{"id":30629,"date":"2025-09-27T21:35:55","date_gmt":"2025-09-27T18:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/mutig-ins-wasser-gesprungen-wiesn-besucher-aus-london-rettet-seniorin-aus-der-isar\/"},"modified":"2025-09-27T21:35:55","modified_gmt":"2025-09-27T18:35:55","slug":"mutig-ins-wasser-gesprungen-wiesn-besucher-aus-london-rettet-seniorin-aus-der-isar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/mutig-ins-wasser-gesprungen-wiesn-besucher-aus-london-rettet-seniorin-aus-der-isar\/","title":{"rendered":"Mutig ins Wasser gesprungen: Wiesn-Besucher aus London rettet Seniorin aus der Isar"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Panorama         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Die 86-J\u00e4hrige kam in ein Krankenhaus.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/26060213-1758904681000\/16-9\/750\/Hinweise-auf-Drogen-oder-Alkoholeinfluss-gibt-es-den-Angaben-zufolge-nicht.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Die 86-J\u00e4hrige kam in ein Krankenhaus.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ein Besucher des M\u00fcnchner Oktoberfests aus London hat eine 86-J\u00e4hrige vermutlich vor dem Ertrinken in der Isar in M\u00fcnchen gerettet. Das teilte die Feuerwehr mit. Die Seniorin habe wegen einer Sehbehinderung den Abhang in den Isarkanal nicht gesehen und sei hinabgest\u00fcrzt. Im Wasser habe sie sich noch an einem Ast festhalten k\u00f6nnen.<\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/leute\/Arnold-Schwarzenegger-legt-ueberraschenden-Wiesn-Auftritt-hin-article26061030.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"5cbe1602988ac4e689568fdc06282084.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/26061032-1758977865000\/17-6\/1136\/5cbe1602988ac4e689568fdc06282084.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Unterhaltung  27.09.25    Der Terminator dirigiert Arnold Schwarzenegger legt \u00fcberraschenden Wiesn-Auftritt hin    <\/p>\n<p>Der junge Engl\u00e4nder, dessen Hotel in der N\u00e4he sei, habe die Gefahr bemerkt. Er sei couragiert ins Wasser gesprungen und habe die Frau gesichert. Gemeinsam mit der zeitnah eintreffenden Feuerwehr und der Polizei habe er sie aus dem Wasser gezogen. Die 86-J\u00e4hrige kam in ein Krankenhaus.<\/p>\n<p>Der sogenannten Mittlere Isarkanal zweigt sich im Norden M\u00fcnchens von der Isar ab. Er verl\u00e4uft dann einige Kilometer parallel, bevor er nach Osten abbiegt und bei Landshut wieder in die Isar \u00fcbergeht.<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de, toh\/dpa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panorama Die 86-J\u00e4hrige kam in ein Krankenhaus. Ein Besucher des M\u00fcnchner Oktoberfests aus London hat eine 86-J\u00e4hrige vermutlich vor dem Ertrinken in der Isar in M\u00fcnchen gerettet. Das teilte die<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30629\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}