u00fcberraschend bestritten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/politik\/Demokraten-praesentieren-neue-Epstein-Bilder-mit-etlichen-Promis-id30137626.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"image\"\/>Trump, Clinton, Woody AllenDemokraten pr\u00e4sentieren neue Epstein-Bilder mit etlichen Promis<\/a><\/p>\n<p>Der Kongress verabschiedete daraufhin im Herbst mit \u00fcberw\u00e4ltigender Mehrheit das Transparenzgesetz. Ausgenommen von der Ver\u00f6ffentlichung sind lediglich Dokumente zu laufenden Ermittlungen oder Unterlagen, die die nationale Sicherheit beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten .Vizejustizminister Todd Blanche d\u00e4mpfte die Hoffnung der Epstein-Opfer auf neue Erkenntnisse zu Pers\u00f6nlichkeiten aus dem Umfeld Epsteins. &quot;Nach heutigem Stand gibt es keine neuen Anklagen, aber wir ermitteln noch&quot;, sagte der stellvertretende Minister.<\/p>\n<p>Die Demokraten hatten in den vergangenen Wochen bereits mehrere Fotos aus Epsteins Nachlass ver\u00f6ffentlicht. Sie zeigen unter anderem Trumps fr\u00fcheren Berater Steve Bannon, den Regisseur Woody Allen und Microsoft-Gr\u00fcnder Bill Gates. Ein Fehlverhalten ist auf den Fotos nicht zu erkennen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Viel \u00c4rger \u00fcber verfehlte Frist US-Regierung beginnt mit Freigabe der Epstein-Akten 19.12.2025, 22:24 Uhr Viele Dokumente sind teils geschw\u00e4rzt. (Foto: REUTERS) Die US-Regierung ver\u00f6ffentlicht einen Teil der Ermittlungsakten zu<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}