{"id":31124,"date":"2025-12-18T05:26:25","date_gmt":"2025-12-18T02:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/etat-uber-900-milliarden-dollar-us-senat-beschliest-rekordausgaben-fur-militar\/"},"modified":"2025-12-18T05:26:25","modified_gmt":"2025-12-18T02:26:25","slug":"etat-uber-900-milliarden-dollar-us-senat-beschliest-rekordausgaben-fur-militar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/etat-uber-900-milliarden-dollar-us-senat-beschliest-rekordausgaben-fur-militar\/","title":{"rendered":"Etat \u00fcber 900 Milliarden Dollar: US-Senat beschlie\u00dft Rekordausgaben f\u00fcr Milit\u00e4r"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Politik<\/p>\n<h2>Etat \u00fcber 900 Milliarden DollarUS-Senat beschlie\u00dft Rekordausgaben f\u00fcr Milit\u00e4r<\/h2>\n<p>17.12.2025, 22:35 Uhr Artikel anh\u00f6ren(03:26 min)<audio src=\"https:\/\/mp3.n-tv.de\/2025\/12\/TTSART_30155942_20251217223541-radleg2.mp3\"><\/audio>00:00 \/ 03:26<\/p>\n<ul>\n<li>0.5x<\/li>\n<li>0.8x<\/li>\n<li>1.0x<\/li>\n<li>1.2x<\/li>\n<li>1.5x<\/li>\n<li>2.0x<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/30156072\/1766010088\/Img_16_9\/1024\/Das-von-der-Pressestelle-des-Pentagons-zur-Verfuegung-gestellte-Bild-zeigt-den-Flugzeugtraeger-USS-Gerald-R-Ford-CVN-78-bei-seiner-Ankunft-auf-den-US-Virgin-Islands-Vor-dem-Hintergrund-der-Spannungen-mit-Venezuela-hatte-US-Praesident-Trump-mitgeteilt-dass-er-den-Luftraum-ueber-dem-suedamerikanischen-Land-fuer-geschlossen-erklaert.webp\" alt=\"Das-von-der-Pressestelle-des-Pentagons-zur-Verfuegung-gestellte-Bild-zeigt-den-Flugzeugtraeger-USS-Gerald-R-Ford-CVN-78-bei-seiner-Ankunft-auf-den-US-Virgin-Islands-Vor-dem-Hintergrund-der-Spannungen-mit-Venezuela-hatte-US-Praesident-Trump-mitgeteilt-dass-er-den-Luftraum-ueber-dem-suedamerikanischen-Land-fuer-geschlossen-erklaert\"\/><figcaption>Ein Flugzeugtr\u00e4ger des US-Milit\u00e4rs. Der Verteidigungshaushalt der Vereinigten Staaten ist rund neunmal gr\u00f6\u00dfer als der deutsche. (Foto: picture alliance\/dpa\/U.S. Pentagon)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Milit\u00e4rhaushalt der USA macht mehr als ein Drittel der weltweiten Verteidigungsausgaben aus. Nun verabschiedet der US-Senat einen neuen Rekordetat. Bestimmungen zur Truppenst\u00e4rke in Europa offenbaren unterschiedliche Vorstellungen zwischen Kongress und Wei\u00dfem Haus.<\/p>\n<p>Der US-Senat hat einen Gesetzentwurf f\u00fcr einen Rekord-Verteidigungshaushalt in H\u00f6he von 901 Milliarden Dollar verabschiedet. Die Vorlage wurde mit 77 zu 20 Stimmen angenommen. Nachdem das Repr\u00e4sentantenhaus bereits zugestimmt hatte, wird das Gesetz nun an das Wei\u00dfe Haus weitergeleitet. Pr\u00e4sident Donald Trump wird es unterzeichnen, wie das Wei\u00dfe Haus mitteilte. <\/p>\n<p>Vorgesehen sind unter anderem eine Gehaltserh\u00f6hung von vier Prozent f\u00fcr die Soldaten. Zum Vergleich: Der deutsche Verteidigungshaushalt f\u00fcr 2025 bel\u00e4uft sich auf rund 62,4 Milliarden Euro, hinzu kommen etwa 24,1 Milliarden Euro aus dem Sonderverm\u00f6gen Bundeswehr. Der US-Etat ist also rund neunmal h\u00f6her als der deutsche. Dem Forschungsinstitut SIPRI zufolge waren die USA im vergangenen Jahr f\u00fcr 37 Prozent der weltweiten Verteidigungsausgaben verantwortlich.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/mediathek\/videos\/politik\/US-Soldaten-stuermen-Oeltanker-vor-Venezuela-id30129934.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/logo_grey.svg\" alt=\"\u00d6ltanker_Army\"\/>Marines seilen sich aus Heli abUS-Soldaten st\u00fcrmen \u00d6ltanker vor Venezuela<\/a><\/p>\n<p>Der US-Entwurf enth\u00e4lt auch Bestimmungen zur St\u00e4rkung der Sicherheit in Europa und steht damit im Gegensatz zu der von Trump Anfang des Monats vorgestellten Nationalen Sicherheitsstrategie. So sieht das Gesetz 800 Millionen Dollar f\u00fcr die Ukraine vor, die \u00fcber die kommenden zwei Jahre ausgezahlt werden sollen. Weitere 175 Millionen Dollar sind f\u00fcr die Verteidigung der baltischen Staaten Estland, Lettland und Litauen vorgesehen. <\/p>\n<p>Zudem begrenzt das Gesetz den Spielraum des Verteidigungsministeriums, die Zahl der US-Soldaten in Europa auf unter 76.000 zu senken. Nach Angaben des Pentagon waren zuletzt rund 100.000 US-Soldaten in Europa stationiert. Dem US-Befehlshaber in Europa wird untersagt, den Titel des Nato-Oberbefehlshabers aufzugeben.<\/p>\n<h2>Verteidigungs- oder Kriegsministerium?<\/h2>\n<p>Nicht im Gesetz enthalten ist die von Trump gew\u00fcnschte Umbenennung des Verteidigungsministeriums in &quot;Kriegsministerium&quot;. Zwar hat die US-Regierung den Anfang September angek\u00fcndigten Namenswechsel bereits umgesetzt und Pete Hegseth bezeichnet sich selbst als &quot;Secretary of War&quot;. Die \u00c4nderung muss jedoch formell vom Kongress best\u00e4tigt werden. Eine weitere Ma\u00dfnahme schlie\u00dft Transgender-Frauen von der Teilnahme an Sportprogrammen f\u00fcr Frauen an US-Milit\u00e4rakademien aus.<\/p>\n<p>Der National Defense Authorization Act (NDAA) ist ein j\u00e4hrliches Gesetz, das die Richtlinien f\u00fcr das US-Verteidigungsministerium festlegt und dessen Finanzierung autorisiert. Er gilt als eines der wenigen Gesetze, die der Kongress jedes Jahr verabschieden muss, und wurde seit mehr als sechs Jahrzehnten j\u00e4hrlich beschlossen. Dabei genehmigt der NDAA die Ausgaben lediglich. Die eigentlichen Mittel werden durch gesonderte Haushaltsgesetze bereitgestellt. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politik Etat \u00fcber 900 Milliarden DollarUS-Senat beschlie\u00dft Rekordausgaben f\u00fcr Milit\u00e4r 17.12.2025, 22:35 Uhr Artikel anh\u00f6ren(03:26 min)00:00 \/ 03:26 0.5x 0.8x 1.0x 1.2x 1.5x 2.0x Ein Flugzeugtr\u00e4ger des US-Milit\u00e4rs. Der Verteidigungshaushalt<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}