{"id":30536,"date":"2025-09-13T13:55:55","date_gmt":"2025-09-13T10:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/zwei-hindernislaufer-im-finale-deutscher-meister-spricht-nach-wm-aus-trotz-todesfall-von-versagen\/"},"modified":"2025-09-13T13:55:55","modified_gmt":"2025-09-13T10:55:55","slug":"zwei-hindernislaufer-im-finale-deutscher-meister-spricht-nach-wm-aus-trotz-todesfall-von-versagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/nachrichten\/zwei-hindernislaufer-im-finale-deutscher-meister-spricht-nach-wm-aus-trotz-todesfall-von-versagen\/","title":{"rendered":"Zwei Hindernisl\u00e4ufer im Finale: Deutscher Meister spricht nach WM-Aus trotz Todesfall von &#8220;Versagen&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Sport         \t\t                   \t\t               \t\t                    <\/p>\n<figure> \t\t                       \t\t                        <img decoding=\"async\" alt=\"Karl Bebendorf wollte die schweren Wochen, die hinter ihm und seiner Familie liegen, nicht als Ausrede gelten lassen.\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/26030355-1757759775000\/16-9\/750\/imago1066322396.jpg\"\/><figcaption>\n<p>Karl Bebendorf wollte die schweren Wochen, die hinter ihm und seiner Familie liegen, nicht als Ausrede gelten lassen.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Erstmals seit 2001 schaffen es deutsche Hindernisl\u00e4ufer in ein WM-Finale. Frederik Ruppert best\u00e4tigt damit seine starke Form, Niklas Buchholz sorgt f\u00fcr eine Sensation. Der deutsche Meister Karl Bebendorf erlebt kurz nach dem Tod seiner Mutter eine bittere Entt\u00e4uschung.<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr den deutschen Meister Karl Bebendorf ist der Traum vom WM-Finale \u00fcber 3000 Meter Hindernis geplatzt. Bebendorf, dessen Mutter kurz vor der WM nach einem Krebsleiden gestorben war, gab in seinem Vorlauf in Tokio alles, doch am Ende reichte es f\u00fcr den EM-Dritten des Vorjahres nach 8:32,27 Minuten lediglich zu Platz sechs &#8211; aber nur die ersten F\u00fcnf der Vorl\u00e4ufe zogen in den Endlauf ein. &quot;Mir fehlen noch die Worte um zu beschreiben, was gerade passiert ist&quot;, sagte Bebendorf am ARD-Mikrofon, seine schwere Zeit zuletzt wollte er nicht als Entschuldigung gelten lassen: &quot;Es war keine leichte Phase. Aber das ist mein Job, ich habe mich entschieden, den Weg hier zu gehen, ich habe leider versagt.&quot;<\/p>\n<p>Deutlich besser lief es anschlie\u00dfend f\u00fcr Frederik Ruppert und Niklas Buchholz: Sie st\u00fcrmten als erste deutsche L\u00e4ufer seit 24 Jahren \u00fcber die Hindernisse in ein WM-Finale. Der neue deutsche Rekordhalter Ruppert sicherte sich in einem packenden Finish nach 8:27,83 Minuten Platz vier in seinem Vorlauf, das reichte dem 28-J\u00e4hrigen f\u00fcr den Einzug in den Endlauf am Montag (14.55 Uhr MESZ\/ARD). Dort wird \u00fcberraschend auch Buchholz stehen, der in seinem Lauf auch vom Sturzpech seiner Konkurrenten profitierte und nach 8:29,53 Minuten als F\u00fcnfter weiterkam. <\/p>\n<figure> <a href=\"https:\/\/www.n-tv.de\/sport\/Leichtathletik-WM-Jonathan-Hilbert-ist-nach-Start-in-Tokio-froh-ueberlebt-zu-haben-article26030008.html\" rel=\"noreferrer\" target=\"_blank\">      <img decoding=\"async\" alt=\"imago1066315101.jpg\" src=\"https:\/\/www.n-tv.de\/img\/26030009-1757739193000\/17-6\/1136\/imago1066315101.jpg\"\/> <\/a> <\/figure>\n<p>   Sport  13.09.25    &quot;Keine Selbstverst\u00e4ndlichkeit&quot; Geher Jonathan Hilbert ist nach WM-Start froh, \u00fcberlebt zu haben    <\/p>\n<p>Buchholz musste seinen \u00fcberraschenden Finaleinzug nach einem von St\u00fcrzen gepr\u00e4gten Rennen erst einmal verarbeiten. &quot;So richtig realistisch war es nicht&quot;, sagte er in der ARD: &quot;Es hat immer geknallt hinter mir, ich dachte, was machen die denn? Es ist ja gef\u00fchlt jeder einmal gest\u00fcrzt. Und dann muss man schon die Chance nutzen.&quot;<\/p>\n<p>Ruppert hatte mit seinen 8:01,49 Minuten aus dem Mai und seinem Sieg in der Diamond League zuletzt f\u00fcr Furore gesorgt, der Sportsoldat ist als Nummer zwei der Welt nach Tokio gereist &#8211; und darf sich Hoffnungen auf eine Top-Platzierung machen. Zuletzt stand 2001 ein deutscher L\u00e4ufer in einem WM-Finale \u00fcber 3000 Meter Hindernis. Ralf Assmus landete damals in Edmonton auf Rang neun.<\/p>\n<p>Quelle: ntv.de, tsi\/sid<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sport Karl Bebendorf wollte die schweren Wochen, die hinter ihm und seiner Familie liegen, nicht als Ausrede gelten lassen. Erstmals seit 2001 schaffen es deutsche Hindernisl\u00e4ufer in ein WM-Finale. Frederik<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30536\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetranslators.de\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}